Traducción de "el origen cultural" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. | Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. |
| Consciente de la importancia que asignan algunos países de origen a la devolución de los bienes culturales que tengan para ellos un valor espiritual y cultural fundamental, a fin de crear colecciones representativas de su patrimonio cultural, | Aware of the importance attached by some countries of origin to the return of cultural property that is of fundamental spiritual and cultural value to them, so that they may constitute collections representative of their cultural heritage, |
| Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. | Origin There are many stories on the origin of the dish. |
| Consciente de la importancia que reviste para los países de origen la devolución de los bienes culturales que tengan para ellos un valor espiritual y cultural fundamental, a fin de que puedan crear colecciones representativas de su patrimonio cultural, | Aware of the importance attached by some countries of origin to the return of cultural property that is of fundamental spiritual and cultural value to them, so that they may constitute collections representative of their cultural heritage, |
| Cambiar el idioma origen | Change source language |
| Borrar el origen escogido | Delete the selected source entry |
| El mismo que el origen | Same as source |
| Fomentar el turismo histórico y cultural | Promotion of historical and cultural tourism |
| Monumento cultural | Cultural monument |
| Intercambio cultural? | Cultural exchange? |
| Copiar el origen en el portapapeles | Copy source to clipboard |
| Comprobando el medio de origen | Checking Source Medium |
| Esperando el medio de origen | Waiting for source medium |
| Comprobando el medio de origen | Checking source medium |
| Desmontando el medio de origen | Unmounting source medium |
| Leyendo el medio de origen | Reading Source Medium |
| Leyendo el medio de origen. | Reading source medium. |
| Copiar el origen al destino | Copy source to target |
| En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía. | In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared. |
| 4. Proclama el 21 de mayo Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo, inspirándose en el Día Mundial del Desarrollo Cultural que se conmemoró durante el Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural | 4. Proclaims 21 May the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development, echoing the World Day for Cultural Development commemorated during the World Decade for Cultural Development |
| Origen | Originator |
| Origen | Origin |
| Origen... | Origin... |
| Origen | Origin |
| Origen | Source |
| Origen | Source |
| Es algo cultural. | It's a cultural thing. |
| Está buscando el origen del sonido? | Is he looking for where the sound came from? |
| Cuál es el origen del universo? | What is the origin of the universe? |
| Fue el origen de Nógrád comitatus. | It was the seat of the Nógrád comitatus. |
| No se puede recargar el origen | Cannot Refresh Source |
| El disco de origen está vacío. | The source disk is empty. |
| No se puede leer el origen | Cannot Read Source |
| Limpiar el origen de la fila | Changes font |
| Seleccione aquí el origen del vídeo | Select video source here |
| No se puede deshabilitar el origen | Cannot disable origin |
| Reconociendo que la diversidad cultural y el proceso de desarrollo cultural de todos los pueblos y naciones son fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad, | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
| El asunto es que han desarrollado adaptación cultural. | The point being that they've developed cultural adaptation. |
| el refuerzo de la colaboración política y cultural. | reinforcement of political and cultural collaboration. |
| Reconociendo que la diversidad cultural y el logro del desarrollo cultural por todos los pueblos y naciones constituyen una fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad, | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
| Origen Bélgica | Originator The Netherlands France Ireland |
| Origen nuevo | New Feed |
| último origen | lastsource |
| Editar origen... | Edit Source... |
| Sin origen | No Source |
Búsquedas relacionadas : El Intercambio Cultural - El Intercambio Cultural - El Intercambio Cultural - El Turismo Cultural - El Intercambio Cultural, - Cultural - Determinar El Origen - Sobre El Origen - En El Origen - Identificar El Origen - Origen - Preservar El Patrimonio Cultural
