Traducción de "estar equivocado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equivocado - traducción : Equivocado - traducción : Estar - traducción : Estar equivocado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedo estar equivocado.
I may be wrong.
Kathryn Schulz estar equivocado
Kathryn Schulz On being wrong
Yo puedo estar equivocado.
I might be wrong.
Yo podría estar equivocado.
I could be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom could be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be wrong.
Debes de estar equivocado.
You must be mistaken.
Tom debe estar equivocado.
Tom must be wrong.
Nada podría estar más equivocado.
Nothing could be more incorrect.
En realidad podría estar equivocado.
I may indeed be wrong.
Creo que debes estar equivocado.
I think you must be mistaken.
No podrías estar más equivocado.
You couldn't be more wrong.
Esta es mi predicción. Puedo estar equivocado.
This is a prediction. I might be wrong.
Podría estar equivocado. Estoy cansado de equivocarme.
Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong.
Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.
It's better to be approximately right than completely wrong.
Pero no se siente nada al estar equivocado.
But just being wrong doesn't feel like anything.
Jim insinuó que el profesor podía estar equivocado.
Jim suggested that the teacher might be wrong.
Aunque él sea muy astuto, todavía puede estar equivocado.
Granted his cleverness, he may still be mistaken.
No creo que Tom vaya a confesar estar equivocado.
I don't think Tom is going to admit that he's wrong.
Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado.
I think it might rain today, but I could be wrong.
Tom nunca admitirá estar equivocado aún si sabe que lo está.
Tom will never admit to being wrong even if he knows that he is.
Una de las razones tiene que ver con la sensación de estar equivocado.
One reason, actually, has to do with a feeling of being wrong.
Me están respondiendo esta pregunta Qué se siente al darse cuenta de estar equivocado?
You guys are answering the question How does it feel to realize you're wrong?
Pensé que ellos podrían estar jugando al Rey de la Loma, pero estaba equivocado.
I thought they might be playing King of the Hill, but I was wrong.
Harvard estaba equivocado, realmente muy equivocado.
Harvard was wrong, big time.
Equivocado.
Wrong.
Estaba equivocado?
Was I wrong?
Estás equivocado.
You are wrong.
Estás equivocado.
You're wrong.
Y recuerdo estar mirando esas dos versiones de mi obituario y pensando Por Dios, estoy tomando el camino completamente equivocado.
And I remember looking at these two versions of my obituary and thinking, Oh boy, I'm on totally the wrong track here.
Estabas justamente en el lugar equivocado en el momento equivocado.
You were just in the wrong place at the wrong time.
Tom había estado en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Tom had been in the wrong place at the wrong time.
naturalmente, está equivocado.
Of course, you got it wrong.
Acaso estaba equivocado?
Was I wrong?
Tom está equivocado.
Tom is wrong.
Tom estaba equivocado.
Tom was wrong.
Él estaba equivocado.
He was wrong.
Estás completamente equivocado.
You are completely wrong.
Probablemente estés equivocado.
You're probably wrong.
Estaba equivocado contigo.
I was wrong about you.
Estabas claramente equivocado.
You were clearly mistaken.
Aún estás equivocado.
You're still wrong.
Afortunadamente, estaba equivocado.
Luckily, I was wrong.
Estaba completamente equivocado.
I was completely wrong.
Siento haberme equivocado.
I'm sorry for my error.

 

Búsquedas relacionadas : Debe Estar Equivocado - Equivocado - Completamente Equivocado - Equivocado 'un - Camino Equivocado - Mensaje Equivocado - Símbolo Equivocado - Estaba Equivocado