Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.	When the landlord's away, the tenants will play.
Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.	If the cat is outside, the mice dance on the table.
La mayoría de los inquilinos de este edificio son artistas.	Most of this building's tenants are artists.
Entre los inquilinos de la viuda estaban el encargado de un restaurante Peder Rasmussen y su esposa, Anne Iversdatter.	Among the widow's tenants were restaurant manager Peder Rasmussen and his wife, Anne Iversdatter.
Claramente el producto debe ser seguro para los humanos.	Clearly the product you've got has got to be safe to humans.
Y si funciona para el cáncer de próstata, seguro funcionará para el de mama.	So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
Es el ácido benzoico seguro para la conservación de alimentos?	Is benzoic acid safe as a food preservative?
Los tres primeros pisos eran el escenario de las fiestas multitudinarias, que duraban hasta dos días y desesperaban a los inquilinos.	The first three floors were the scene of mass parties, which lasted up to two days and exasperated the tenants.
También está lleno de inquilinos de base a 20 dólares el pie el triple de lo usual en medio de un barrio marginal.	It's also full of anchor tenants at 20 dollars a foot triple that in the middle of the inner city.
Busquemos un lugar seguro para escondernos.	Let's find a safe place to hide.
Un boom inmobiliario en un país de inquilinos bien podría derivar en un consumo agregado más bajo.	A housing boom in a nation of renters might actually lead to lower aggregate consumption.
Las sudare protegen los inquilinos no sólo de los elementos sino también de los ojos de extraños.	Sudare protect the inhabitants of the building not only from the elements, but also from the eyes of outsiders.
Recibirán asimismo la mitad del descuento sobre el alquiler de febrero los restantes inquilinos que firmen el nuevo contrato antes del 15 de diciembre.	Half off the February rent will also receive the other tenants who will have signed the new contract by 15 December.
Los escoceses entienden que no existe el fracking seguro para la gente, para el planeta, ni para el clima.	Scots understand there is no such thing as safe fracking for people, the planet or the climate.
Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro).	In order to make use of the nursing services covered by long term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.
No hay un camino seguro para avanzar.	There is no safe path forward.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.	We need to find a safe place to hide.
Seleccione esto para usar el intérprete seguro para iniciar una sesión en la máquina remota.	Select this to use the secure shell to login to the remote host.
Seleccione esto para usar el intérprete seguro para iniciar una sesión en la máquina remota.	Select this to use the remote shell to login to the remote host.
El gobierno chino, bajo el Partido Comunista, tiene todas las razones para sentirse seguro.	The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident.
No estoy seguro que esté preparado para esto.	I'm not sure I'm ready for this.
el seguro de responsabilidad civil	general liability insurance
El paciente ya está seguro.	The patient is now safe.
Estoy seguro de que las condiciones cambiarán para mejor.	I am sure the condition will turn for the better.
pero estoy seguro de que no es para disfrutar .	But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves.
SS Pero es seguro para usarlo todos los días?	SS But is it safe to use everyday?
El mensaje es bien claro Libia no es lugar seguro para los no musulmanes.	All of this sends a clear message non Muslims are not safe in Libya.
Estoy seguro de que le gustará a Tom el regalo que tienes para él.	I'm sure Tom will like the gift you got him.
Está seguro de que quiere poner a cero el tiempo para todas las tareas?	Do you really want to reset the time to zero for all tasks?
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.	Constant effort yields sure success.
Todo el mundo se sintió seguro.	Everyone felt safe.
Son el lugar seguro donde recurrir.	You're the safe place to come in to.
Seguro que desea crear el. bin?	Really create. bin?
Estoy seguro de que el Con	But, ladies and
Seguro	Secure
Seguro	Secure
Pero la incapacidad de Merkel para darles un tránsito seguro hasta Alemania agravó el caos.	But Merkel s failure to offer those refugees safe passage has exacerbated the chaos.
Un barco en el puerto está seguro, pero los barcos no se construyeron para eso.	A ship in harbour is safe, but that is not what ships are built for.
No estoy seguro que hay en el futuro de los video juegos para nuestra civilización.	I'm not sure what the future of video games holds for our civilization.
El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas.	The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords.
Estoy seguro de que lo han hecho solo para bromear.	I'm sure it's all just a tease.
Me quedé otro día más en cama para estar seguro.	I stayed in bed one more day just to be on the safe side.

Búsquedas relacionadas : Para El Seguro - Para El Seguro - Para El Seguro - Capacidad Para Múltiples Inquilinos - Elegibles Para El Seguro - Provisión Para El Seguro - Elegibilidad Para El Seguro - Para El Almacenamiento Seguro - Para El Transporte Seguro - Seguro Para El Transporte - Posibles Inquilinos - Incentivos Inquilinos - Inquilinos Corporativos - Inquilinos Residenciales

Display this page in English