Traducción de "el suministro de señales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suministro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada,
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor.
And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief.
Hay algunas señales de que la digitalización, reductora de mano de obra, y la globalización de las cadenas de suministro, que reprime el crecimiento de los ingresos, están provocando esto en las economías avanzadas.
There is some evidence that this is now occurring in advanced economies, with the proliferation of labor saving digital technologies and the globalization of supply chains suppressing income growth.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Señales
Signs
Señales
Tokens
Señales
Signals
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
Nuevo manejador de señales
New Signal Handler
Borrar manejador de señales
Delete Signal Handler
No me señales con el dedo.
Don't point your finger at me.
El valor devuelto contiene estas señales
The return value contains these tokens
Señales HTML
Sign HTML
Eliminar señales
Remove Tokens
Señales de liderazgo de nuevo.
Bellwether signs again.
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
El artista pintó su propia versión de estas señales
True printed his own version of these signs.
Muestra la lista de señales emitidas por el widget.
Displays the list of signals that the widget emits.
Suministro de ejemplares de las publicaciones
Provision of print publications
Está excluido el suministro de electricidad en sí mismo , así como el suministro de petróleo y productos conexos , agua y otros bienes suministrados mediante tuberías .
The provision of electricity itself is excluded , as is the provision of petroleum and related products , water and other goods supplied through pipelines .
No da señales de vida.
He doesn't show any sign of life.
Yo estaba en el parque dando señales.
And I stood in the park giving signals.
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre.
And, in fact, cancers don't start out with a blood supply.
No hay señales.
There are no street signs.
Señales y slots
Signals Slots
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
En el volátil mercado de valores, hay señales negativas inmediatas.
Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.
Las señales de cambio son intrigantes.
The signs of a change are intriguing.
Debes obedecer las señales de tráfico.
You must obey the traffic rules.
ii) La facilitación, el suministro o la posesión de tal documento
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
y eso, apropiadamente, se conoce como el suministro de gas diluyente.
And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply.
Pero esa no es la historia completa porque hay señales, señales eléctricas, que viajan por las ramas de las neuronas y señales químicas que saltan de rama en rama.
But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch.
tampoco vendrá de las señales de radio,
It will not come from radio signals.
Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
Assessment of water supply infrastructures
Por otra parte, el artículo 9 estipula ya el suministro de información adecuada.
Of course, when their use is controlled they do not constitute a risk.
Y existen señales, de como las industrias están tomando el mensaje.
And there are signs that the industry is getting the message.
c ) servicios de colocación y suministro de personal
( c ) personnel placement and supply services
In otras palabras, si arman lío con las señales eléctricas, quizás, poniendo otras señales eléctricas de una computadora en el cerebro, podemos contrarrestar eso.
In other words, if you've screwed up electrical signals, maybe, by putting other electrical signals from a computer in the brain, we can counteract that.
Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos
Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works.
Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
Los científicos idearán nuevos métodos para incrementar el suministro de comida mundial.
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
En setiembre pasado, el principal suministro de agua del campo fue destruido.
Last September we had the main water supply into the camp destroyed.
Hay señales de vida en la eurozona
Signs of Life in the Eurozone
No hay señales de vida en Marte.
There is no sign of life on Mars.

 

Búsquedas relacionadas : Suministro De Señales - Señales - El Envío De Señales - El Manejo De Señales - El Procesamiento De Señales - El Suministro De - El Suministro De - Señales Para El Suelo - Señales Mezcladas - Señales Espaciales - Señales Tentativas - Señales Sensoriales - Señales Físicas - Señales Direccionales