Traducción de "el tipo que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tipo marginal y el tipo medio ponderado son habitualmente más elevados que el tipo mínimo | 4 The marginal rate and the weighted average rate are usually higher than the minimum bid rate . |
| Es este el tipo de sencillez que parece obvia, o el tipo que parece profunda? | Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound? |
| Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora. | Printer Type The Type indicates your printer type. |
| y trabajé como el tipo de marketing, el tipo de ventas, el tipo de conocimiento, el tipo de contenido y el tipo de capacitación. | And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. |
| Este tipo contiene una unión que es el tipo actual del argumento. | This type contains a union which has the actual type of the argument. |
| Que soy el tipo más resistente? | That I'm this uber endurance guy? |
| El tipo de interés más bajo al que se adjudica la liquidez es el tipo marginal . | The lowest rate at which funds are allotted is the marginal rate . |
| Tom es el tipo que Mary quería. | Tom is the guy that Mary wanted. |
| Propiedad que muestra el tipo de dispositivo. | Property that shows the type of the device. |
| Identifique el tipo de proyecto que quiere | Identify the kind of project you want |
| Seleccione el tipo de partida que desea | Select the type of game you want |
| Piensa en el tipo, en el hijo de en el tipo, | Think of that guy, that ba that guy. |
| Si desea eliminar un tipo MIME , simplemente seleccione el tipo MIME que desea borrar pulsando una sóla vez con el ratón sobre el nombre del tipo. Después pulse sobre el botón Eliminar. El tipo MIME desaparecerá inmediatamente. | If you want to remove a MIME type, simply select the MIME type you want to delete by clicking once with the mouse on the MIME type name. Then click the button labeled Remove. The MIME type will be deleted immediately. |
| Tipo al contado el tipo al que se liquida una operación en la fecha de liquidación al contado . En relación con las operaciones de divisas a plazo , el tipo al contado es el tipo al que se aplican los puntos a plazo con el fin de obtener el tipo a plazo . | Spot settlement date the date on which a spot transaction in a financial instrument is settled in accordance with prevailing market conventions for that financial instrument . |
| Este tipo de interés suele ser sensiblemente más alto que el tipo de mercado correspondiente . | The interest rate on these overnight loans is normally substantially higher than the corresponding market rate . |
| Como resultado del procedimiento de subasta a tipo de interés múltiple , los tipos de adjudicación ( es decir , el tipo marginal , y el tipo medio ponderado ) pueden ser más altos que el tipo mínimo de puja . | As a result of the multiple rate auction procedure , the allotment rates ( i.e. the marginal rate and the weighted average rate ) can be higher than the minimum bid rate . |
| No debe presuponerse que el tipo central inicial será el que se fije como tipo de conversión irrevocable cuando se adopte el euro . | There should be no presumption that the initial central rate will be the ultimate conversion rate for euro adoption . |
| Debido al tipo de interés variable de la subasta y al procedimiento de tipo de interés múltiple , los tipos de interés de adjudicación ( es decir , el tipo marginal y el tipo medio ponderado ) suelen ser más elevados que el tipo mínimo de puja . | As a result of the variable rate tender and multiple rate auction procedure , the allotment rates ( i.e. the marginal rate and the weighted average rate ) are normally higher than the minimum bid rate . |
| ) . El tipo contratado anualizado ( TCA ) sólo incluye el tipo de interés . | ) The annualised agreed rate ( AAR ) only covers the interest rate . |
| Trato de usar el mismo tipo de imaginación, el mismo tipo de humor, el mismo tipo de amor por el lenguaje. | I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language. |
| Te metiste con el tipo que no debías! | You messed with the wrong guy! |
| El tipo que tiene techo ondulado, saben ustedes. | The kind with the corrugated roof, you know. |
| pero el tipo dijo que eso me mataría. | He said it would kill me. |
| Ese es el tipo de especificidad que necesitan. | That's the kind of specificity you need. |
| Seleccione el tipo de letra que desea ver | Select Font to View |
| Seleccione el tipo de archivo que desee cambiar. | Select the filetype you want to change. |
| Seleccione el tipo de marca que desee cambiar. | Select the marker type you want to change. |
| Este es el tipo de hombre que era. | That's the kind of man he was. |
| Seleccionar el tipo | Choose the type |
| Sobrescribir el tipo | Override Type |
| Mostrar el tipo | The charset used by the client |
| Este el tipo que escribió el libro Matrimonio Ideal , saben, | This is a guy writing a book, Ideal Marriage, you know. |
| El tipo de letra que se usará en el panel. | The font that will be used for the panel. |
| Crees que él es el tipo que rompió la ventana? | Do you think he is the guy that broke the window? |
| El tipo mínimo de puja asumiría el papel desempeñado por el tipo aplicado en las subastas a tipo de interés fijo . | The Governing Council also decided to set a minimum bid rate for these operations to signal its monetary policy stance . |
| En el año 2001 , el diferencial medio entre el tipo marginal y el tipo mínimo de puja en las OPF fue de 2,3 puntos básicos , mientras que el diferencial medio entre el tipo medio ponderado y el tipo marginal ascendió a 1,4 puntos básicos . | The average spread between the marginal rate and the minimum bid rate in the MROs was 2.3 basis points in 2001 , while the average spread between the weighted average rate and the marginal rate amounted to 1.4 basis points . The narrowness of the latter spread indicates that counterparties were generally quite capable of anticipating the marginal rates of the MROs and that the dispersion of the bid rates among counterparties was generally limited . |
| Un especificador de tipo que indica el tipo a usar para tratar los datos de los argumentos. | u the argument is treated as an integer, and presented as an unsigned decimal number. |
| Ha seleccionado más de un tipo. Sólo puede editar un tipo cada vez. Haga el favor de seleccionar únicamente el tipo que quiera editar y pruebe de nuevo. | There is more than one type selected. You can only edit one type at a time. Please select only the type you want to edit and try again. |
| El tipo mínimo de puja es el tipo de interés más bajo al que las entidades de contrapartida pueden pujar . | The minimum bid rate refers to the minimum interest rate at which counterparties may place their bids . |
| Ese es el tipo de estado que Putin construye. | That is the type of state Putin is building. |
| Él no es el tipo de persona que robaría. | He isn't the kind of person who steals. |
| Ella es el tipo que los hombres llaman imponente . | She is the type men call stunning. |
| Ella es el tipo que los hombres denominan impresionante . | She is the type men call stunning. |
| Mary es el tipo de mujer que me gusta. | Mary is the kind of woman I like. |
| Tom es el único tipo de Boston que conozco. | Tom is the only guy I know from Boston. |
Búsquedas relacionadas : Que Tipo De - Que Tipo De - Tipo Que Fuera - Que Tipo De - Que Tipo De - Que Tipo De - Que Tipo De - El Mismo Tipo - Especifique El Tipo - Contra El Tipo - Determinar El Tipo - El Tipo Nominal - El Tipo De - El Tipo Casquillo
