Traducción de "el trabajo cooperativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
El trabajo cooperativo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El desarrollo cooperativo es un camino a seguir. | Cooperative development is a way forward. |
| Pero pueden esforzarse por forjar un futuro más cooperativo. | But they can strive to shape a more cooperative future. |
| Verdad núm. uno La mentira es un acto cooperativo. | Truth number one about lying Lying's a cooperative act. |
| El movimiento cooperativo puede impulsarnos a pensar en formas nuevas y más inspiradas. | The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways. |
| Clay Shirky mira el excedente cognitivo , el trabajo compartido, en línea, que hacemos con nuestros ciclos cerebrales libres. Mientras estamos ocupados editando Wikipedia, posteando en Ushahidi , estamos construyendo un mundo mejor, más cooperativo. | Clay Shirky looks at cognitive surplus the shared, online work we do with our spare brain cycles. While we're busy editing Wikipedia, posting to Ushahidi , we're building a better, more cooperative world. |
| Finaliza el juego actual. Recuerde que terminar un juego de Go es siempre un paso cooperativo. | Finishes the current game. Remember that ending a Go game is always a cooperative step. |
| En China matrimonio cooperativo significa que un homosexual y una lesbiana se casen | In China, 'Cooperative Marriage' Means a Gay Man and a Lesbian Woman Wed Each Other Global Voices |
| Si bien no hay candidatos egipcios creíbles que puedan transmitir el mensaje de Mandela de perdonar pero no olvidar , juntos mediante un trabajo colaborativo y cooperativo podrán ayudar a desplazar el foco del país desde el espejo retrovisor al camino que espera adelante. | While no single Egyptian leader can credibly convey Mandela s message of forgive but don t forget, together working collaboratively and cooperatively they can help to shift the country s focus from the rear view mirror to the road ahead. |
| A medida que buscamos soluciones innovadoras para los desafíos actuales al desarrollo, debemos considerar lo que puede ofrecer el movimiento cooperativo. | As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer. |
| La eficacia de semejante planteamiento cooperativo quedó patente en las conversaciones indirectas con Israel, patrocinadas por Egipto. | The effectiveness of such a cooperative approach was apparent in the Egypt sponsored indirect talks with Israel. |
| Empiezan así aceptando una proposición central, esa proposición es la siguiente La mentira es un acto cooperativo. | And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act. |
| De hecho, 800 000 personas tra bajan en un sistema agrícola cooperativo anticuado, improductivo y mal organizado. | In fact 800,000 people work in an outdated, unproductive and badly organized type of cooperative farm system. |
| Pero en el Sudeste Asiático en lugares como Tailandia, Malasia o Borneo hay un hermoso comportamiento cooperativo que ocurre entre las luciérnagas macho. | But in Southeast Asia places like Thailand or Malaysia or Borneo there's a beautiful cooperative behavior that occurs among male fireflies. |
| Supongamos que tenemos un grupo de pequeños organismos y supongamos que este pequeño grupo, ha evolucionado para ser cooperativo. | Suppose we've got a group of little organisms they can be bacteria, they can be hamsters it doesn't matter what and let's suppose that this little group here, they evolved to be cooperative. |
| La ejecución de algoritmos no se limita solo a las maquinas. Algunas ventajas se pueden obtener gracias a comportamiento cooperativo. | Algorithm execution is not limited to machines. Some advances can be achieved by cooperative behavior. |
| Xiaodan expresa que decidió entrar en un matrimonio cooperativo porque quería tener un hijo y hacer feliz a sus padres. | Xiaodan says she entered a cooperative marriage because she wanted to have a child and to make her parents happy. |
| En el contexto de su participación en el marco cooperativo de SWIFT , el BCE ha contribuido a desarrollar un conjunto de criterios de vigilancia de alto nivel adaptado a la evaluación de SWIFT . | In the context of its participation in the cooperative framework of SWIFT , the ECB has helped to develop a set of highlevel oversight expectations suitable for the assessment of SWIFT . |
| el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo | labour law and working conditions |
| Hagamos el trabajo. | Let's do the work. |
| Terminaste el trabajo? | Did you finish the job? |
| El trabajo libera. | Work makes free. |
| El trabajo libera. | Work liberates. |
| Terminé el trabajo. | I finished the work. |
| Terminemos el trabajo. | Let's finish the job. |
| Todo el trabajo | All the work |
| En el trabajo | At work |
| Las cooperativas también han lidiado con las cuestiones de la entrada y salida de miembros, la exposición de la información financiera y las relaciones con el sector no cooperativo. | Cooperatives have also wrestled with questions of members entry and exit, financial disclosure, and relationships with the non cooperative sector. |
| Por ese motivo, John tuvo que recurrir a la solución denominada matrimonio cooperativo él contrajo nupcias con Xiaodan , quien es lesbiana, hace un año. | So John turned to a solution known as a cooperative marriage He married Xiaodan, who is lesbian, a year ago. |
| Logré terminar el trabajo. | I managed to finish the work. |
| No hagamos el trabajo. | Let's not do the work. |
| El trabajo está hecho. | The work is done. |
| Ayer terminé el trabajo. | I finished the work yesterday. |
| Terminé el trabajo ayer. | I finished the work yesterday. |
| El trabajo exige paciencia. | The work calls for patience. |
| Empezaremos el trabajo pronto. | We'll begin work soon. |
| Cuándo terminaste el trabajo? | When did you finish the work? |
| Qué tal el trabajo? | How's work? |
| El domingo no trabajo. | I don't work on Sunday. |
| No trabajo el domingo. | I don't work on Sunday. |
| Ya terminé el trabajo. | I have already finished the job. |
| Él aceptó el trabajo. | He accepted the job. |
| Ayer terminé el trabajo. | Yesterday I finished the job. |
| Ayer terminé el trabajo. | I finished the job yesterday. |
| El lunes no trabajo. | I'm not working on Mondays. |
| Cómo va el trabajo? | How's the work going? |
Búsquedas relacionadas : Trabajo Cooperativo - Cooperativo De Trabajo - El Juego Cooperativo - Ambiente De Trabajo Cooperativo - Cooperativo Estudiante - Grupo Cooperativo - Enfoque Cooperativo - Desarrollo Cooperativo - Proceso Cooperativo - Seguro Cooperativo - Sistema Cooperativo - Modelo Cooperativo - Esfuerzo Cooperativo - Diseño Cooperativo
