Traducción de "el software se libera" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El trabajo libera. | Work makes free. |
| El trabajo libera. | Work liberates. |
| al quemarlo se libera CO2 . | You burn it, you release CO2. |
| Así se aprovecha el talento emprendedor local y se libera el potencial de las personas. | That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential. |
| Libera tu imaginación. | Let your imagination run wild. |
| No se pudo actualizar el software. | The software update failed. |
| No se pudo encontrar el software | Failed to find software |
| Como sabemos, cuando la sociedad se agita políticamente, se libera mucha energía. | But you know, when there is a political churning of society, it unleashes a lot of energy. |
| Libera la memoria ocupada por el documento Hyperwave. | Frees the memory occupied by the Hyperwave document. |
| No se pudo descargar el código del software | Software source download failed |
| No se pudo deshabilitar el origen de software especificado. | The specified software origin could not be disabled. |
| No se pudo desactivar el origen de software especificado. | The specified software origin could not be disabled. |
| Por favor, libera los pájaros capturados. | Please free the captured birds. |
| Pruebe el software. | Test the software. |
| La caución que cubre el pago a cuenta de la ayuda se libera al realizarse el pago definitivo. | The security covering the advance payment of the aid is released when the final payment is made. |
| Normalmente la memoria reservada para resultados ldap se libera al final del script. | Typically all the memory allocated for the ldap result gets freed at the end of the script. |
| Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades. | That absolves me from further responsibility. |
| Libera a los animales de la jaula. | Free the animals from the cage. |
| Amar a quien nos odia nos libera. | Loving those who hate us sets us free. |
| También libera toxinas cancerígenas y otros contaminantes atmosféricos. | It also releases cancer causing toxins and other air pollutants. |
| Y así es como el cuerpo se libera de lo que no le sirve, por el aliento, los intestinos y el sudor. | And that s how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration. |
| Software | Software |
| No se ha podido encontrar el complemento en ningún origen de software | Could not find plugin in any configured software source |
| Cómo instalarlo en un software? No se puede. | How do you put it in a nice little software? You can't. |
| Se acaba de capturar una interrupción de software. | Just caught a software interrupt. |
| No se pudo conectar al origen de software | Problem connecting to a software origin |
| Y que esto los libera para hacer otras cosas. | And that frees you up to do other things. |
| Pfizer libera los derechos del ingrediente primario en 2002. | Pfizer released the rights to the primary ingredient in 2002. |
| China finalmente libera a las cinco activistas feministas detenidas | China Finally Releases Five Detained Feminist Activists Global Voices |
| No se ha podido establecer una relación de confianza con el origen del software. Por favor, revise la configuración de sus firmas de software. | A security trust relationship could not be made with the software origin. Please check your software signature settings. |
| El software puede hacerlo más rápido. | Software can do it faster. |
| Motor para el software matemático SageName | Backend for the Sage Mathematics Software |
| No se pudo encontrar el nombre de archivo en ningún origen de software | The file name could not be found in any software source |
| También es software de código abierto (se puede pagar para obtener soporte si es preciso), y ya que es software libre, es el sistema de elección para las personas que escriben software gratuito, como KDE. | It is also open source (you pay for support if you want it), and since it is free it is the system of choice for people writing more free products, such as KDE. |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software libre | Free Software |
| Software corporativo | Groupware |
| Software libre | Free software |
| No se puede asignar la memoria intermedia del software. | Unable to allocate software buffer. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
Búsquedas relacionadas : Se Libera - Se Libera - Se Libera - Se Libera - El Pago Se Libera - El Contacto Se Libera - Se Libera De - No Se Libera - Ya Se Libera - Bloqueo Se Libera - Se Libera De - Freno Se Libera - Se Libera Ahora
