Traducción de "el recurso a la ley" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recurso a la facilidad de depósito Recurso a la facilidad marginal de crédito | recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility |
| El recurso a la guerra sería una catástrofe. | The Community has a particular role to play in this. |
| El recurso a inspeccionarNAME OF TRANSLATORS | The resource to inspect |
| La URI del recurso a asociar | The URI of the resource to associate |
| Editar el recurso... | Edit Resource... |
| Borrar el recurso | Delete Resource |
| Modificar el recurso | Modify Resource |
| No puede desactivar el recurso estándar. Elija primero otro recurso estándar. | You cannot deactivate the standard resource. Choose another standard resource first. |
| El URL no hace referencia a un recurso. | URL Does Not Refer to a Resource. |
| El recurso no existe | Resource does not exist |
| Contra las resoluciones dictadas por los tribunales especializados podrá interponerse ante el Tribunal General recurso de casación limitado a las cuestiones de Derecho o, cuando la ley europea por la que se cree un tribunal especializado así lo contemple, recurso de apelación referente también a las cuestiones de hecho.4. | Decisions given by specialised courts may be subject to a right of appeal on points of law only or, when provided for in the European law establishing the specialised court, a right of appeal also on matters of fact, before the General Court.4. |
| Recurso a la facilidad de depósito del Eurosistema . | Recourse to the deposit facility of the Eurosystem . |
| ID del recurso que pertenece a la aplicación. | ID of resource belonging to the application |
| Asignar un recurso a la tarea.1 datetime | Allocate a resource to the task. |
| También se comprometió a presentar el proyecto de ley, que es el proyecto de ley que dio lugar a la recientemente aprobada ley. | He also pledged to submit the bill that resulted in the newly adopted law. |
| Si los botones del recurso no se muestra en la vista del recurso, seleccione el elemento Preferencias Barra lateral Mostrar botones del recurso del menú para mostrarlos. | If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them. |
| El recurso no fue mantenido. | This challenge was not upheld. |
| Texto describiendo el recurso resaltado | Text describing the linked resource |
| Imposible leer desde el recurso | Cannot Read From Resource |
| Imposible escribir en el recurso | Cannot Write to Resource |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley. | Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law. |
| Recurso | Resource |
| recurso | resource |
| Recurso | Resource |
| Recurso a la facilidad marginal de crédito del Eurosistema . | Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility . |
| Seleccione el recurso a usar para importar fuentes y artículos. | Please choose the resource to use for importing feeds and articles. |
| Prayuth aprobó la nueva ley de seguridad que sustituye a la ley marcial en el país. | Prayuth signed a new security law to replace martial law in the country. |
| Condiciones del recurso a las contramedidas | Conditions relating to resort to countermeasures |
| Recurso a procedimientos arbitrales o judiciales | Resort to arbitral or judicial proceedings |
| Añadir recurso a su servidor Akonadi. | Add resource to your Akonadi server. |
| El recurso no tendrá efecto suspensivo . | The appeal shall not have suspensive effect . |
| El recurso ya está en uso. | The resource is already in use. |
| El recurso especificado puede no existir. | The specified resource may not exist. |
| No se pudo determinar el recurso | Could Not Stat Resource |
| Imposible cambiar el nombre del recurso | Could Not Rename Resource |
| Imposible cambiar el propietario del recurso | Could Not Change Ownership of Resource |
| No fue posible borrar el recurso | Could Not Delete Resource |
| No se puede eliminar el recurso. | The resource cannot be deleted. |
| Actualizar el recurso del calendario SLOX | Update SLOX Calendar Resource |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| El recurso de destino no tiene suficiente espacio para registrar el estado del recurso después de la ejecución de este método. request type | The destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method. |
| Último recurso | Fallback |
| Borrar recurso | Delete resource |
| Eliminar recurso | Delete resource |
Búsquedas relacionadas : El Recurso A La Justicia - El Recurso A Que - Mediante El Recurso A - En El Recurso A - Conservar El Recurso - Cobrar El Recurso - Buscando El Recurso - El Recurso De - Tenemos El Recurso - Desestimó El Recurso - Contra El Recurso - El Recurso Especial - Por El Recurso
