Traducción de "el etiquetado de cables" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Etiquetado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Etiquetado | Labeling |
| El hombre conectó dos cables. | The man connected two wires. |
| El etiquetado es un inmenso problema. | Labeling is a massive problem. |
| Mapeado y etiquetado. | Mapping and tagging. |
| Receptor sin cables para el presentador. | Receiver for Cordless Presenter |
| El etiquetado en este país es terrible. | The labeling in this country is a disgrace. |
| No hay cables. | There are no cords. |
| Etiquetado y denominación de las ramas | Tagging and Branching |
| Foto de nypost, etiquetado para reuso. | Photo from nypost, labeled for reuse. |
| Los cables transmiten electricidad. | Wires carry electricity. |
| Sin cables óptico freedom. | Cordless Freedom Optical |
| Sin cables élite duo. | Cordless Elite Duo |
| Sin cables óptico trackman. | Cordless Optical Trackman |
| La radio podía transportar el sonido sin cables. | Radio could carry sound without wires. |
| El etiquetado fué introducido por del.icio.us y Joshua Schachter. | Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter. |
| Mostrar etiquetados Muestra todo lo relacionado con el etiquetado | Show tag events shows taggings |
| magnitud del asteroide más débil etiquetado en el mapa | magnitude of faintest asteroid labeled on map |
| Un siglo después de que el telégrafo sin cables haya revolucionado las comunicaciones, Internet ha vuelto a crear un telégrafo con cables (telefónicos). | A century after the invention of wireless telegraphy revolutionised communications, Internet re established wire telegraphy (telephone). |
| Pueden ver al pingüino que se acerca, observa los cables, no le gustan los cables... | You can see this penguin, he goes over, he looks at those wires, does not like that wire. |
| Los cables apestan, de verdad que sí. | Wires suck, they really do. |
| La oficina perfecta. De nuevo, sin cables, | The perfect office again, no cords, as far as I can tell. |
| 24 horas registrando, un montón de cables. | Twenty four hour recording, lots of wires. |
| Spy Cables revela las tácticas de Mossad | Spy Cables reveal Mossad's tactics |
| Los cables transmiten la electricidad. | Wires transmit electricity. |
| Receptor sin cables MX duo. | Cordless MX Duo Receiver |
| Tom tiene un cajón lleno de cables USB. | Tom has a drawer full of USB cables. |
| Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos | Ashes from the incineration of insulated copper wire |
| Las marionetas se mueven por cables. | The puppets are controlled by wires. |
| Los cables fueron hechos a medida. | The cables were custom made. |
| Poner cables en el cerebro obviamente es más bien tosco. | Sticking wires into the brain is obviously rather crude. |
| El electricista viene la semana siguiente a arreglar los cables. | Next week the electrician is coming to fix the wires. |
| Los 'cables del espionaje' revelan las incómodas verdades sobre el Mossad de Israel | The 'Spy Cables' Reveal Inconvenient Truths about Israel's Mossad Global Voices |
| Ante el incendio, se encontraban un sistema de calefacción urbana y cables de corriente. | A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire. |
| las normas aplicables al etiquetado de los ingredientes previamente irradiados | the rules applying to the labelling of previously irridiated ingredients Discussions are continuing on these questions. |
| Los cables se usan para trasmitir electricidad. | Wires are used to convey electricity. |
| Así que los cables estaban sin aislar. | So the wires were uninsulated. |
| Debajo de lo anterior, hay una cuadro de texto etiquetado Esperar. | Below that, is a text box labelled Wait for. |
| Por lo que respecta a las medidas propuestas, el Comité apoya el despliegue del diseño ecológico y los requisitos de etiquetado, aunque en primer lugar deberá evaluarse el funcionamiento del nuevo sistema de etiquetado (véase el punto 6.8). | As to proposed measures, the Committee supports the rolling out of Ecodesign and labelling requirements, but first the functioning of the new labelling system needs to be evaluated (see 6.8). |
| Sin embargo, el etiquetado ecológico se basa en la utilización de principios comunes para la producción y uso de productos sumamente diversos, hecho que genera grandes sinergias y un amplio conocimiento del etiquetado. | At any rate, environmental labels are based on the application of common principles for production and the use of widely differing products to create greater synergy and wide recognition for the label. |
| Asunto Etiquetado de frutas y verduras tratadas con plaguicidas o fungicidas | in some way tried to appease an imperialism of which I can find no trace, is, in my view, very far from the truth and makes no constructive contribution to the search for ways to prevent the terrible threat that is beginning to take shape on the horizon of the Gulf crisis. |
| El juego finaliza cuando el terminal y cada uno de los cables están conectados al servidor. | The game ends when every terminal and every wire is connected to the server. |
| Así, pues, los plaguicidas son esenciales, si bien el etiquetado puede ser necesario. | Approximately half were taken on board by the Council after the Commission had agreed to endorse the entire package. |
| JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables. | JA We have denied receiving those cables. |
| Use el cuadro desplegable etiquetado Sistema de medida para seleccionar los sistemas de medida imperial o métrico. | Use the drop down box labeled Measure system to select Imperial or Metric systems of measurement. |
| Si observamos los cables desclasificados, ese clase de material está ahí. | If you look at declassified cables, that's the sort of material that's there. |
Búsquedas relacionadas : Etiquetado - Etiquetado - Etiquetado - Etiquetado - Para El Etiquetado - El Etiquetado Nutricional - El Etiquetado Nutricional - Mediante El Etiquetado - El Doble Etiquetado - El Etiquetado Social - Para El Etiquetado - Mediante El Etiquetado
