Traducción de "el modo de configuración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Utilizando el modo de configuración. | Using Mode Config. |
| Utilizar modo de configuración | Use Mode Configuration |
| Utilizar modo de configuración | Update DNS configuration |
| Configuración en modo desconectado | Offline Configuration |
| Modo de configuración Pantalla NO bloqueada | Setup Mode Screen is NOT locked |
| Configuración del modo de autoidentificación de KonquerorName | Configure the way Konqueror reports itself |
| Las directivas de Configuración que controlan el Modo Seguro son | Table 22 1. |
| Importación de configuración de ipsec encontrado el modo vpn de IPsec | Import ipsec config IPsec vpn mode found |
| Configuración del modo de movimiento de las ventanasName | Configure the way that windows are moved |
| Ejecuta lilo en el modo de prueba para ver si la configuración es correcta. | Run lilo in test mode to see if the configuration is ok. |
| En este momento, no es posible eliminar esta configuración desde el diálogo de configuración, pero lo puede hacer manualmente del siguiente modo | Currently, you cannot turn that option off within the config dialog, but you can do it manually like this |
| El modo Presentación tiene algunas opciones de configuración, cuyo significado puede encontrar en Configurar okular . | Presentation mode has some configuration options, you can find their description in the chapter Configuring okular . |
| Ejecuta LILO en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta. | Run LILO in test mode to see if the configuration is okay. |
| Es el primer Linux LiveCD que hace posible el uso del sistema en el modo gráfico y sin alguna etapa de configuración. | It is the first Linux Live CD making possible to use the system in graphic mode and without any stage of configuration. |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Menú | The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Salir | The Config button which opens the configuration dialogue Quit Button |
| La página Temporizador del diálogo Configuración Configurar klettres ... permite configurar dos temporizadores uno para el Modo infantil y otro para el Modo adulto. El valor predeterminado es 4 décimas de segundo para el Modo infantil y 2 décimas de segundos para el Modo adulto. Si aumenta este intervalo dispondrá de más tiempo para ver sus errores. | The Timer page in the Settings Configure klettres ... dialog has two timers settings one for the Kid Mode and one for the Grown up Mode. Defaults are 4 tenths of seconds for Kid Mode and 2 tenths of seconds for Grown up Mode. Increasing the time leaves you more time to see your errors. |
| kchart ofrece muchas opciones de configuración para la gráfica. Están disponibles en el modo de aplicación propia y cuando está incrustada en kspread . | kchart offers many configuration options for the chart. These are available in standalone mode and when embedded in kspread |
| Provoca la realineación de la línea actual o de las líneas seleccionadas utilizando el modo de sangrado y la configuración de sangrado del documento. | Causes a realign of the current line or selected lines using the indentation mode and indentation settings in the document. |
| Provoca la realineación de la línea actual o de las líneas seleccionadas utilizando el modo de sangrado y la configuración de sangrado del documento. | Causes a realign of the current line or selected lines using the indentation mode and indentation settings in the doucment. |
| kplayer puede recordar todas las configuraciones que elija y las posiciones en las que sitúe las barras de herramientas. Recordará la configuración para el modo de pantalla completa y para el modo normal de forma separada. | kplayer will of course remember all the settings you choose and the positions where you put your toolbars. It will remember visibility settings for full screen mode and for normal mode separately. |
| El Modo seguro también puede presentarse en la forma de un sistema operativo paralelo que no comparte su configuración con el sistema operativo normal. | Safe mode can also take the form of a parallel miniature operating system that has no configuration information shared with the normal operating system. |
| Abre el diálogo de configuración para cambiar la configuración de kappname . | Opens the configuration dialog to change kappname settings. |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón configurar kverbos | The Config button which opens the configuration dialogue Configure kverbos Button |
| El diálogo de configuración | The Configuration Dialog |
| El asistente de configuración | The Setup Wizard |
| El diálogo de configuración | The configuration dialog |
| El capítulo de configuración describe la configuración que afecta a esta sección. | The configuration chapter describes settings that affect this section. |
| Esta sección describirá algunos de los elementos en el menú de Configuración de modo que usted puede configurar rápidamente kate para que trabaje como usted desea. | This section will describe some of the items on the Settings menu so that you can quickly configure kate to work the way you want it. |
| El cuadro de diálogo Configuración | The Configuration Dialog |
| El cuadro de diálogo Configuración. | The Configuration Dialog. |
| Viendo el diálogo de configuración | Viewing the Configuration Dialog |
| El diálogo principal de configuración | The Main Configuration Dialog |
| Prepare el archivo de configuración | Prepare the configuration file |
| Mostrar el botón de configuración | Show config button |
| Preparando el entorno de configuración | Setting Up Configuration Environment |
| Preparando el entorno de configuración. | Setting up configuration environment. |
| Abrir el diálogo de configuración | Open the configuration dialog |
| Abrir el diálogo de configuración | Open configuration dialog |
| Abre el diálogo de configuración | Opens the configuration dialog |
| Mostrar el diálogo de configuración | Show the configuration dialog |
| Muestra el diálogo de configuración | Show the configuration dialog |
| Recargar el archivo de configuración | Reload configuration file |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| El diálogo de configuración de kalzium | Configure kalzium Dialog |
Búsquedas relacionadas : Modo De Configuración - Modo De Configuración - Configuración Del Modo - El Modo De - Configuración De Configuración - El Cambio De Configuración - El Modo Live - El Modo Tradicional - El Modo Alterno - El Modo Mayor - El Modo Medieval - El Modo Menor - El Modo Estable - El Modo ágil
