Traducción de "el progreso de seguimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
El progreso de seguimiento - traducción : Progreso - traducción : Progreso - traducción : Seguimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podía ayudar a fijar objetivos y hacer el seguimiento del progreso, y servía de motivación. | It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you. |
| Dada la complejidad de este proyecto , es importante hacer un seguimiento del progreso de forma periódica y muy estructurada . | Given the complexity of this project , it is important that progress be monitored in a very structured and |
| El primero ofrece una descripción actualizada de los trabajos en curso del BCE referidos al seguimiento y a la evaluación del progreso de la integración financiera europea . | The first article provides an update on the ECB 's ongoing work on monitoring and assessing progress with European financial integration . |
| El deslizador de progreso muestra el progreso de la reproducción y le permite hacer búsquedas. | Progress slider shows playback progress and allows seeking. |
| Aborrecen el progreso. | They abhor progress. |
| Editar el progreso... | Edit Progress... |
| 8.1 SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN Sistema de seguimiento | 8.1 . FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| Mostrar el progreso de la interfaz | Show progress output for GUI |
| Modificar el progreso de la tarea | Modify Task Progress |
| Permitir el seguimiento de enlaces simbólicos | Allow following of symbolic links |
| Eliminar el progreso guardado | Delete the saved progress |
| Mostrar el progreso general | Show overall progress |
| Está el seguimiento activado? | Is tracking engaged? |
| Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue | Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows |
| b) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase el nuevo apartado c) siguiente indicador de progreso | (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows |
| Cada fase del proceso de migración debe contar con un plan de actuación detallado que establezca objetivos concretos y observables que permitan un seguimiento global del progreso logrado . | For each phase of the migration process , a detailed roadmap needs to be established with concrete and measurable milestones which allow comprehensive monitoring of the progress . |
| Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso. | They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. |
| En el indicador de progreso a), añádase | Under indicator of achievement (a), add the following |
| El progreso es la realización de utopías. | Progress is the realisation of Utopias. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| Subsección de Progreso | Progress subsection |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Progreso de pista | Track Progression |
| Progreso de pista | Track Progress |
| Barra de progreso | Progress Toolbar |
| Progreso de Krusader | Krusader Progress |
| Progreso de ZModem | ZModem Progress |
| Gestor de progreso | Progress Manager |
| Monitor de progreso | Monitor Progress |
| Diálogo de progreso | Progress Dialog |
| Barra de progreso | Progress Bar |
| Barra de progreso | Progressbar |
| Progreso de registro | Enrollment progress |
| Progreso de sincronización | Sync progress |
| Reiniciar el seguimiento del volumen de datos | Reset volume accounting |
| Mostrando el progreso de compilación de un módulo. | Showing the progress of a module build |
| Mostrar el progreso del el tutorial. | Displays the progress of the tutorial. |
| No puedes detener el progreso. | You can't stop progress. |
| En eso consiste el progreso. | That's what progress is about. |
| Observar el mezclado en progreso? | Watch shuffling in progress? |
| Ver el progreso del desordenado? | Watch shuffling in progress? |
Búsquedas relacionadas : El Seguimiento Del Progreso - El Seguimiento Del Progreso - Seguimiento De Su Progreso - Realizar Un Seguimiento Del Progreso - El Seguimiento De - Evaluar El Progreso - Medir El Progreso - Medir El Progreso - Monitorear El Progreso - El Progreso Objetivo - El Progreso Técnico - Acelerar El Progreso - El Progreso Futuro - Sostener El Progreso
