Traducción de "el hombre que" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hombre - traducción :

Palabras clave : Woman Very Life

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para el hombre no hay una bestia que dé más miedo que el hombre.	For man, there is no beast more scary than man.
El mar, ayer y hoy, el mar que el hombre temía, el mar que el hombre domó, utilizó, mancilló, contra el cual el hombre viene atentando.	The sea, yesterday and today, the sea, which mankind feared, then tamed, used and polluted, against which man is committing an outrage.
es que fuiste el mejor hombre al final. Fuiste el mejor hombre, mi amigo.	Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend.
El hombre es el lobo del hombre.	Man is a wolf to man.
El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido.	A man is as many times as much so as the number of languages he has learned.
No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.	It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.
Obtendrá el hombre lo que desea?	Can ever man get what he desires?
Que mire el hombre su alimento!	Let man therefore consider (the sources of) his food.
Obtendrá el hombre lo que desea?	What! Will man get whatever he dreams of?
Que mire el hombre su alimento!	So man must look at his food.
Obtendrá el hombre lo que desea?	Or shall man have whatever he fancies?
Que mire el hombre su alimento!	Let Man consider his nourishment.
Obtendrá el hombre lo que desea?	Shall man have whatsoever he wisheth for!
Que mire el hombre su alimento!	Let man look at his food
Que mire el hombre su alimento!	Then let man look at his food,
Obtendrá el hombre lo que desea?	Or is the human being to have whatever he desires?
Que mire el hombre su alimento!	Let man consider his food.
Obtendrá el hombre lo que desea?	Does man imagine that whatever he wishes for is right for him?
Que mire el hombre su alimento!	So let man just consider his food
Obtendrá el hombre lo que desea?	Or shall man have what he coveteth?
Que mire el hombre su alimento!	Let man consider his food
Obtendrá el hombre lo que desea?	Shall man have whatever he yearns for?
Obtendrá el hombre lo que desea?	Is the human to have whatever he fancies?
Que mire el hombre su alimento!	Let the human reflect on the food he eats,
Obtendrá el hombre lo que desea?	Or is there for man whatever he wishes?
Que mire el hombre su alimento!	Then let mankind look at his food
Obtendrá el hombre lo que desea?	Can the human being have whatever he wishes?
Que mire el hombre su alimento!	Let the human being think about (how We produce) his food.
Obtendrá el hombre lo que desea?	Or shall man have what he wishes?
Que mire el hombre su alimento!	Then let man look to his food,
Obtendrá el hombre lo que desea?	Shall man have whatever he craves?
Que mire el hombre su alimento!	Let man reflect on the food he eats.
Obtendrá el hombre lo que desea?	Nay, shall man have (just) anything he hankers after?
Que mire el hombre su alimento!	Then let man look at his food, (and how We provide it)
Creíste que aquel era el hombre?	Did you think that was the man?
El hombre es un lobo para el hombre.	Man is a wolf to man.
La verdad es que soy un hombre en el cuerpo de un hombre.	The truth is I'm a man in a man's body.
Haces que el hombre vuelva al polvo. Dices Retornad, oh hijos del hombre!	You turn man to destruction, saying, Return, you children of men.
Haces que el hombre vuelva al polvo. Dices Retornad, oh hijos del hombre!	Thou turnest man to destruction and sayest, Return, ye children of men.
el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre	wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart.
el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre	And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.
Hombre Cuál prefiere? Hombre 2 El primero	Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.
Ancelotti es el hombre que necesitaba el equipo?	Is Ancelotti the man for the job?
el día que recuerde el hombre sus esfuerzos	The day when man remembers all that he had done,
el día que recuerde el hombre sus esfuerzos	On that day man will recall all what he strove for.

Búsquedas relacionadas : El Hombre, Que - Que Hombre - Hombre Hombre Hombre - Un Hombre Que - Un Hombre Que - Hombre Que Camina - El Hombre Clave - Dijo El Hombre - El Hombre Neolítico - El Hombre Mismo - Por El Hombre - El Hombre Adecuado - El único Hombre - El Hombre Mortal - El Hombre Salvaje

Display this page in English