Traducción de "el modo expreso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Modo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Expreso Copenhague París | Kereta Cepat Copenhagen Paris |
| expreso regional | regional express |
| expreso intercity | intercity express |
| Él tomó el expreso con dirección a Tokio. | He took the express for Tokyo. |
| Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción | Express consent to exercise of jurisdiction |
| Es que me expreso muy bien? | Is it that I articulate very well? |
| El tren expreso no se detiene entre Shibuya y Naka Meguro. | The express train does not stop between Shibuya and Naka Meguro. |
| El expreso llega a las seis y media de la tarde. | The express arrives at 6 30 p.m. |
| No obstante, expreso mi felicitación a la Sra. Mary Banotti por el modo en que ha abordado este problema y ha llegado al final de un camino tan escabroso. | I must add that I personally would favour an earlier ban. |
| El tren expreso iba tan rápido que nosotros apenas si lo vimos. | The express train went by so fast that we hardly saw it. |
| Quisiera hacer una reserva para el tren expreso con salida a las 6 00 p.m. | I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m. |
| Si expreso mi amor por una chica el día de San Valentín, también nos casaremos? | If I express my love for a girl on Valentine's day, will we still get married? |
| STEWART (S). (EN) Señor Presidente, expreso la solicitud de devolver a comisión el informe Sarlis. | LANE (RDE). Mr President, I am a member of the Gulf delegation. We were due to go to the Gulf on Thursday of next week. |
| Alemania se reunifica de una forma pacífica, incmenta, según el expreso deseo también del pueblo alemán. | Germany is being reunited in a peaceful, non violent way in accordance, moreover, with the express desire of the German people. |
| Expreso mi cordial agradecimiento por lo que has hecho por esta ciudad. | I express my cordial thanks for what you have done for this city. |
| Esta mañana me tomé un doble expreso muy caliente en la cafetería. | I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning. |
| Delante de él derramo mi lamento delante de él expreso mi angustia | I pour out my complaint before him. I tell him my troubles. |
| Delante de él derramo mi lamento delante de él expreso mi angustia | I poured out my complaint before him I shewed before him my trouble. |
| Sobre estas base, y con las dos reservas que he mencionado, expreso mi satisfacción por el informe. | That is perhaps the main plausible reason for setting up a special European Bank for Reconstruction and De velopment in addition to the international banking institutions already in existence. |
| Expreso mi satisfacción de que la Asamblea tenga tiempo para debatir este asunto. | I am glad that the House is going to have time to discuss this matter. |
| Expreso mi agradecimiento al ponente por el buen trabajo que ha realizado en la comisión con este informe. | This must be constantly repeated both to Arab public opinion and to the various countries in the region. |
| Expreso mi satisfacción por la publicación de las pro puestas, pero me parecen restrictivas. | I welcome the publication of proposals. But I find they are restrictive. |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| Cambia entre el modo Insertar y el modo Sobreescribir. | Switch between Insert mode and Overwrite mode. |
| Expreso a los alemanes del Este mi solidari dad por ser tratados con estos coloniales modales. | To the East German people I say, our sympathy to you for being treated in this colonial manner. |
| Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo. | You can choose the game mode in the Mode menu. |
| Cambia entre el modo de pantalla completa y el modo normal. | Switches between full screen mode and normal mode. |
| Expreso la solicitud de devolver a comisión dicho informe a la luz de los acontecimientos producidos el pasado mes de agosto. | I will refer the matter to the |
| El menú Modo | The Mode Menu |
| El único sitio en que la especie está protegida por el Estado es la Reserva nacional Los Ruiles, creada con el fin expreso de protegerla. | The only place where the species is protected by the state is the National Reserve Ruiles created for the express purpose of protecting it. |
| Inicia el modo local, pero permite cambiar al modo remoto. | start up in local mode, but allow switching to remote mode |
| Ponga kget en el modo desconectado seleccionando Opciones Modo desconectado. | Place kget in offline mode, by choosing the menu item Options Offline Mode. |
| CARDOSO E CUNHA expreso del Sr. diputado respecto a una prórroga del régimen de cese de funciones. | CARDOSO E CUNHA general provisions for regulating this passage from one category to another. |
| Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual. | Whether to play competitively in contrast to casually. |
| Abandonar el modo desconectado? | Leave Offline Mode? |
| El modo ha cambiadoName | Mode has changed |
| Usar el modo LC | Use LC mode |
| El modo de juego | The mode of gameplay |
| Usar el modo archivar | Allow dropping of files and directories onto shares |
| Y tenemos tazas de expreso con imanes dentro que hacen enloquecer a las brújulas siempre apuntando hacia ellos. | And we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them. |
| Expreso mis sincerísimos deseos de que todos los rehenes puedan pasar las próximas navidades reunidos con sus familias. | A state of mind that develops in such a way that it gradually becomes easier to formulate the common interest. |
| La gente trae su propia olla, le incorpora una válvula y un tubo, y te da tu café expreso. | People bring their own cooker, he attaches a valve and a steam pipe, and now he gives you espresso coffee. |
| 2. La información confidencial recogida por el mecanismo nacional de prevención tendrá carácter reservado. No podrán publicarse datos personales sin el consentimiento expreso de la persona interesada. | 2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned. |
| El modo de vigilar archivo | The Watch File Mode |
| KDebugDialog en el modo completo | KDebugDialog in full mode |
Búsquedas relacionadas : El Rechazo Expreso - El Envío Expreso - Sin El Expreso - Por El Envío Expreso - El Interés Expreso De - Obtener El Consentimiento Expreso - Por El Poste Expreso - Tren Expreso - Por Expreso - Fideicomiso Expreso - Propósito Expreso - Honorario Expreso - Deseo Expreso - Vía Expreso
