Traducción de "el tiempo de inactividad planificado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inactividad - traducción : Planificado - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiempo total de inactividad
Total time being idle
Éste es el tiempo actual de inactividad
This is the current idle time.
Aplica el tiempo de inactividad a todos los temporizadores activos y los mantiene funcionando.
Apply the idle time to all active timers and keep them running.
Resta la cantidad de tiempo de inactividad de todos los temporizadores activos y los detiene.
Subtract the amount of idle time from all active timers and stop them.
Detección de inactividad
Idle Detection
Preferencias de inactividad
Idle Settings
Planificado
Scheduled
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
de inactividad del usuario
of user inactivity
Periodo máximo de inactividad
Maximum idle period
Periodo actual de inactividad
Current idle period
No planificado
Not scheduled
No planificado
Not Scheduled
Detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection
El nodo no ha sido planificado
The node has not been scheduled
Ingresar asiento planificado
Enter scheduled transaction
Ingresar asiento planificado
Enter schedule
Crear asiento planificado...
Create scheduled transaction...
Nuevo asiento planificado
New scheduled transaction
Editar asiento planificado
Edit scheduled transaction
Borrar asiento planificado
Delete scheduled transaction
Duplicar asiento planificado
Duplicate scheduled transaction
Agregar asiento planificado
Add scheduled transaction
Nuevo asiento planificado...
New Scheduled transaction...
Intervalo de inactividad de la red
Network sleep interval
Indica si el ratón estará siempre oculto, si se mostrará siempre o si se ocultará después de un pequeño tiempo de inactividad.
Whether the mouse should be always hidden, always shown or hidden after a small time of inactivity.
Solución Active la detección de inactividad.
Solution Turn on idle detection.
Inicia automáticamente el salvapantallas después de un período de inactividad.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.
El período de inactividad tras el cual se iniciará el salvapantallas.
The period of inactivity after which the screen saver should start.
Imposible agregar asiento planificado
Unable to add scheduled transaction
Detalles del asiento planificado
Schedule Details
Tener en cuenta la configuración de inactividad
Take into account the idle settings
Programa planificado correctamente. message box
Program successfully scheduled.
Coste presupuestado del trabajo planificado
Budgeted Cost of Work Scheduled
Tareas cuyo inicio esta planificado durante el siguiente periodo
Tasks that are scheduled to start next period
El asesinato parece haber sido bien planificado y coordinado.
The killing appears to have been well coordinated and planned.
Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad
Reset timers after period of idleness
Ignorar detección de inactividad para los descansos pequeños.
Ignore idle detection for tiny breaks
Cuadro de diálogo de detección de inactividad de ktimetracker
ktimetracker Idle Detection Dialog
Incapaz de cargar los detalles del asiento planificado
Unable to load schedule details
Felicidades, ha planificado su primer evento!
Congratulations, you've scheduled your first event!
Tienes algo especial planificado para tu cumpleaños?
Are you doing something special on your birthday?
El primer lanzamiento del H IIB está planificado para el año 2009.
The first H IIB was successfully launched on September 10, 2009.
si se levanta y anda fuera apoyado en su bastón, entonces el que le hirió será absuelto. Solamente le compensará por el tiempo de inactividad, y se hará cargo de su curación
If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.
Éste es el periodo de inactividad más largo medido mientras que RSIBreak ha estado ejecutándose.
This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running.

 

Búsquedas relacionadas : El Tiempo De Inactividad Tiempo - El Tiempo De Inactividad - El Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - Tiempo De Inactividad - El Tiempo De Inactividad Cero - El Tiempo De Inactividad Línea - El Tiempo De Inactividad Aviones - Durante El Tiempo De Inactividad - Costa El Tiempo De Inactividad - El Tiempo De Inactividad Técnico