Traducción de "el trabajo que condujo a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom condujo a su trabajo. | Tom drove to work. |
| Tom condujo el coche. | Tom drove the car. |
| Tom condujo a Mary a casa. | Tom drove Mary home. |
| El hombre condujo su automóvil a una velocidad uniforme. | The man drove his car at a uniform speed. |
| Tomás condujo. | Tom drove. |
| Quién condujo? | Who drove? |
| Hitler condujo a Alemania a la guerra. | Hitler led Germany into war. |
| Tom nos condujo a una trampa. | Tom led us into a trap. |
| Luego me condujo a la puerta que da al oriente | Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. |
| Luego me condujo a la puerta que da al oriente | Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east |
| Su curiosidad lo condujo a hacer preguntas. | His curiosity prompted him to ask questions. |
| Ella condujo al anciano a la habitación. | She led the old man into the room. |
| Él me condujo a través del jardín. | He was taking me through the garden. |
| Me condujo a la astrobiología, que es el estudio de la vida posible en el universo. | And it kind of led me to astrobiology, which is the study of possible life in the universe. |
| Tom condujo rápido. | Tom drove fast. |
| Fadil condujo el coche a una casa abandonada y lo escondió. | Fadil drove the car to an abandoned house and stashed it. |
| Él es el que los condujo por los abismos, como a un caballo en el desierto, sin que tropezaran | who led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they didn't stumble? |
| Él es el que los condujo por los abismos, como a un caballo en el desierto, sin que tropezaran | That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble? |
| Dice que actuar fuera de la norma lo condujo a ser innovador. | He says operating out of the norm is what is drove him to be innovative. |
| Tom condujo muy rápido. | Tom drove very fast. |
| Tom condujo el coche de Mary hasta Boston. | Tom drove Mary's car to Boston. |
| La competencia por el mercado fue lo que condujo hacia la innovación. | Competition for the market drove innovation. |
| El informe Evrigenis condujo a una solemne declaración contra el racismo y la xenofobia. | It is my belief that we should structure in this Parliament, and structure now at the beginning of these discussions rather than at their conclusions, a more appropriate parliamentary response. |
| La llegada de las tropas condujo a más violencia. | The arrival of the troops led to more violence. |
| Tom condujo a lo largo de una carretera desierta. | Tom drove along a desert road. |
| Condujo su coche hasta Yokohama. | He drove his car to Yokohama. |
| Él condujo lentamente cuesta arriba. | He drove slowly up the hill. |
| Él condujo hasta la escuela. | He drove to school. |
| El poder centralizado ha suprimido la diversidad del país y condujo a abusos apabullantes. | Centralized power has suppressed the country s diversity and led to appalling abuses. |
| Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. | Pharaoh exalted himself in the land, and divided its people into factions. |
| Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. | Indeed Pharaoh transgressed in the land and divided its people into sections. |
| Faraón se condujo altivamente en el país y dividió a sus habitantes en clanes. | Lo! Pharaoh exalted himself in the earth and made its people castes. |
| Del Daphne, un paso condujo directamente a la caseta imperial ( kathisma ) en el Hipódromo. | From the Daphne, a passage led directly to the imperial box ( kathisma ) in the Hippodrome. |
| Y la política de la crisis condujo a respuestas que distan de ser adecuadas. | And the politics of crisis has led to responses that are far from adequate. |
| Él condujo el carro mientras escuchaba música en la radio. | He drove the car, listening to music on the radio. |
| Mientras estuvo allí condujo el estreno japonés de The Mikado . | While there, he conducted the Japanese premiere of The Mikado . |
| Cuántos años tenía la primera vez que condujo un coche? | What age was she when she first drove a car? |
| También sabemos, sin embargo, que esto condujo a Europa a un futuro que distó absolutamente de la serenidad. | We also know, however, that this led Europe to a future that was anything but serene. |
| Posteriormente, condujo a sus hombres a Olasana donde había cocoteros y agua. | He then led his men to Olasana Island, which had coconut trees and drinkable water. |
| Necesitamos averiguar quién condujo ese coche. | We need to find out who drove that car. |
| El propietario de la minivan que estaba en el camión remolque secuestró al camión y lo condujo a la Plaza Roja. | Reportedly, the man attacked the towing truck's driver and them drove off. The owner of the minivan that was on the towing truck hijacked the truck himself and drove into the Red Square. |
| El Genocidio Armenio causó la emigración generalizada que condujo a la liquidación de los armenios en diversos países del mundo. | The Armenian Genocide caused widespread emigration that led to the settlement of Armenians in various countries in the world. |
| Tom condujo hasta la casa de Mary. | Tom drove to Mary's home. |
| Allí, condujo experimentos para crear un transformador. | There, he conducted experiments for creating a transformer. |
| Aquí tenemos toda la lógica y aritmética binaria que condujo a la revolución de la computación, | Here, we have all the binary arithmetic and logic that drove the computer revolution. |
Búsquedas relacionadas : Que Condujo A - Condujo A - Condujo - Nos Condujo A - Condujo A Través - Condujo Cincel - Condujo Pasado - Tesoro Condujo - Condujo Con - Condujo El Proceso De - Instructor Condujo El Entrenamiento - Ya Que El Trabajo Que - A Medida Que Avanza El Trabajo - Condujo En Coche