Traducción de "es permisible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Permisible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una cuestión relativa al propio debate la de si es permisible que el Parlamento aborde esa cuestión hoy.
reasonable for us to ask for a deferment of this debate.
De hecho, las emisiones mundiales per cápita fueron de 4700 kilogramos, o más del doble del límite permisible.
In fact, the world s per capita emissions were 4,700 kilograms, or more than double the permissible limit.
Sin embargo, lo qué puede ser permisible y justificable en una emergencia financiera puede no ser apropiado como una práctica habitual en tiempos normales.
But what may be permissible and justifiable in a financial emergency may not be appropriate as standard practice during normal times.
Dada la deferencia de la que los padres suelen ser objeto, determinar en qué casos sería permisible interferir con sus decisiones supone todo un problema.
Determining when it is permissible to interfere with parental choices is challenging, given the deference that parents typically receive.
La Fórmula de la Ley Universal de la NaturalezaLa primera formulación establece que una acción es moralmente permisible si cada agente puede adoptar el mismo principio de acción sin generar una de los dos tipos de contradicciones.
The Formula of the Universal Law of NatureThe first formulation states that an action is only morally permissible if every agent could adopt the same principle of action without generating one of two kinds of contradiction.
Documentos en poder de los BCN Los BCN solo podrán divulgar los documentos expedidos por el BCE que se hallen en su poder , así como los documentos procedentes del IME o del Comité de Gobernadores , previa consulta al BCE sobre el grado de acceso permisible , salvo que sea notorio que determinado documento deba o no deba divulgarse .
Documents that are in the possession of an NCB and have been drawn up by the ECB as well as documents originating from the EMI or the Committee of Governors may be disclosed by the NCB only subject to prior consultation of the ECB concerning the scope of access , unless it is clear that the document shall or shall not be disclosed .
Es graso, es dulce, es sedoso, es untuoso.
It is fatty, it's sweet, it's silky, it's unctuous.
ES ES
( presented by the Commission )
Es visual. Es musical. Es sensorial.
It's visual. It's musical. It's sensorial.
Es compartir. Es honestidad. Es identidad.
It's about sharing. It's about honesty. It's about identity.
Es riesgo. Es recompensa. Es aleatoriedad.
It's risk. It's reward. It's randomness.
Es la información verificable? Es un engaño? Es verdad? Qué es?
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?
así que es mejor es más segura es asequible es eficiente.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.
Es completamente transparente, es inodoro, es incoloro.
It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless.
Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
Él es pobre, es cierto, pero es feliz.
He is poor, to be sure, but he is happy.
Es verdad que es joven, pero es fiable.
It is true that he is young, but he is very reliable.
Es un misterio, es magia, es la divinidad.
It's a mystery, it's magic, it's divinity.
Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.
Es bello? Es emocionante?
Is it beautiful? Is it exciting?
Quién es? Es Jim.
Who is he? He is Jim.
Es lo que es.
It is what it is.
Es divertido? Es lúdico?
Is it fun? Is it playful?
Es delicioso. Es sabroso.
It's delicious. It's savory.
Es genial. Es fantástica.
It's great. It's fantastic.
Es listo. Es listo.
He's smart, he's smart.
Y entonces quiero que imaginen que esta célula de chica es compasión, y es empatía y es la pasión misma, y es vulnerabilidad, y es apertura y es intensidad y es asociación y es relación, y es intuitiva.
And then I want you to imagine that this girl cell is compassion, and it's empathy, and it's passion itself, and it's vulnerability, and it's openness, and it's intensity, and it's association, and it's relationship, and it is intuitive.
Es el pivote, es biología, es el instinto natural.
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.
Es cierto que es joven, pero también es sabia.
It is true she is young, but she is wise.
Es tu esposa británica? No es británica, es escocesa.
Is your wife British? She isn't British, she's Scottish.
Mañana no es Navidad, es hoy! No, es mañana!
Christmas is not tomorrow, it's today! No, it's tomorrow!
Una es que la velocidad es divertida es sexy.
One is that speed is fun, you know, speed is sexy.
La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
La idea es sencilla, básica. No es original, pero es importante, y es importante participar,
The idea is simple, basic. It's not original, but it's important, and it's important to participate.
Es una presa? Es un depredador? Es una posible pareja?
Is it prey? Is it predator? Is it mate?
Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad.
That's what engagement is. It's different from compliance.
Lo que es seguro es que todo es muy rico.
I can say this It's all delicious.
Es cierto que él es rico, pero es un miserable.
It is true he is rich, but he is a miser.
Es cierto que el chico es malicioso, pero es bondadoso.
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
La tercera es la 3. Es fácil. Es muy obvio.
Third is house number three. It's easy. It's obvious.
Así que Los 99 es tecnología, es entretenimiento es diseño.
So The 99 is technology it's entertainment it's design.
Es difícil, pero es necesario.
It's hard, but it is necessary.
Es con voluntad. Es intencional.
It's willful. It's intentional.
Es increíble. Este es Midomi.
This is amazing. This is Midomi.
Quién es él? Es Jim.
Who is he? He is Jim.

 

Búsquedas relacionadas : ¿es Permisible - No Es Permisible - Rango Permisible - Gasto Permisible - Nivel Permisible - Permisible Impuestos - Exposición Permisible - Valor Permisible - Sería Permisible - Alcance Permisible - Presión Permisible