Traducción de "el trabajo con respecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por tanto, volví a desesperarme con respecto a todo el duro trabajo con que me había afanado debajo del sol | Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun. |
| Por tanto, volví a desesperarme con respecto a todo el duro trabajo con que me había afanado debajo del sol | Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun. |
| El primer lugar en el que buscar respuestas a las preguntas que pueda plantearse respecto al trabajo con kde . | The first place to look and a one stop shop for all questions you have regarding your kde experience. |
| Se han destacado signos alentadores respecto a la Unión Monetaria, y me congratulo, en especial, por el profundo trabajo de la Comisión a este respecto, pues, ciertamente, gracias a este trabajo preparatorio. | First of all there is a total overlapping of powers, those of the Community, the |
| Me cansé con el trabajo. | I got tired with the work. |
| Agotado, cargué con el trabajo. | Tired out, I carried on working. |
| Estoy empantanado con el trabajo. | I am swamped with work. |
| Prosigue con el buen trabajo! | Keep up the good work! |
| Estoy agobiado con el trabajo. | I'm swamped with work. |
| Comenzaré pronto con el trabajo. | I will start work soon. |
| Estoy hasta el cuello con el trabajo. | I'm snowed under with work. |
| Se niega a comprometerse con respecto a las 35 horas la Comisión propone únicamente una adecuación del tiempo de trabajo. | It is refusing to commit itself to the 35hour week, it proposes simply that working time should be adapted. |
| Trabajo con niños todo el tiempo. | I deal with children all the time. |
| Tuve algunos problemas con el trabajo. | I had some trouble with the work. |
| Él se puso con el trabajo. | He set about the work. |
| Ella hizo el trabajo con facilidad. | She did the job with ease. |
| Ella terminó el trabajo con facilidad. | She finished the job with ease. |
| Ella hizo el trabajo con cuidado. | She did the work carefully. |
| Tom está encenagado con el trabajo. | Tom is swamped with work. |
| Mejorar el trabajo con la navegación | Fine Tuning your Browsing Experience |
| Es necesario continuar con el trabajo. | We need to go on with the work. |
| En 1946 Rejewski retornó con su familia a Polonia y trabajó como contable, permaneciendo en silencio con respecto a su trabajo criptológico hasta 1967. | After the war, in 1946, Rejewski reunited with his family in Poland and worked as an accountant, prudently remaining silent about his cryptologic work until 1967. |
| Respecto a las variables medioambientales , la propuesta es el resultado de intensos debates con expertos en los Estados miembros y en diferentes grupos de trabajo . | The proposal concerning the environmental variables is the result of intense discussions with experts in the Member States and in different Working Groups . |
| Ayudé a mi padre con el trabajo. | I helped my father with the work. |
| Hiciste un gran trabajo con el suelo | You did a great job with the land, the dirt. |
| En mi implementación el directorio se localiza respecto al directorio de trabajo, pero en realidad podría ser cualquiera. | In my implementation this directory s location is relative to the working directory, but it could be anywhere, really. |
| trabajo en algo que mata más gente que cualquier otra cosa Trabajo en el envejecimiento y me interesa hacer algo al respecto, como todos podremos escuchar mañana. | I work on the thing that kills more people than anything else kills I work on aging and I'm interested in doing something about it, as we'll all hear tomorrow. |
| Trabajo con él. | I work with him. |
| Trabajo con selecciones | Keeping the left mouse button pressed for about 1 second on one of the table header buttons will pop up its header menu. |
| Comparamos el trabajo de él con el de ella. | We compared his work with hers. |
| Trabajo mucho con niños. Estos son chicos con quienes trabajo en Harlem. | I work with kids a lot. These are kids I work with in Harlem. |
| En mi implementación el directorio se sitúa respecto al directorio de trabajo, pero podría ser cualquier otra en realidad. | In my implementation this directory s location is relative to the working directory, but it could be anywhere, really. |
| Con tu aprobación me gustaría ofrecerle el trabajo. | With your approval, I would like to offer him the job. |
| Es hora de trabajar. Empecemos con el trabajo. | It's time to work now. Let's get down to business. |
| Coopera con tus amigos para hacer el trabajo. | Cooperate with your friends in doing the work. |
| El Sr. Grey no disfrutaba con su trabajo. | Mr Grey did not enjoy his job. |
| Hemos terminado el trabajo concorde con sus instrucciones. | We have finished the work in accordance with her instructions. |
| No tengo tiempo para ayudarte con el trabajo. | I have no time to help you with the work. |
| A pesar del cansancio, siguió con el trabajo. | Even though he was tired, he went on with his work. |
| Acabar con el déficit será un trabajo difícil. | Eliminating the deficit will be a very difficult job. |
| Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado. | He was satisfied with the work he had done. |
| Con el DELE tengo más oportunidades de trabajo. | With the DELE, I have more opportunities of work. |
| He publicado mucho a respecto Cito el trabajo experimental en el cual se basa mi optimismo, y que contiene mucha información. | I've published a great deal on this I cite the experimental work on which my optimism is based, and there's quite a lot of detail there. |
| BIRN siempre ha sido transparente con respecto a su trabajo y financiamiento, incluidas fuentes de financiamiento de las que el gobierno del primer ministro Vučić también acepta fondos. | BIRN has always been transparent in regards to its work and financing, including sources of funding that Prime Minister Vučić's government also accepts funds from. |
| soy un aprendiz y trabajo con la gente que hace realmente el trabajo en cuestión. | I'm an apprentice, and I work with the people who actually do the jobs in question. |
Búsquedas relacionadas : Con Respecto - Con Respecto - Con Respecto A Mi Trabajo - Con Respecto A Mi Trabajo - Trabajo Con El - Con Antelación Con Respecto - Apoyar Con Respecto - Decisión Con Respecto - Es Con Respecto - Solicitar Con Respecto - Preocupaciones Con Respecto - Con Respecto Tanto - Discusión Con Respecto - Conducta Con Respecto