Traducción de "el nivel de exposición permisible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Exposición - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción : Permisible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al presuponerse la aditividad de los efectos, para cada vía de exposición de las personas, cada población humana y cada compartimento ambiental, el cálculo del nivel de exposición al preparado será la suma de los cálculos del nivel de exposición a cada sustancia del preparado. | Assuming additivity of effects, then for each route of human exposure and each human population and for each environmental sphere, the estimation of the exposure level to the preparation is the sum of the estimates of the exposure level to each substance in the preparation. |
| Exposición El número de segundos de exposición de cada captura. | Exposure The number of seconds to expose each frame. |
| Exposición automática Esta opción mejora el contraste y el brillo de los valores RGB de una imagen a fin de calcular la exposición óptima y el nivel de negro usando las propiedades del histograma de la imagen. | Auto Exposure This option enhances the contrast and brightness of the RGB values of an image to calculate optimal exposition and black level using image histogram properties. |
| Es una cuestión relativa al propio debate la de si es permisible que el Parlamento aborde esa cuestión hoy. | reasonable for us to ask for a deferment of this debate. |
| A nivel nacional son motivo de preocupación la dependencia energética y la exposición a una influencia externa. | At a national level there are concerns about energy dependency and exposure to external influence. |
| De hecho, las emisiones mundiales per cápita fueron de 4700 kilogramos, o más del doble del límite permisible. | In fact, the world s per capita emissions were 4,700 kilograms, or more than double the permissible limit. |
| Me parece que el resultado de esto sería que, por decir así, se oficializaría la exposición hasta dicho nivel máximo, en vez de hacer todo lo posible por reducir al mínimo la exposición y por optimizar la protección. | Economic and social cohesion, harmonization of progress naturally we all agree. But how is it to be put into practice ? |
| Sus decisiones, que tienen un amplio nivel de exposición, plantean el mayor riesgo para los seres humanos y otra vida animal en cualquier dosis. | Keputusan yang dibuat, yang mungkin berdampak luas, dapat menciptakan risiko terbesar bagi kehidupan manusia dan hewan seberapa pun dosisnya. |
| Más importante aún, y el quid de la cuestión, es que lo que se presenta es un auténtico desastre a nivel de curaduría de la exposición. | More importantly still, and the crux of the whole thing, what is being presented is a curatorial mess. |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVO | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVOS | EXPLANATORY MEMORANDUM |
| Indicadores de exposición | Exposure Indicators |
| Programa de exposición | Exposure Program |
| Tiempo de exposición | Exposure Time |
| Tiempo de exposición | Exposure time |
| Modo de exposición | Exposure mode |
| Programa de exposición | Exposure program |
| Índice de exposición | Exposure index |
| Tiempo de exposición | Exposure time |
| Exposición | Exposure |
| Exposición | Exposure |
| Este valor en EV se añadirá al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
| Este valor en EV será añadido al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. | This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image. |
| La cobertura a nivel mundial de ella forzó a las autoridades a permitir una exposición de Arte Inconformista dos semanas más tarde en el parque Izmailovsky de Moscú. | The world wide coverage of it forced the authorities to permit an exhibition of Nonconformist Art two weeks later in Izmailovsky Park in Moscow. |
| EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 . | EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . |
| Catálogo de la exposición. | Catálogo de la exposición. |
| Programa de exposición automático | Automatic exposure program |
| Tendencia de la exposición | Exposure bias |
| Exposición automática | Auto Exposure |
| Exposición masiva | Widespread Exposure |
| de la exposición de motivos ) . | of the explanatory memorandum ) . |
| El interior de la exposición es aún más terrorífico | The inside of the display is even more horrifying |
| El pabellón tiene forma de bucle de exposición y bicicletas. | The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes. |
| ES EXPOSICIÓN DE MOTIVOS 1 . | EXPLANATORY MEMORANDUM 1 . |
| Ajustes automáticos de la exposición | Auto exposure adjustments |
| Programa de exposición exposure program | Exposure program |
| Modo de exposición exposure mode | Exposure mode |
| Parque de la Exposición, Lima. | Parque de la Exposición, Lima. |
| Exposición internacional especializada de Génova | Genoa international exhibition |
| Exposición Next cookie | Exposure |
| evaluar su exposición | assess their exposure |
| Discurso en el acto de inauguración de la Exposición del Euro | On the occasion of the inauguration of the Euro Exhibition in Barcelona |
| Ahora bien, si un trabajador alcanza un nivel determinado de exposición existe la posibilidad de que su empleador lo postergue y de que dicho trabajador quede penalizado. | The vote on the request for an early vote will be taken at the end of the debate. |
| Datos de nivel para el nivel 10 | Level Data of Level 10 |
| Fuiste a la exposición de arte? | Did you go to the art exhibition? |
Búsquedas relacionadas : Exposición Permisible - Nivel Permisible - Límite De Exposición Permisible - Nivel Máximo Permisible - Nivel De Exposición - Nivel De Exposición - Nivel De Exposición - El Nivel De Exposición Recomendados - Rango Permisible - Gasto Permisible - Es Permisible - Permisible Impuestos - Valor Permisible