Traducción de "el rendimiento que permite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permite - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Gestión del rendimiento La gestión del rendimiento permite al gestor preparar la red para el futuro, así como a determinar la eficiencia de la red actual, por ejemplo, en relación con las inversiones realizadas para establecerla.
It enables the manager to prepare the network for the future, as well as to determine the efficiency of the current network, for example, in relation to the investments done to set it up.
Le permite aplicar una expresión regular a la cadena de búsqueda como en Qt. Recuerde que una expresión regular compleja puede afectar al rendimiento.
Allows you to apply Qt like regular expressions on the search string. Note that a complex regular expression could affect speed performance.
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KonquerorName
Configure settings that can improve Konqueror performance
Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KDEName
Configure settings that can improve KDE performance
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New yield
Rendimiento actual
Current yield
El rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendidoName
The compositing performance was too slow and compositing has been suspended
El rendimiento del bono es del 6 .
The yield on the bond is 6 .
Cómo valora el rendimiento de este programa?
How do you rate the performance of this program?
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Rendimiento del sistema
system performance
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Rendimiento y capacidad
Performance and capacity
Escalar por rendimiento
Scale by yield
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length
Rendimiento de KDEComment
KDE Performance
Contadores de rendimiento
Performance counters
Ajuste del rendimiento
Performance Tuning
Evaluación del rendimiento
Assessment of the performance
El denominado mecanismo de promedios , que permite que
The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month
Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo.
I was enchanted by the performance of the group.
Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.
Tom was disappointed in Mary's performance.
Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento
Make a time measurement to check performance
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Activar análisis de rendimiento
Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento
Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento
Dump Profile
Análisis de rendimiento plano
Flat Profile
En definitiva, él tenía que hacerlo porque estaba completamente obsesionado con el rendimiento.
Anyway, he had to do all this because he was completely obsessed with output.
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
Eso significa que tiene que haber un rendimiento alto o un valor por el costo.
What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente .
This average rate of return shall be calculated in the following manner .

 

Búsquedas relacionadas : Que Permite - Que Permite - Que Permite - Permite Que - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Permite Que - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite - Que Permite Que