Traducción de "el segundo clasificado " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Clasificado - traducción : Clasificado - traducción : Clasificado - traducción : Clasificado - traducción : Segundo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El empresario Herman Cain, el segundo candidato mejor clasificado, muestra por su parte un desconocimiento vergonzoso de tales temas. | The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files. |
| Clasificado | Classified |
| Sin embargo, el equipo se instaló en la primera posición y llegó a aventajar en 6 puntos al segundo clasificado. | Yet, the moment passed and the team reached 1st position, often separated by over 6 points from the next position. |
| Esto es clasificado. | This is classified. |
| El campeón fue San Antonio Spurs, segundo clasificado de la Conferencia Oeste, que venció a los Detroit Pistons 4 3 en las finales. | The tournament concluded with the Western Conference champion San Antonio Spurs defeating the Eastern Conference champion Detroit Pistons 4 games to 3 in the NBA Finals. |
| Fue clasificado de muy secreto. | It was deeply classified. |
| Dispositivo no clasificado No VGA | Non VGA unclassified device |
| Tal vez un individuo esté mal clasificado. | Maybe a single individual is misclassified or so. |
| Así que ahora tenemos el material clasificado por colores, el ángulo mapea a color. | So now we've got the stuff color sorted, angle maps onto color. |
| El BCE podrá iniciar negociaciones a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posición . | The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer . |
| Ha sido clasificado como Monument historique (Monumento histórico) desde 1862. | It has been classified as a Monument historique (Historic Monument) since 1862. |
| El BCE podrá iniciar negociacio nes a ) ya sea con el licitador clasificado en primera posi ción . | The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer . |
| Finales de Conferencia (3) San Antonio Spurs vs. (4) Utah Jazz Por primera vez desde los playoffs de 1990, ni el primero ni el segundo clasificado de la Conferencia Oeste iban a aparecer en las finales del Oeste. | Conference Finals (3) San Antonio Spurs vs. (4) Utah Jazz Last Playoff Meeting 1998 Western Conference Semifinals (Utah won 4 1)For the first time since 1990, neither the 1 nor 2 seed participated in the Western Conference Finals. |
| Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición | If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer |
| Si fracasan las negociaciones con este , podrá iniciar otras con el licitador clasificado en segunda posición | If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer |
| Total del balance ( entidades de crédito ) Total del balance clasificado según la residencia de la empresa matriz Total del balance clasificado por tipo de personalidad jurídica Datos por producto | Balance sheet total ( CI ) Balance sheet total broken down according to the residence of the parent enterprise Balance sheet total broken down by legal status Data by product |
| Marca como leídos los mensajes que se han clasificado como de correo basura. | Mark messages which have been classified as spam as read. |
| Como con otros países, los datos para Eslovaquia se han clasificado según el objetivo primario de la ayuda. | As with other countries, data for the Slovak Republic have been classified according to the primary objective of the aid. |
| De ese 15 estudiado, el 20 está clasificado como en situación de peligro . Me refiero a peligro de extinción. | Of the 15 percent evaluated, 20 percent are classified as in peril, that is, in danger of extinction. |
| Oilnews Kenya ha sido clasificado como el mejor blog en África en materia de petróleo y gas. Kachwanya informa | Oilnews Kenya has been ranked as top blog in Africa on matters oil and gas, Kachwanya reports |
| Un episodio con características psicóticas, comúnmente conocida como depresión psicótica, está clasificado automáticamente como grave. | An episode with psychotic features commonly referred to as psychotic depression is automatically rated as severe. |
| Y el segundo. | And the second one. |
| También el segundo | The second took her as wife, and he died childless. |
| También el segundo | And the second took her to wife, and he died childless. |
| El pueblo está clasificado con el sello de calidad de Les plus beaux villages de France (Los pueblos más bellos de Francia). | The village is classified as one of Les plus beaux villages de France (most beautiful villages of France). |
| Al final de la temporada 1971 72, el U se encontraba en la mejor posición en el campeonato de Rumania Divizia A después de la Segunda Guerra Mundial, ya que terminó tercero en la tabla de la liga, con el mismo número de puntos que el segundo clasificado, el UTA Arad. | At the end of the 1971 1972 season, U was in the best position in the Romanian Championship Divizia A after the Second World War it finished third in the league table, with the same number of points as the second placed team UTA Arad. |
| El Segundo Libro de Nefi es el segundo libro del Libro de Mormón. | The Second Book of Nephi () is the second book of the Book of Mormon. |
| El importe total de un préstamo parcial o totalmente clasificado como dudoso se excluye de las estadísticas de tipos de interés . | The total amount of a loan partially or totally classified as a bad loan is excluded from interest rates statistics . |
| Vea el segundo ejemplo. | See the second example usage hints. |
| Segundo, el crecimiento económico. | Second, economic growth. |
| El segundo del Apocalipsis . | The Tempest El segundo del Apocalipsis . |
| Seleccione el segundo agrupamiento | Select second grouping |
| y el segundo punto | and this second point |
| Radjabov también, el más joven y peor clasificado de la competición produjo un ajedrez brillante y contribuyó con un sólido 5 10. | Radjabov too, the youngest and lowest rated of the contest, produced some sparkling chess and contributed a solid 5 10. |
| El segundo tema es el terrorismo. | The second issue is terrorism. |
| La destrucción y degradación de su hábitat es su mayor amenaza el pinzón alirrojo de Shelley está clasificado como Vulnerable por la IUCN. | Destruction and degradation of their forest habitat is a potential threat to the crimsonwings and Shelley's crimsonwing is classified as vulnerable by the IUCN. |
| Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente que decía Ven! | When he opened the second seal, I heard the second living creature saying, Come! |
| Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente que decía Ven! | And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see. |
| El segundo requisito muy distinto. | The second requirement is very different. |
| El segundo se consigue gratuitamente. | However, you can get the second one for free. |
| El segundo semestre ha terminado. | Second semester has ended. |
| Yo diría que el segundo. | I'd say the second one. |
| Ese es el segundo grupo. | That's the second group. |
| El nombre del segundo jugador | The name of the second player |
| El segundo tunel está funcionando. | Second tunnel is now up. |
Búsquedas relacionadas : El Segundo Clasificado, - El Clasificado - Que El Segundo - Sobre El Segundo - Ocupa El Segundo - El Segundo Capítulo - Por El Segundo - El Segundo álbum - Segundo El Movimiento - Y El Segundo - El Segundo Objetivo
