Traducción de "el software con todas las funciones" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devuelve una lista con todas las funciones. | Returns a list with all functions. |
| Redibuja todas las funciones. | Redraws all functions. |
| Todas las funciones son como esta | All functions look like this |
| Ocultar todas las funciones relativas al navegador | Hide all browser related functions |
| Todas las funciones internas que llaman a funciones de usuario deben ser reentrantes. | All internal functions that call user functions must be reentrant. |
| Felicidades, se han activado todas las funciones dinámicas. | Congratulations all dynamic features have been enabled. |
| No se ha podido conectar El controlador no implementa todas las funciones necesarias | Unable to connect Driver does n't support all functionality required |
| Nota También se cambiará el nombre de todas las funciones sobrecargadas, las sobrecargas, las declaraciones aplazadas, etc. | Note All overloaded functions, overloads, forward declarations, etc. will be renamed too |
| Sí, kde es software libre de acuerdo con la Licencia Pública General de GNU . Todas las bibliotecas de kde están licenciadas bajo la LGPL para permitir el desarrollo de software comercial para kde aunque todos los programas de kde son software libre. | Yes, kde is free software according to the GNU General Public License. All kde libraries are available under the LGPL making commercial software development for the kde desktop possible, but all kde applications are licensed under the GPL. |
| Cambiar el dispositivo activo en el momento. Todas las llamadas de funciones posteriores se comunicarán con este dispositivo hasta que se cambie. | Change current active device. All subsequent function calls will communicate with this device until changed |
| He tratado de optimizar el flujo de trabajo para su uso con el teclado. Así que todas las funciones son accesibles de este modo. | On the bottom of the main window you also see the status line. It usually contains |
| En el citado documento , el grupo de trabajo procuró adoptar un enfoque funcional , es decir , aplicar los estándares a todas las funciones relacionadas con la compensación y liquidación de valores , con independencia del régimen jurídico de las instituciones que desempeñan estas funciones . | In its report , the working group sought to adopt a functional approach , i.e. to apply the standards to all relevant functions related to the securities clearing and settlement business , without regard to the legal status of the institutions exercising these functions . |
| Casi todas las funciones operan en uno de los siguientes tipos de datos. | Almost all functions operate on one of the following data types. |
| Asumir todas las funciones de los actuales Comités de supervisores de la UE. | Assume all of the tasks of the current EU Committees of Supervisors |
| Abre el panel de control INDI, que le permite controlar todas las funciones que realiza un dispositivo. | Opens up INDI Control Panel, which allows you to control all the features supported by a device. |
| Nos permite hacer arte, biotecnología, software, y todas esas cosas mágicas. | It allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things. |
| Todas estas funciones manipulan cadenas de varias maneras. | For information on how strings behave, especially with regard to usage of single quotes, double quotes, and escape sequences, see the Strings entry in the Types section of the manual. |
| Asimismo , señala que las facultades investigadoras de la OLAF se aplican a todas las funciones del BCE . | Furthermore , it states that OLAF 's investigative powers are applicable to all ECB tasks . |
| Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por CUPS están soportadas en kdeprint . | All of the most often used features and functions CUPS provides are supported in kdeprint . |
| ... y luego añadiéndole valores con las funciones auxiliares | ...and then adding values with the helper functions |
| Todas las funciones y constantes predefinidas que conoce kmplot se muestran seleccionando Ayuda Funciones matemáticas predefinidas, que muestra esta página del manual de kmplot . | All the predefined functions and constants that kmplot knows can be shown by selecting Help Predefined Math Functions, which displays this page of kmplot 's handbook. |
| Herramienta para eliminar el ruido de las fotografías con funciones de ondas. | A tool to remove photograph noise using wavelets. |
| Panel de control INDI este panel proporciona al usuario todas las funciones permitidas por un dispositivo. | INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device. |
| todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status |
| Pruebe el software. | Test the software. |
