Traducción de "el rendimiento era pobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pobre - traducción : Pobre - traducción : Pobre - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él era muy pobre. | He was very poor. |
| Era pobre, pero honesta. | She was poor, but she was honest. |
| Su visión era bastante pobre. | His vision was pretty poor. |
| Él era un músico pobre. | He was a poor musician. |
| Él dijo que era pobre. | He said he was poor. |
| Tom dijo que era pobre. | Tom said he was poor. |
| Aunque él era pobre, de todas maneras era feliz. | Though he was poor, he was nonetheless happy. |
| Pese a ser pobre, era feliz. | Even though he was poor, he was happy. |
| Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre. | When Mary was a child, her family was very poor. |
| El rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendidoName | The compositing performance was too slow and compositing has been suspended |
| En esos días yo era bastante pobre. | I was very poor in those days. |
| Pese a ser pobre, él era feliz. | Though he was poor, he was happy. |
| A pesar de ser pobre, era feliz. | Even though he was poor, he was happy. |
| Era pobre y vivía en una pequeña cabaña. | He was poor and lived in a small cabin. |
| Era tan pobre, que no podía comprar pan. | He was so poor that he couldn't buy bread. |
| El reporte era pobre, como si hubiera sido escrito en un apuro. | As it had been written in haste, the report was poor. |
| Dicen que él era muy pobre en su juventud. | He is said to have been very poor when he was young. |
| Como él era pobre, tuvo que dejar la escuela. | He had no choice but to give up school because of poverty. |
| Pobre como era, no pidió prestado dinero a nadie. | Poor as he was, he did not borrow money from others. |
| Naoki era pobre y vivía en una pequeña cabaña. | Naoki was poor and lived in a small cabin. |
| Él era pobre y no podía comprar un abrigo. | He was poor and couldn't buy a coat. |
| Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador. | I would still be on my bad hip. That was so disappointing. |
| Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno. | However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance. |
| Lo único que mi madre nos contaba sobre él era que su familia era muy pobre. | The only thing my mother told us about him was that his family was very poor. |
| Hablaba de individuos que eran pobres, pero el ser pobre era una nota al margen. | In fact, those individuals he talked about who were poor was sort of a side note. |
| Entre los exponentes de las cumbres gemelas, el sistema holandés tuvo un rendimiento muy pobre, mientras que la regulación financiera australiana puede considerarse un éxito. | Among the twin peak exponents, the Dutch system performed very poorly indeed, while Australian financial regulation may be considered a success. |
| Cuando yo era joven, hace 40 años, el país era muy, muy pobre y mucha, mucha, mucha gente vivía en la pobreza. | Now, when I was a young man 40 years ago, the country was very, very poor with lots and lots and lots of people living in poverty. |
| Era el distrito más pobre de toda la provincia y una extinción total de la vida salvaje. | This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife. |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| Esta era Southland, una comunidad pequeña y pobre en la parte oeste de Nairobi, Kenya. | This was Southland, a small shanty community on the western side of Nairobi, Kenya. |
| Tom se entristeció al descubrir que Mary era una buscadora de oro, y Mary se entristeció cuando supo que Tom era pobre. | Tom was sad when he discovered that Mary was a gold digger and Mary was sad when she discovered that Tom was poor. |
| Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre. | Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor. |
| Así que el país más pobre se había vuelto todavía más pobre | So the team that was the poorest had gotten even poorer. |
| Obteniendo el máximo rendimiento de KDE | Getting the most out of KDE |
| Obteniendo el máximo rendimiento de kde | Getting the most out of kde |
| El rendimiento de composición es lentoComment | Compositing Performance Is Slow |
| Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo | Assessing performance is relatively straightforward |
| Y si mi madre nos hubiera contado que la familia de Fide era pobre y trabajadora? | What if my mother had told us that Fide's family was poor and hardworking? |
| Analizar rendimiento | Profile |
| Nuevo rendimiento | New yield |
| Rendimiento actual | Current yield |
| El rendimiento de los bonos de 10 años del Tesoro es ahora del 1,6 , cuando a principios de 2011 era del 3,4 . | The yield on ten year Treasuries is now 1.6 , down from 3.4 at the start of 2011. |
Búsquedas relacionadas : Pobre Rendimiento - Un Pobre Rendimiento - El Rendimiento Era Bueno - Pobre Rendimiento Del Negocio - Pobre Rendimiento De Entrega - Un Rendimiento Muy Pobre - Pobre Rendimiento De Calidad - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre - Pobre
