Tiene seguro médico?	Do you have medical insurance?
Tiene seguro médico?	Do you have health insurance?
Tiene usted seguro médico?	Do you have medical insurance?
Puedo usar mi seguro médico?	Can I use my medical insurance?
Me gustaría tener un seguro médico.	I'd like to get medical insurance.
Olvidé traer mi credencial de seguro médico.	I forgot to bring my health insurance card.
Lo lamento, doctor. Perdí mi certificado del seguro médico.	I'm sorry, Doctor. I lost my health insurance certificate.
Estás seguro de que no quieres ir al médico?	Are you sure you don't want to go to the doctor?
Tom ya no está cubierto por el seguro médico de sus padres.	Tom is no longer covered by his parents' health insurance.
La empresa proporciona seguro médico y beneficios de seguro de vida a todos sus empleados.	The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory
Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio Opcional Opcional Opcional	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Obligatorio Obligatorio	Other claims and
Pero como muchos chinos, tienen sólo el seguro médico y de vida insuficientes que les proporciona el gobierno.	But like many Chinese, they have only the scant medical and life insurance provided by the government.
En primer lugar, la Directiva de 1984 ya preveía el establecimiento de un régimen de seguro obligatorio que cubriera la responsabilidad.	Amendment No 8 (article 2, paragraph I d). The aim of this proposal is to define the concept environment.
Creo que ya es hora de que se cree este seguro obligatorio, que lleva sin funcionar hace seis años.	Such definition is not acceptable. It is not a case of criticizing the definition given as such.
En cuanto al alcance económico de este derecho, deberá equivaler al límite total per cápita sujeto al seguro obligatorio.	As to the economic extent of this right, it should equal the full per capita limitation amount which is subject to compulsory insurance.
Obligatorio	Mandatory Mandatory
Obligatorio	Nominal value
Obligatorio	Mandatory
Obligatorio	Mandatory 2.2
Obligatorio	Nominal value or repo cost Mandatory
Obligatorio	Mandatory ( b )
Obligatorio	Mandatory ( c )
Obligatorio	Mandatory 2
Obligatorio	Mandatory 2.3
Obligatorio	Mandatory 2.4
Obligatorio	Mandatory 2.5
Obligatorio	2.5 Mandatory
Obligatorio	Mandatory 4
obligatorio	mandatory
Obligatorio	( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price Mandatory
Obligatorio	Loans outside the euro area Deposits at nominal value
Obligatorio	Loss for the year Mandatory
Se disparó el flash obligatorio	Compulsory flash fired
Efectivamente, la comisión excluye los residuos nucleares y rechaza un régimen de seguro obligatorio en las condiciones actuales del mercado.	To evaluate the many amendments that have been presented, the general philosophy underlying the proposal must be considered.
Obligatorio 4.8.2009	4.8.2009 EN
( a ) Obligatorio	( a ) Mandatory
( b ) Obligatorio	( b ) Mandatory
Recomendado Obligatorio	Mandatory
campo obligatorio	required field
Rellenar el campo Nombre es obligatorio.	Filling out the field Name is mandatory.
Es obligatorio rellenar el campo Nombre.	Filling out the field Name is mandatory.
Hacer obligatorio el servicio cívico nacional .	Making National Civilian Service mandatory.
La esperanza de vida creciente es el producto bien recibido del progreso médico y económico, y es casi seguro que siga aumentando.	Rising life expectancy is the welcome product of medical and economic progress, and additional increases are almost certain.

Búsquedas relacionadas : El Seguro Obligatorio - El Seguro Obligatorio - Seguro Obligatorio - Seguro Obligatorio - Seguro Obligatorio - Seguro Médico - Seguro Médico - Seguro Social Obligatorio - Seguro Médico Legal - Seguro Médico Completo - Seguro Médico Privado - Seguro Médico Básico - Seguro Médico Mayor - Régimen De Seguro Obligatorio

Display this page in English