| Image Viewer es un software para la visualización de imágenes. Este software es un programa muy pequeño, que sólo tiene funciones básicas. Puede ser traducido por los usuarios del proyecto Tatoeba. | Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. |
| Funciones con directorios | Directory functions |
| El Comité tendrá las siguientes funciones | The Committee shall have the following tasks |
| El Comité tendrá las siguientes funciones | The tasks of the Committee shall be |
| Recalcando la importancia de que el Comité pueda funcionar sin trabas y disponga de todas las facilidades necesarias para el cumplimiento efectivo de sus funciones con arreglo a la Convención, | Stressing the importance of enabling the Committee to function smoothly and to have all necessary facilities for the effective performance of its functions under the Convention, |
| Subrayando la importancia de que el Comité pueda funcionar sin trabas y disponga de todas las facilidades necesarias para el cumplimiento efectivo de sus funciones con arreglo a la Convención, | Stressing the importance of enabling the Committee to function smoothly and to have all necessary facilities for the effective performance of its functions under the Convention, |
| Cómo juntar todas estás funciones en una forma simple e inteligente? | How do you pack in all these features in a simple, intelligent way? |
| Estas funciones y constantes, y casi todas las definidas por el usuario se pueden usar para determinar también las preferencias de los ejes. Vea. | These functions and constants and even all user defined functions can be used to determine the axes settings as well. See. |
| El elemento debe coincidir con todas las cadenas | Item must match all strings |
| Determinará las eventuales incompatibilidades con las funciones de administrador y de suplente. | The Board of Governors shall lay down what activities are incompatible with the duties of a director or an alternate. |
| Las funciones hiperbólicas. | The Hyperbolic Functions. |
| El presidente desempeñará todas las funciones que se le asignan en la decisión del Consejo de Gobierno , además de las que posteriormente delegue en él el GC . | The Chairperson performs all functions as provided for in the Governing Council decision , as well as all other functions subsequently delegated to them by the AG . |
| El Análisis de función es una lista de funciones con sus costes inclusivos y exclusivos, número de llamadas y el nombre y posición de las funciones. | The Function Profile is a list of functions showing inclusive and exclusive cost, call count, name and position of functions. |
| El BCE participa en las actividades de cooperación internacional en relación con las funciones encomendadas al Eurosistema . | The ECB is involved in international cooperation in respect of tasks entrusted to the Eurosystem . |
| Un trazador de funciones matemáticas. Está construído con un potente analizador. Puede trazar diferentes funciones de forma simultánea y combinar los términos de las funciones para construir nuevas funciones. kmplot soporta funciones con parámetros y funciones en coordenadas polares. Son posibles varios modos de rejilla y los trazos se imprimirán con alta precisión en la escala correcta. | A mathematical function plotter. It has built in a powerful parser. You can plot different functions simultaneously and combine their function terms to build new functions. kmplot supports functions with parameters and functions in polar coordinates. Several grid modes are possible and plots may be printed with high precision in correct scale. |
| definirá las orientaciones con arreglo a las cuales la Comisión desempeñará sus funciones | lay down guidelines within which the Commission is to work |
| Coincidir con todas las siguientes | Match all of the following |
| Software de mensajería instantánea compatibles con muchas redes | Comprehensive multi network compatible instant messaging software |
| Uno no trabaja por su propio interés todo el tiempo, porque cuando la emoción entra en juego, todas las conexiones cambian sus funciones. | You don't work in your self interest all the time, because when emotion comes into it, the wiring changes in the way it functions. |
| El valor de retorno será necesario en nuevas versiones de ClibPDF como el primer parámetro en todas las demás funciones que escriben en el documento PDF. | The return value will be needed in further versions of ClibPDF as the first parameter in all other functions which are writing to the pdf document. |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Funciones - Todas Las Funciones - Sistema Con Todas Las Funciones - API Con Todas Las Funciones - Solución Con Todas Las Funciones - En Todas Las Funciones - En Todas Las Funciones - En Todas Las Funciones - Para Todas Las Funciones - Trabajar En Todas Las Funciones - Funciones De Software - Con El Software - Coincidan Con Las Funciones - Con Todas Las Licencias
