Traducción de "el procesamiento emocional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

emocional, personal.
It's emotional. It's personal.
Tom es emocional.
Tom is emotional.
Estuve ciertamente emocional.
I was really emotional.
Los hallazgos respaldaron la teoría de Darwin mostrando que esa respuesta facial modifica el procesamiento neural del contenido emocional del cerebro de una forma que nos ayuda a sentirnos mejor al sonreír.
The finding supported Darwin's theory by showing that facial feedback modifies the neural processing of emotional content in the brain in a way that helps us feel better when we smile.
AK Otro tema emocional.
AK Other emotional stuff.
Soy una criatura emocional!
I'm an emotional creature!
Soy una criatura emocional.
I am an emotional creature.
Tom es muy emocional.
Tom is overemotional.
También es lógico centrarse en el aspecto emocional.
It's also reasonable to focus on the emotional aspect.
Procesamiento XSL
XSL Processing
Procesamiento rápido
Fast rendering
Post procesamiento
Postprocessing
Cancelar el procesamiento de esta planificación.
Cancel processing of schedule entry.
Falló el procesamiento de la cola
Queue processing failed
Es emocional. Hay tantos intereses.
It's emotional. There is so many interests.
Procesamiento de textos
Word Processing
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Procesamiento por lotes
Batch Processing
De hecho, el contagio emocional puede ser más amplio aún
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Hay también un gran impacto emocional.
There's also a huge emotional impact.
Ahí esta. Es tu cerebro emocional.
You do. It's your emotional brain.
Si este filtro coincide, parar el procesamiento aquí
If this filter matches, stop processing here
Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí.
A critical error occurred. Processing stops here.
Y tiene algo de respuesta emocional aquí.
And it's got a little bit of an emotional response here.
Esto se titula Soy una Criatura Emocional.
This is called I'm An Emotional Creature.
Si jugamos más, desarrollamos mayor madurez emocional.
We develop more emotional maturity if we play more.
Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento
Enable use of postprocessing filters
Desactivar el procesamiento XInclude en la entrada del documento.
Disable XInclude processing on document input
Procesamiento en lote de imágenesComment
BatchProcessImages
Controlador de procesamiento de señales
Signal processing controller
( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Soy emocional, soy una criatura incondicional y devota.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
y podrías navegar y entender cada intersección emocional.
You could navigate and understand every emotional intersection.
Pero no quiero responsabilizarme de su equipaje emocional.
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.
Este periodo le fue difícil emocional y financieramente.
This period was psychologically and financially difficult for him.
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
Detener el procesamiento de filtros tan pronto como sea posible
Stop filter processing as early as possible
El procesamiento no es posible, porque algunas celdas están protegidas.
Processing is not possible, because some cells are protected.
Es algo que provoca una gran respuesta emocional, a menudo una respuesta emocional muy triste, pero es parte de lo que hacemos.
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.
Controlador de procesamiento de señales desconocido
Unknown signal processing controller
Pueden imaginarse el estado emocional en que está uno cuando le pasa esto.
And you also have to consider the state of mind you're in when you're doing this.
M2 ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Este empleo exige demandas tremendas a nuestra fuerza emocional.
This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Y si miramos la integración emocional fue completamente diferente.
And when you look at emotional engagement, it was completely different.
Y esto crea las bases para la inteligencia emocional.
And this creates the foundation for emotion intelligence.

 

Búsquedas relacionadas : El Bienestar Emocional - El Reconocimiento Emocional - El Capital Emocional - Durante El Procesamiento - Por El Procesamiento - El Procesamiento Con - El Procesamiento Sincrónico - Sobre El Procesamiento - El Procesamiento Acelerado - El Procesamiento Continuo - El Procesamiento Con - El Procesamiento Dual - El Procesamiento Efectivo