Traducción de "el notario debe protocolizar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ramstedt fue designado como notario de gobierno de la Segunda Cámara del Parlamento sueco en 1876, y de la Primera entre 1877 y 1882. | Ramstedt was appointed as a government notary to the 2nd Chamber of the Swedish parliament in 1876 and then to the 1st Chamber from 1877 to 1882. |
| El 5 de marzo de 2002 , el Banco Central Europeo ( BCE ) y la ciudad de Fráncfort del Meno firmaron ante notario el contrato de compraventa del solar que actualmente ocupa el Großmarkthalle , el mercado mayorista de frutas y verduras de Fráncfort . | On 5 March 2002 , the European Central Bank ( ECB ) and the City of Frankfurt am Main signed a notarised purchase agreement for the site of what is now the Großmarkthalle , Frankfurt 's wholesale fruit and vegetable market . |
| De esta manera, el abogado de Liliane Bettencourt tuvo en cuenta tres cartas que su clienta enviara (en 1999, 2003 y 2005) a su notario en las cuales decía que desconfiaba del marido de Françoise Bettencourt Meyers. | Thus, Liliane Bettencourt's lawyer cited three letters sent by his client (in 1999, 2003, and 2005) to her solicitor, in which she expressed having suspicions about Françoise Bettencourt Meyers' husband. |
| Debe comenzar el | Must Start On |
| Debe acabar el | Must Finish On |
| El número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menorEl número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menor o igual que el segundo. | The numbers must be less than 65536, and the first must beThe numbers must be less than 65536, and the first must be less than or equal to the second. |
| Debe ser el cartero. | It must be the postman. |
| El show debe continuar! | Show must go on! |
| El espectáculo debe continuar! | Show must go on! |
| El espectáculo debe seguir! | Show must go on! |
| El show debe continuar. | The show must go on. |
| El experimento debe comenzar. | The experiment has to begin. |
| El rey debe abdicar. | The king must abdicate. |
| El amor debe triunfar. | Love must triumph. |
| Debe conquistar el mundo! | You must conquer the World! |
| El IV debe ser único y debe ser el mismo cuando desencriptas o encriptas. | Encrypt an input value with TripleDES under 2.2.x in ECB mode |
| Grecia debe abandonar el euro | Greece Must Exit |
| Debe defender el derecho internacional. | It must uphold international law. |
| Cuánto debe preocuparse el mundo? | How concerned should the world be? |
| debe de ser el paciente. | It should be the patient. |
| El bus debe llegar pronto. | The bus should be coming soon. |
| Ese debe ser el ayuntamiento. | That must be the city hall. |
| Ella debe pagar el libro. | She has to pay for the book. |
| El presupuesto debe ser balanceado. | The budget must be balanced. |
| El concierto debe ser detenido . | The concert should be stopped. |
| Primero debe abrir el archivo | file must be opened first |
| Pero el gobierno debe actuar. | But the government needs to step up. |
| Naturalmente, debe considerarse el rebalancing . | PRESIDENT. (GR) Mr De Vries, I thank you very much for your comments. |
| El crecimiento económico debe ser fuerte y sostenible pero, sobre todo, debe ser incluyente. | Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive. |
| Evidentemente es el Parlamento quien debe influir en la Comisión y quien debe controlarla. | At the same time it is important to be sure that the notes are up to date. Let me just make a simple point. |
| Debe doblarse el número de personal. | The number of employees is to double. |
| Paulson El plan debe ser eficaz | Paulson Plan must be effective |
| El fuerte debe ayudar al débil. | The strong must help the weak. |
| El trabajo lo debe hacer Tom. | The work must be done by Tom. |
| El perro debe de estar hambriento. | The dog must be hungry. |
| El edificio debe estar en llamas. | That building must be on fire. |
| El monarca debe asistir al funeral. | The monarch is supposed to attend the funeral. |
| El tiempo perdido debe ser compensado. | Lost time must be made up for. |
| Él debe haber perdido el tren. | He must have missed the train. |
| Mi padre debe hacer el trabajo. | My father must do the work. |
| El trabajo debe estar listo mañana. | The work must be completed by tomorrow. |
| El trabajo debe estar listo mañana. | The work should be ready tomorrow. |
| Usted debe ser el nuevo profesor. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser el nuevo maestro. | You must be the new teacher. |
| Todo el mundo debe hacer esto. | Everybody must do this. |
Búsquedas relacionadas : Notario - Con El Notario - Por El Notario - Ante El Notario - En El Notario - Cita Con El Notario - Oficiando Notario - Notario Adjunto - Notario Escribano - Abogar Notario - Firma Notario - Ante Notario
