Traducción de "el efecto rápido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Iniciativas de efecto rápido | Quick impact initiatives |
| También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto. | There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above. |
| También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto que más arriba. | or ldap host port cn MM,ou People,o where,c de??base for a complete branch. |
| También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto que más arriba. | There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above. |
| En efecto, el declive de la población en las economías avanzadas sigue siendo un problema mucho menor que el rápido crecimiento demográfico en muchos países en desarrollo. | Indeed, population decline in the advanced countries remains far less of a problem than rapid population growth in many developing countries. |
| Selección del formato usado para las miniaturas ppm es el más rápido y jpg el más pequeño. Debe reiniciar la aplicación para que los cambios surtan efecto. | Choose the format used for the thumbnails images, ppm is the faster, jpg the smaller. You need to restart application for this change to take effect. |
| El filtro rápido | The Quick Filter |
| El más rápido | Fastest |
| Tu coche es rápido, pero el mío es más rápido. | Your car is fast, but mine is faster. |
| Tu coche va rápido, pero el mío va todavía más rápido. | Your car is fast, but mine is even faster. |
| El crecimiento rápido ayuda. | Rapid growth helps. |
| El ladrón corrió rápido. | The thief ran fast. |
| El tiempo pasó rápido. | Time flew. |
| El caballo corrió rápido. | The horse ran fast. |
| El autobús es rápido. | The bus is quick. |
| El servicio es rápido. | The service is fast. |
| El proceso fue rápido. | The process was quick. |
| El enemigo más rápido. | The faster enemy. |
| Mostrar el filtro rápido | Show Quick Filter |
| Los modelos keynesianos que predicen un rápido impulso a partir del mayor gasto gubernamental por debajo del pleno empleo, muestran que el efecto rápidamente se torna negativo. | Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative. |
| 29. Invita al Secretario General a que, como seguimiento de la Cumbre Mundial 2005, inste al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a que ayude a los países de África a ejecutar iniciativas de efecto rápido por medios como el proyecto Aldeas del Milenio, y le pide que incluya en su informe una evaluación de esas iniciativas de efecto rápido | 29. Invites the Secretary General, as a follow up to the 2005 World Summit, to urge the United Nations development system to assist African countries in implementing quick impact initiatives through, inter alia, the Millennium Villages Project, and also requests the Secretary General to include in his report an assessment of those quick impact initiatives |
| Crear un acceso rápido en el escritorio o utilizar el inicio rápido de kicker . | Create a shortcut on the desktop or use kicker 's quick launcher. |
| Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete! | Quick! Quick! I hear footsteps, hide! |
| El efecto fue inmediato. | The effect was immediate. |
| Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán. | The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves. |
| El auto es muy rápido. | The car is very fast. |
| El coche no corre rápido. | The car doesn't run fast. |
| Soy el corredor más rápido. | I am the fastest runner. |
| El tiempo pasa muy rápido. | Time is going by very quickly. |
| El caballo marrón es rápido. | The brown horse is fast. |
| El pájaro vuela increíblemente rápido. | The bird flies amazingly quickly. |
| El tren es muy rápido. | The train is very fast. |
| El auto se mueve rápido. | The car is moving fast. |
| El tiempo pasó muy rápido. | The time has passed very quickly. |
| Tom perdió rápido el interés. | Tom quickly lost interest. |
| El equipo más rápido gana. | The fastest team wins. |
| El diálogo definir acceso rápido | Define Shortcut dialog |
| Al configurar el acceso rápido con el cuadro de diálogo sencillo se define el acceso rápido principal. | Configuring the shortcut with the simple dialog sets the primary shortcut. |
| Suele ser llamada prototipado rápido, modelado rápido. | It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. |
| Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones | Quick Panel quick way to perform actions |
| En tercer lugar, la implementación de una métrica del bienestar para orientar las políticas tendría un efecto más rápido y más radical a nivel nacional. | Third, the implementation of a wellbeing metric to guide policies would have the most rapid and radical effect at the national level. |
| El chita es el animal más rápido. | The cheetah is the fastest animal. |
| El guepardo es el animal más rápido. | The cheetah is the fastest animal. |
| Pero el efecto es similar. | But the effect is similar. |
| Cuál es el efecto secundario? | What's the side effect? |
Búsquedas relacionadas : El Acceso Rápido - El Acceso Rápido - El Acceso Rápido - El Envío Rápido - El Envío Rápido - El Poste Rápido - El Movimiento Rápido - El Avance Rápido - El Pago Rápido - El Modo Rápido - El Reconocimiento Rápido - El Aumento Rápido