Traducción de "el está equivocado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equivocado - traducción : Equivocado - traducción : Esta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El reloj está equivocado.
The clock is wrong.
naturalmente, está equivocado.
Of course, you got it wrong.
Tom está equivocado.
Tom is wrong.
Francamente hablando, está equivocado.
Frankly speaking, he is wrong.
Él está bastante equivocado.
He is quite in the wrong.
Él está completamente equivocado.
He is entirely in the wrong.
Obviamente, él está equivocado.
Obviously he is wrong.
Está claro que Mike tomó el autobús equivocado.
It is clear that Mike took the wrong bus.
Creo que Tom está descortezando el árbol equivocado.
I think Tom has been barking up the wrong tree.
En mi opinión está equivocado.
In my opinion, he is wrong.
Él no está totalmente equivocado.
He is not altogether wrong.
Parece que él está equivocado.
It seems that he is wrong.
Parece que él está equivocado.
It appears that he is mistaken.
Tomás está equivocado como siempre.
Tom is wrong as usual.
Nunca admitirá que está equivocado.
He'll never admit that he's wrong.
Es peligroso tener razón cuando el gobierno está equivocado.
It's dangerous to be right when the government is wrong.
Sabemos que algo está fundamentalmente equivocado.
We know that something has gone fundamentally wrong.
Lo siento, creo que está equivocado.
I'm sorry, but I think you're mistaken.
Ahora que lo pienso, está equivocado.
Come to think of it, he is wrong.
O él está equivocado, o yo.
Either he is wrong or I am.
Lo siento, creo que está equivocado.
I'm sorry, but I think that you're mistaken.
Tom no está del todo equivocado.
Tom isn't altogether wrong.
Por supuesto que Tomás está equivocado.
Of course, Tom is wrong.
Bien, este último grupo está equivocado.
Well, you know this latter group, you're wrong.
Además el logo de Malaysian airline está en el lugar equivocado.
And the Malaysian airline logo is in the wrong place.
Creo que Tom está equivocado en eso.
I believe Tom is mistaken about that.
Para decirlo sin rodeos, él está equivocado.
To put it bluntly, he's mistaken.
Por qué Obama está equivocado sobre Myanmar?
Why Obama is Wrong About Myanmar Global Voices
Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado.
Tom has trouble admitting that he's wrong.
Estoy aquí para probar que usted está equivocado.
I'm here to prove you wrong.
Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado.
You were just in the wrong place at the wrong time.
Tom nunca va a admitir que está equivocado, verdad?
Tom is never going to admit he's wrong, is he?
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Tom had been in the wrong place at the wrong time.
Consejo benigno, y hoy profundamente equivocado. El mundo entero está envuelto en una revolución.
Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution.
Harvard estaba equivocado, realmente muy equivocado.
Harvard was wrong, big time.
Tom nunca admitirá estar equivocado aún si sabe que lo está.
Tom will never admit to being wrong even if he knows that he is.
Tienes el número equivocado.
You have the wrong number.
Tienes el número equivocado.
You've got the wrong number.
Marcó el número equivocado.
You dialed the wrong number.
Creo que Tom simplemente estaba en el lugar equivocado al momento equivocado.
I think Tom was just in the wrong place at the wrong time.
Equivocado.
Wrong.
Raise9393 no está de acuerdo y en el proceso proporciona un ejemplo perfecto del pensamiento equivocado
raise9393 disagrees, and in the process provides a perfect example of wrong headed thinking
Estás en el tren equivocado.
You are on the wrong train.
Vas en el tren equivocado.
You are on the wrong train.
Estáis en el tren equivocado.
You are on the wrong train.

 

Búsquedas relacionadas : Está Usted Equivocado - Equivocado - Estar Equivocado - Completamente Equivocado - Equivocado 'un - Camino Equivocado - Mensaje Equivocado - Símbolo Equivocado - Estaba Equivocado - Lenguaje Equivocado - Color Equivocado - Muy Equivocado