Traducción de "el tiempo real que se necesita" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que se necesita es más tiempo. | What is needed is more time. |
| tiempo real | realtime |
| Tiempo real | Real time |
| Tiempo real | Realtime |
| Tom necesita tiempo. | Tom needs time. |
| Es tiempo lo que usted necesita? | Is it time you need? |
| Cuanto más grueso el objeto, más radiación necesita, y más tiempo necesita. | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| p, li white space pre wrap Planificación de tiempo real La planificación de tiempo real se da primero acceso al disco, independientemente de cualquier otro uso del sistema. La clase de tiempo real necesita ser usado con cuidado porque puede ahogar a otros procesos. En la clase Best Effort se definen 8 niveles de prioridad para denotar el tamaño del periodo de tiempo que se le dará en cada ventana de planificación. | p, li white space pre wrap Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window. |
| Uno es que el tiempo es una dimensión real. | One is that time is a full fledged real dimension. |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| en tiempo real. | That's real time. |
| Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto. | So, effectively, you get 3D data in real time of the subject. |
| Ejecutar con el planificador de tiempo real | Run with realtime scheduling |
| Y entonces, dado que uno ya experimentó esa satisfacción, uno está menos motivado para hacer el difícil trabajo real que se necesita. | And then, because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary. |
| Tom necesita tiempo para meditarlo. | Tom needs time to think it over. |
| Prioridad en tiempo real | Realtime priority |
| Christopher deCharms escanea el cerebro en tiempo real | Christopher deCharms looks inside the brain |
| Tiempo que una nave necesita para recargar una bala. | The time a ship needs to reload a bullet. |
| Tiempo que una nave necesita para recargar una mina. | The time a ship needs to reload a mine. |
| Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real. | But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. |
| Ella necesita tiempo para poder relajarse. | She needs time to relax. |
| Podemos hacerlo en tiempo real? | Could we do this all in real time? |
| Utilizar planificación en tiempo real. | Use real time scheduling. |
| Usa planificación de tiempo real. | Use realtime scheduling. |
| Usar planificación en tiempo real | Use realtime scheduling |
| Activar prioridad en tiempo real | Realtime priority enable |
| Los SLBTR permiten que las órdenes de pago se procesen individualmente en tiempo real . | RTGS systems enable payments to be processed on an order byorder basis in real time . |
| Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . | Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities or other financial assets , either free of payment ( FOP ) or against payment ( delivery versus payment ) . |
| Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . | RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . |
| Podemos radiografiar y obtener el pulso de una nación en tiempo real, sentido en tiempo real, de las reacciones sociales en los diferentes circuitos del grafo social que se activan por los contenidos. | We can X ray and get a real time pulse of a nation, real time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content. |
| Podemos hacer que la gente cante en tiempo real? | Could we have people singing together in real time? |
| y cuando consigue averiguarlo calcula en tiempo real la distribución de fuerzas cuánta fuerza necesita ejercer sobre la superficie para no volcar ni resbalar. | And then once it figures that out in real time, it calculates the force distribution how much force it needs to exert to the surface so it doesn't tip and doesn't slip. |
| Cuánto tiempo necesita para traducir este libro? | How much time does she need to translate this book? |
| Tom necesita algo de tiempo a solas. | Tom needs some alone time. |
| Se estima que 20.000 fanes mundiales pudieron disfrutar del concierto en tiempo real con B.A.P. | It is estimated that 20,000 global fans were able to enjoy the concert at real time with B.A.P. |
| Mostrar cobertura nubosa en tiempo real | Show Real Time Cloud Cover |
| Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven . | Picasso once said, It takes a long time to become young. |
| Si la situación real se tomara verdaderamente en serio, se vería claramente que es el ámbito de la mejora de la situación ecológica el que necesita en primer lugar nuestros esfuerzos. | We take no comfort from the fact that the motion for a resolution refers to wishes in connection with environmental, social and women's policy, since these were not included in the legislative programme for reform of the former GDR. |
| Europa en especial necesita una narrativa de esperanza para el largo plazo que de inicio a una recuperación real. | Europe, in particular, needs a narrative of long term hope that will trigger a real recovery. |
| Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. | And this is her getting the world record in real time. |
| Así que hay revisiones hechas por colegas en tiempo real. | So real time peer review. |
| La caché de datos musicales se ha dañado. JuK necesita regenerarla. Puede que esto lleve algún tiempo. | The music data cache has been corrupted. JuK needs to rescan it now. This may take some time. |
| Una nación explota de conversación en tiempo real en respuesta a lo que se está emitiendo. | A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast. |
| Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . Véase , también , TARGET . | Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . Reserve base the sum of the balance sheet items ( in particular liabilities ) which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution . |
| Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . ( Véase , también , TARGET ) . | Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) ( see also TARGET ) . |
Búsquedas relacionadas : Se Necesita Tiempo - Se Necesita Tiempo - Se Necesita Tiempo - Necesita Tiempo - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Que Necesita - Ya Que Se Necesita - Que Realmente Se Necesita - Que Se Necesita Para - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita - Lo Que Se Necesita