Traducción de "el equilibrio de dominio vida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dominio - traducción :

Domain

Dominio - traducción :

Dominance

Dominio - traducción :

Dominion

Equilibrio - traducción :

Equilibrium

Equilibrio - traducción :

Poise

Vida - traducción :

Life

Palabras clave : Domain Dominion Mastery Domination Rule Balance Equilibrium Balancing Balanced Maintain Life Alive Saved Lives Living

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?	Nigel Marsh How to make work life balance work
Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?	How is it possible to reconcile work and private life?
Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?	How can we achieve a balance between work and personal life?
La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.	Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
En particular decidí que intentaría abordar el espinoso tema del equilibrio entre vida y trabajo.	In particular, I decided I would try to address the thorny issue of work life balance.
La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.	Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
El equilibrio	The Balance
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	His is the kingdom of the heavens and the earth, He is the giver of life and death, and He has power over everything.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	For Him only is the kingship of the heavens and the earth He gives life and causes death and He is Able to do all things.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth He gives life, and He makes to die, and He is powerful over everything.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	His is the dominion of the heavens and the earth He giveth life and He causeth to die and He is over everything Potent.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	His is the kingdom of the heavens and the earth, It is He Who gives life and causes death and He is Able to do all things.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	His is the Sovereignty of the heavens and the earth He quickeneth and He giveth death and He is Able to do all things.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth He gives life and brings death, and He has power over all things.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	His is the kingdom of the heavens and the earth He gives life and causes death and He has power over all things.
Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	To Him belongs the dominion of the heavens and the earth It is He Who gives Life and Death and He has Power over all things.
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.	A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Y me dijo bueno, supongo que, como todo en la vida, hay un punto de equilibrio.	And he said, Well, I guess with everything in life, there's a place of balance.
De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	Indeed for Allah only is the kingship of the heavens and the earth He gives life and He gives death and other than Allah, you have neither a Protector nor any Supporter.
De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	Surely to God belongs the kingdom of the heavens and of the earth He gives life, and makes to die and you have not, apart from God, either protector or helper.
De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	Verily, Allah! Unto Him belongs the dominion of the heavens and the earth, He gives life and He causes death.
De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	Indeed, to Allah belong the kingdom of the heavens and the earth He gives life and causes death.
De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	Indeed, to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth He gives life and causes death.
De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte.	Surely Allah's is the kingdom of the heavens and the earth He brings to life and causes to die and there is not for you besides Allah any Guardian or Helper.
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.	The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
El acto de (re)equilibrio asiático	Asia s Rebalancing Act
El creciente dominio de la tecnología de los indios ha llevado a la informática móvil a nuevos sectores de la vida.	Indians' growing tech savviness has brought mobile computing to new spheres of life.
La vida es como montar en bicicleta para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.	Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Permitir el dominio	Allow the domain
Rechazar el dominio	Disallow the domain
Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.	We can still break even.
Equilibrio de blancos	White balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.	We can still break even.
Mantener el equilibrio es importante.	Keeping balances is important.
Suyo es el dominio.	Such is Allah your Lord His is the kingdom.
equilibrio o de superávit en el medio plazo .	Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
Perdí el equilibrio en el camino lodoso.	I lost my balance on the muddy road.
Perdió el equilibrio y se cayó.	He lost his balance and fell down.
Y no, no rompemos el equilibrio.	And no, we do not disrupt the balance.
Ese día, de quién será el dominio?	'Whose is' the Kingdom today?'
Ese día, de quién será el dominio?	Whose is the kingdom this Day?
Ese día, de quién será el dominio?	To whom does the sovereignty belong today?
Ese día, de quién será el dominio?	(On that Day they will be asked) Whose is the kingdom today?
Ese día, de quién será el dominio?	Whose is the Sovereignty this day?
Ese día, de quién será el dominio?	To whom does the sovereignty belong today?

Búsquedas relacionadas : Equilibrio Trabajo-vida - Dominio De La Vida - Dominio De La Vida - El Equilibrio De - Contra El Dominio - Sobre El Dominio - Demostrar El Dominio - Por El Dominio - Romper El Dominio - Demostrar El Dominio - Obtener El Dominio - El Dominio Latino - Todo El Dominio - El Dominio Chino

Display this page in English