Marque la opción Activar firma si quiere poder añadir la firma cuando use esta identidad. Para añadirla automáticamente, a cada mensaje nuevo, también tiene que seleccionar Añadir la firma automáticamente en la página de configuración Editor.	Check the Enable signature option if you want to be able to append the signature when using this identity. To automatically append it to every new message you also have to select Automatically append signature in the Composer configuration page.
En lo que puede parecer una ironía, la Primera Ministra de Trinidad y Tobago, Kamla Persad Bissessar firma una declaración conjunta para apoyar El Avance de La Participación Política de las Mujeres.	In what must now seem quite ironic, Trinidad Tobago's Prime Minister Kamla Persad Bissessar signs a Joint Statement on Advancing Women s Political Participation.
( 1 ) La firma conjunta del acto jurídico por parte de los presidentes del Parlamento Europeo y del Consejo se produjo el 23 de abril de 2008 , pero el acto jurídico no se ha publicado todavía	( 1 ) The co signature of the legal act by the Presidents of the European Parliament and of the Council took place on 23 April 2008 but the legal act has not been published yet
Actividades administrativas de financiación conjunta	Jointly financed administrative activities
Edita el Pie de la firma estándar	Edits the Standard signature footer.
El archivo de firma no es válido	The signature file is not valid
Algoritmo de firma	Signature Algorithm
Firma de cliente	Client signing
Firma de servidor	Server signing
Archivo de firma	Signature file
Clave de firma	Signing key
Firma de revocación	Revocation Signature
Modo de firma	Sign mode
Archivo de firma	Signature file
Identificador de firma	Signature identifier
b) Los datos de creación de la firma estaban, en el momento de la firma, bajo el control exclusivo del firmante	(b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person
Por favor firma el contrato.	Please sign your name on the contract.
Firma el artículo con PGP.	Signs the article with PGP.
La firma es válida, pero la firma no es de confianza.	The signature is valid, but the key is untrusted.
firma	signature
firma	signature
Firma	Signing
Firma	Sign
Firma	Failed to create folder
Firma	Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
firma	sign
Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa	Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices
El archivo de entrada es una firma despegada	Input file is a detached signature
Para verificar una firma PGP, tiene que elegir el elemento Ver Verificar firma PGP en el menú.	To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature.
Clave de firma OpenPGP	OpenPGP signing key
Certificado de firma smime	smime signing certificate
Archivo de la firma	Signature File
Firma de certificados revocadas	Signing certificate revoked
Firma de certificados expirada	Signing certificate expired
Estado de firma desconocido	Unknown signature state
Archivo de la firma	Signature file
Resultados de la firma	Signing Result
Clave sólo de firma	Sign only key
Firma de la operación	Operation signature
Firma de la operación	Operation Signature
URL de la firma	Signature URL
Usar una firma desde el archivo	Use a signature from file
Usar una firma desde el archivo	Use a signature from file
Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales	Jointly financed administrative activities and special expenses
Si se elige esta opción, se usará el archivo que figure en Archivo de la firma como su firma.	If this option is selected, the file specified under Signature File will be used as Signature.

Búsquedas relacionadas : Firma Conjunta - Firma Conjunta - El Poder De Firma - El Poder De Firma - Autoridad Firma Conjunta - El Poder De Firma Individual - El Poder De La Firma - El Poder De Firma única - Autoridad De Firma Conjunta - Derechos De Firma Conjunta - Firma El Recibo - Firma El Contrato - El Sistema De Firma

Display this page in English