Traducción de "el poder de firma única" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| una firma de polen diferente, si podemos llamarla así, una huella digital polínica única. | A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. |
| Es imposible hablar sobre la historia única sin hablar del poder. | It is impossible to talk about the single story without talking about power. |
| Marque la opción Activar firma si quiere poder añadir la firma cuando use esta identidad. Para añadirla automáticamente, a cada mensaje nuevo, también tiene que seleccionar Añadir la firma automáticamente en la página de configuración Editor. | Check the Enable signature option if you want to be able to append the signature when using this identity. To automatically append it to every new message you also have to select Automatically append signature in the Composer configuration page. |
| Así ocurre con el poder legislativo reconocido al Parlamento. El Acta Única significó un comienzo con el procedimiento de cooperación. | Nevertheless in the current situation it does not seem to me very reasonable for us to vote against the IGCs. |
| Firmas diarias extraerá firmas del archivo de firmas de ksig utilizando una única firma para todo el día. Cada día se utilizará una firma diferente, y al igual que las firmas aleatorias harán únicos sus correos electrónicos. | Daily signatures will pull signatures from the ksig signature file only using one signature for an entire day. Every day will provide a different signature, and just like the random signatures provide uniqueness to your emails. |
| Estoy seguro de que la coparticipación del poder, la reconciliación y el principio de responsabilidad son la única salida que tiene Irak. | I am certain that power sharing, reconciliation, and accountability are the only way forward for Iraq. |
| Edita el Pie de la firma estándar | Edits the Standard signature footer. |
| El archivo de firma no es válido | The signature file is not valid |
| Algoritmo de firma | Signature Algorithm |
| Firma de cliente | Client signing |
| Firma de servidor | Server signing |
| Archivo de firma | Signature file |
| Clave de firma | Signing key |
| Firma de revocación | Revocation Signature |
| Modo de firma | Sign mode |
| Archivo de firma | Signature file |
| Identificador de firma | Signature identifier |
| b) Los datos de creación de la firma estaban, en el momento de la firma, bajo el control exclusivo del firmante | (b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person |
| Es la única manera de recuperar nuestra libertad. Y es la única manera de liberar la energía y la pasión necesaria para poder enfrentar los desafíos de nuestro tiempo. Gracias. | It's the only way to get our freedom back, and it's the only way to release the energy and passion needed so that we can meet the challenges of our time. Thank you. |
| Por favor firma el contrato. | Please sign your name on the contract. |
| Firma el artículo con PGP. | Signs the article with PGP. |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| firma | signature |
| firma | signature |
| Firma | Signing |
| Firma | Sign |
| Firma | Failed to create folder |
| Firma | Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
| firma | sign |
| El archivo de entrada es una firma despegada | Input file is a detached signature |
| Para verificar una firma PGP, tiene que elegir el elemento Ver Verificar firma PGP en el menú. | To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature. |
| Al reducirse los niveles de vida de los rusos, la única estrategia viable de Putin para permanecer en el poder será una postura internacional agresiva. | As Russian living standards decline, Putin s only viable strategy to remain in power will be an aggressive international posture. |
| Clave de firma OpenPGP | OpenPGP signing key |
| Certificado de firma smime | smime signing certificate |
| Archivo de la firma | Signature File |
| Firma de certificados revocadas | Signing certificate revoked |
| Firma de certificados expirada | Signing certificate expired |
| Estado de firma desconocido | Unknown signature state |
| Archivo de la firma | Signature file |
| Resultados de la firma | Signing Result |
| Clave sólo de firma | Sign only key |
| Firma de la operación | Operation signature |
| Firma de la operación | Operation Signature |
| URL de la firma | Signature URL |
| Usar una firma desde el archivo | Use a signature from file |
Búsquedas relacionadas : Firma única - Firma única - El Poder De Firma - El Poder De Firma - Firma Digital única - El Poder De Firma Individual - El Poder De La Firma - El Poder De Firma Conjunta - El Poder De Firma Conjunta - Autoridad De Firma única - única Para El - Firma El Recibo - Firma El Contrato - El Sistema De Firma