Traducción de "el mal llano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llano - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Llano | Shallow |
| Texto llano | Plain Text |
| Dígalo en lenguaje llano. | Say it in plain terms. |
| Las dejará cual llano nivelado, | And turn them into a level plain, |
| Las dejará cual llano nivelado, | Therefore leaving the earth just as an empty plain. |
| Las dejará cual llano nivelado, | then He will leave them a level hollow |
| Las dejará cual llano nivelado, | Then He shall leave it a plain, level. |
| Las dejará cual llano nivelado, | Then He shall leave it as a level smooth plain. |
| Las dejará cual llano nivelado, | And leave them desolate waste. |
| Las dejará cual llano nivelado, | and leave the earth a levelled plain |
| Las dejará cual llano nivelado, | And leave it as an empty plain, |
| Las dejará cual llano nivelado, | Then He will leave it a level plain. |
| Las dejará cual llano nivelado, | and leave them a desolate waste, |
| Las dejará cual llano nivelado, | And He will leave the earth a level plain |
| Las dejará cual llano nivelado, | and leave them so smoothly levelled |
| Las dejará cual llano nivelado, | Then leave it a plain, smooth level |
| Las dejará cual llano nivelado, | and leave the earth level and bare, |
| Las dejará cual llano nivelado, | He will leave them as plains smooth and level |
| Llano del HatoCity in Venezuela | Llano del Hato |
| Cuando el hielo no era llano, no tenía ni la más remota posibilidad. | When the ice wasn't flat, I didn't have a hope in hell. |
| Cuando el hielo era llano o casi. podía arrastrar los dos trineos a la vez. | When the ice was flat or flattish, I could just about pull both. |
| Mis pies se han afirmado en suelo llano en las congregaciones te bendeciré, oh Jehovah | My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh. |
| Mis pies se han afirmado en suelo llano en las congregaciones te bendeciré, oh Jehovah | My foot standeth in an even place in the congregations will I bless the LORD. |
| Estos consisten no tanto en el fraude liso y llano (mentiras descaradas que constituirían delitos encarcelables) sino en formas de engaño más sutiles. | The risks consist not so much in outright fraud big lies that would be jailable offenses as in more subtle forms of deception. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Be not overcome of evil, but overcome evil with good. |
| quiero saber sobre el mal en sí, la idea del mal. | I want to know about wrongness itself, the idea of wrong. |
| El reloj funciona mal. | The clock is wrong. |
| El pez huele mal. | The fish smells bad. |
| El mal siempre triunfa. | Evil always wins. |
| El Mal de Amor4. | El Mal de Amor4. |
| Y con sólo pulsar un botón el director artístico puede cambiar escenarios proscenio, teatro abierto y, de hecho, arena y de piso llano en transfiguraciones muy rápidas. | And at the push of a button, it allows the artistic director to move between proscenium thrust and, in fact, arena and traverse and flat floor in a very quick transfiguration. |
| El ataque insurgente fue repelido por las tropas españolas que habían llegado desde la Ciudad de México, enviadas por el virrey Félix María Calleja y comandadas por Ciriaco del Llano. | The tide of the battle turned when reinforcements arrived from Mexico City sent by the Viceroy of New Spain, Félix María Calleja under the command of Ciriaco del Llano. |
| El mal sueño de China | China s Bad Dream |
| El sake barato hace mal. | Cheap sake makes you sick. |
| El mal a veces gana. | Evil sometimes wins. |
| El anuncio estaba mal impreso. | The notice was badly printed. |
| Está mal! Muy mal! Fatal! | It's bad! Very bad! Horrible! |
| Muy mal, Muy mal! Buuuu! | Bad bear, bad bear! Voom! |
| No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
| Atrévete a soñar es una telenovela juvenil mexicana, producida por Luis de Llano Macedo para Televisa, bajo la licencia de Ideas del Sur. | Atrévete a Soñar (English Dare to dream ) is a Mexican teen telenovela, produced by Luis de Llano for Televisa, under the license of Ideas del Sur. |
| Al que da mal por bien, el mal no se apartará de su casa | Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house. |
| Al que da mal por bien, el mal no se apartará de su casa | Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house. |
| Lo que mal empieza mal acaba. | A bad beginning makes a bad ending. |
| Me sentí muy mal, realmente mal. | I felt so bad, really bad. |
Búsquedas relacionadas : Mal Llano - Significado Llano - En Llano - Carácter Llano - Frente Llano - Paisaje Llano - Impresionante Llano - Patrón Llano - Espacio Llano - Imagen Llano - Camino Llano - Sentido Llano - Terreno Llano
