Traducción de "el espesor del hielo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Probablemente la capa de hielo tenga un espesor de hasta 20 metros. | It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick. |
| Espesor | Thickness |
| Calibradores se utilizan para medir el espesor del alambre. | Gauges are used to measure the thickness of wire. |
| Lo que están viendo es la superficie de la luna Europa, una gruesa capa de hielo, posiblemente de cien kilómetros de espesor. | So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick. |
| Por eso esperan hasta el invierno, cuando el lago está completamente helado, y usan este hielo de un metro de espesor para establecer el campamento y hacer su trabajo. | So they wait until winter the lake is completely frozen over and they use this meter thick ice as a platform on which to establish their ice camp and do their work. |
| Todos esos colores son hielo y tienen cerca de 3 km de espesor, como una cúpula gigante que viene desde la costa y emerge en el medio. | All those colors are ice and it goes up to about two miles thick, just a gigantic dome that comes in from the coast and rises in the middle. |
| Salí del hielo. | I climbed out of the ice. |
| Nunca antes había intentado construir una pista. Tony el productor de la expedición me dijo, Mira Ben, tienes que encontrar 500 metros de hielo llano, seguro y con suficiente espesor. | I'd never tried to build an airstrip before. Tony, the expedition manager, he said, Look Ben, you've got to find 500 meters of flat, thick safe ice. |
| El organismo más grande del planeta es una alfombra micelial del espesor de una pared unicelular. | The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick. |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Accidentalmente cayó a través del hielo hacia el mar. | He accidentally fell through the ice into the sea. |
| Cuál es la temperatura del hielo? | What is the temperature of the ice? |
| El hielo se derrite. | The ice is melting. |
| El hielo se derritió. | The ice melted. |
| El hielo es sólido. | Ice is solid. |
| Dónde está el hielo? | Where's the ice? |
| Seguimos navegando a través del hielo hacia el Polo Norte. | We carried on sailing through the ice packs towards the North Pole. |
| El hielo aguó el zumo. | The ice watered down the juice. |
| Si el hielo se derrite, el nivel del mar sube 6 metros. | When that ice melts, sea level rises by six meters. |
| Existe hielo bajo la superficie del planeta. | There is sub surface ice on that planet. |
| Sin embargo, el hielo antártico es un calendario del cambio climático. | Yet, the ice of Antarctica is a calendar of climate change. |
| Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida. | The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica. |
| Hielo | Ice |
| Hay tanta gente que prefiere sufrir en el hielo conocido por no aventurarse a atravesar el hielo para ver qué hay del otro lado. | There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side. |
| El hielo es muy espeso. | The ice is very thick. |
| El hielo se está derritiendo. | The ice is melting. |
| El hielo se ha derretido. | The ice has melted. |
| Aparentemente el hielo es letal! | Apparently ice is lethal! |
| Tú caminas en el hielo. | You walk on the ice. |
| Duele caer sobre el hielo. | Falling on ice hurts. |
| Por qué el hielo flota? | Why does ice float? |
| Ahora debemos atravesar el hielo. | Now we have to get through the ice. |
| Mi cálculo aproximado da unos 25 km de espesor. | My rough calculation is it would be about 25 miles thick. |
| En algunas partes del norte y del este, hay una capa de nieve de 15 centímetros de espesor. | In the north and east of the country, there is 15 centimetres of snow in some areas. |
| Encontraron el hielo impenetrable del Ártico y pronto cejaron en su intento. | They found the arctic ice impenetrable, and soon gave up their quest. |
| Apenas 10 años atrás, me paré en el hielo del Polo Norte. | Just ten years ago I stood on the ice at the North Pole. |
| 16 del peso del interior contiene agua congelada, o hielo. | Sixteen percent, by weight, of the interior contains frozen water, or ice. |
| El barco estaba atrapado en el hielo. | The ship was locked in ice. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat turns ice into water. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat changes ice into water. |
| El hielo se derrite en el agua. | Ice melts in water. |
| Nuestro equipo ganó en el hielo. | Our team has the game on ice. |
| Está tan frío como el hielo. | It is freezing cold. |
| Él se resbaló en el hielo. | He slipped on the ice. |
| Es tan frío como el hielo. | It's as cold as ice. |
Búsquedas relacionadas : El Aumento Del Espesor - El Espesor Del Cráneo - El Espesor Del Intersticio - El Hielo Del Ártico - Espesor Del Alma - Espesor Del Panel - Dirección Del Espesor - Espesor Del Músculo - Espesor Del Núcleo - Espesor Del Hueso - Espesor Del Sustrato - Espesor Del Disco - Espesor Del Producto
