Traducción de "el manejo de los programas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Manejo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Funciones para el manejo de sesiones | Session handling functions |
| El manejo de esto ofrece peligro. | This is a dangerous thing to handle. |
| Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos | Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices |
| Manejo de LONGVARBINARY | LONGVARBINARY handling |
| Manejo de errores | Error Handling |
| Manejo de enlaces | Link Handling |
| Reprobó el examen de manejo tres veces. | He flunked his driving test three times. |
| El manejo de la dinamita es peligroso. | The handling of dynamite is dangerous. |
| Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto | Symbolic link handling in the project |
| Las cadenas de suministro farmacéutico de todo el mundo, de Azerbaiyán a Zambia, están infiltradas de productos falsos que arruinan hasta los mejores programas de control, manejo y erradicación de enfermedades mortales. | These bogus products have infiltrated pharmaceutical supply chains from Azerbaijan to Zambia, wrecking the most promising programs to control, manage, and eradicate deadly diseases. |
| Manejo de envío de ficheros | Handling file uploads |
| Manejo de envío de ficheros | Error Messages Explained |
| Operaciones de manejo de archivosName | File management operations |
| Tienes una licencia de manejo? | Do you have a driver's license? |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Manejo de efectivo a título profesional | Professional cash handling |
| Yo manejo un camión de reparto. | I drive a delivery truck. |
| Disculpe, ningún manejo de errores todavía. | Sorry, no error handling yet. |
| Manejo del protocolo, línea de entrada | Protocol handling, Input line |
| Todavía manejo el mismo Ford viejo de hace cuatro años. | I still drive the same four year old Ford that I've driven. |
| Yo manejo un motel. | I run a motel. |
| La próxima manejo yo. | Next time, I'll drive. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| Pero el marco internacional para el manejo de los asuntos mundiales ha sido, sobre todo, creación de los Estados Unidos. | But, above all, the international framework for managing global affairs was the creation of the United States. |
| Manejo de espacios en nombres de archivos | Handling of spaces in filenames |
| Ella quiere obtener una licencia de manejo. | She wants to get a driver's license. |
| No es manejo, sólo vuelo. | It's not steering, it's flight. |
| DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD | DCC, Encoding handling, OSD positioning |
| El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea. | Dot has no special meaning in a character class. |
| Esta parte, el gran secreto del diseño automotriz... manejo de la reflexión. | This bit, the big secret of automotive design reflection management. |
| Código del manejo de columnas en la lista | Listview column handling code |
| Siempre manejo a una velocidad moderada. | I always drive at a moderate speed. |
| Tiene un buen manejo del inglés. | He has a good grasp of English. |
| Navigation Path Home gt El euro gt Manejo de efectivo a título profesional | Navigation Path Home gt The Euro gt Professional cash handling |
| La cuestión del secreto en el manejo de los asuntos del estado no tiene la misma naturaleza en los años 60. | The question of privacy when it comes to managing national affairs is not the same as in the mid 1960s anymore. |
| Él dice Yo manejo la ciudad de San Francisco. | He says, I run the city of San Francisco. |
| A diferencia de los programas espaciales robóticos y satelitales, los programas espaciales humanos requieren el transporte de humanos (astronautas) al espacio. | Human space programs are programs that involve the transport of humans (astronauts) to space versus robotics programs or satellites. |
| Para mantener los logros de la globalización, es necesario que los países acepten una responsabilidad compartida por el manejo de los riesgos que engendró. | If the progress that globalization has delivered is to be sustained, countries must accept shared responsibility for managing the risks that it has engendered. |
| Mejora del manejo de tarjetas de sonido basadas en emu10k1 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
| Irlanda y Portugal ya no recurren a programas de asistencia la decisión de pasar a una unión bancaria ha fortalecido el sistema financiero de la zona del euro y ya se han establecido herramientas para el manejo de las crisis. | Ireland and Portugal are not under assistance programs anymore the eurozone financial system has been strengthened by the decision to move to a banking union and crisis management instruments are in place. |
| Habían constituido el objeto de los programas integrados, mediterráneos, los PIM. | The integrated Mediterranean programmes, or IMPs, were set up for the benefit of these regions. |
| A lo largo de los años se ha tenido éxito incluso en el manejo de la policía de las manifestaciones pacíficas. | Over the years, success has been achieved even in the police handling of peaceful demonstrations. |
| El manejo del teclado de una computadora requiere menos esfuerzo que el de una máquina de escribir. | The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter. |
| evaluación de los programas operativos | assessment of operational programmes |
| Ejecutará el Presupuesto y gestionará los programas. | It shall execute the budget and manage programmes. |
Búsquedas relacionadas : Mantener Los Programas - El Manejo De Los Pasos - El Manejo De Los Servicios - El Manejo De Los Clientes - El Manejo De Los Activos - El Manejo De Los Retornos - El Manejo De Los Pacientes - El Manejo De Los Problemas - El Manejo De Los Arreglos - El Manejo De Los Cambios - El Manejo De Los Empleados - El Manejo De Los Animales - El Manejo De Los Bienes - El Manejo De Los Gastos