Traducción de "el diseño y desarrollo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desarrollo, Diseño Axonal y Orientación Cómo se forman los axones y las dendritas durante el desarrollo? | Development, axonal patterning, and guidance How do axons and dendrites form during development? |
| Desarrollo del concepto de diseño paisajístico | Development of the landscaping design concept |
| Diseño y desarrollo El desarrollo del avión comenzó en 1964, con el primer vuelo el 20 de mayo de 1965. | Design and development Development of the aircraft began in 1964, with the first flight on May 20, 1965. |
| Jugó un papel importante en el desarrollo del estilo del diseño italiano. | He played an important part in the development of Italian design. |
| Diseño y desarrollo El Il 14 fue desarrollado como sustituto del famoso Douglas DC 3 y su versión soviética, el Lisunov Li 2. | Design and development The Il 14 was developed as a replacement for the widespread Douglas DC 3 and its Soviet built version, the Lisunov Li 2. |
| El diseño es sobrio y funcional . | The concept is concise and functional . |
| Y este es el diseño, ven? | And so, here's the design, right? |
| El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo. | Design is the same way. Design has to become that same way. |
| Para combinar la ingeniería y el diseño y... | To combine engineering and design and ... |
| Si se espera que las comunidades usen los recursos a su disposición, han de participar en el diseño y el desarrollo de planes de emergencia. | If communities are to be expected to make use of available resources, they need to be involved in the design and development of emergency plans. |
| El procedimiento único de licitación del Eurosistema no se aplicará a la investigación y desarrollo de los billetes en euros , incluidos su diseño y originación . | The single Eurosystem tender procedure shall not apply to the research and development , including the design and origination , of euro banknotes . |
| Guardar el diseño | Save the design |
| Diseño y pruebas | Design and testing |
| David Carson sobre el diseño, descubrimiento y humor | David Carson on design discovery |
| Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo. | Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. |
| El diseño de superbebés | Engineering the Better Baby |
| Rompe el diseño seleccionado. | Breaks the currently selected layout. |
| Guardar el diseño actual | Save current design |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Diseño, gráficos y sonidos | Design, Graphics and Sounds |
| Documentos sobre el diseño de los billetes y el concurso | Documents relating to the banknote design and the competition |
| Además, el apoyo del BAD incluye el desarrollo de habilidades, especialmente para fomentar aquellas necesarias en los sectores de infraestructura, y fortalecer los sistemas de diseño y entrega de habilidades. | Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems. |
| Diseño y Desarrollo La aeronave denominada el Big Ack , fue diseñada por Frederick Koolhoven (diseñador holandés), como reemplazo del Royal Aircraft Factory B.E.2c y el Armstrong Whitworth F.K.3. | Because its rival, the Royal Aircraft Factory R.E.8 was still an unknown quantity, it was decided that 50 of the Armstrong Whitworth design, which was redesignated F.K.8., would be ordered for the RFC. |
| Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería). | Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to). |
| Paola Antonelli preestrena El Diseño y la Mente Elástica | Paola Antonelli previews Design and the Elastic Mind |
| El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño). | The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details). |
| El diseño de Joe Friday está basado en su diseño en Dragged Net! | The design of Joe Friday is based on his design in Dragged Net! |
| El diseño es bastante interesante. | The design is quite interesting. |
| El diseño viene de adentro. | The design comes from within. |
| Cambiando el diseño del teclado... | Changing the keyboard layout... |
| Quiere guardar el diseño ahora? | Do you want to save the design now? |
| Archivos y descripciones de diseño | Files and Layout Descriptions |
| Diseño, gráficos y mucho vocabulario | Design, Graphics and many Vocabularies |
| Diseño y código del juego | Game design and code |
| Diseño del juego y código | Game design and code |
| Dos prototipos posteriores del diseño más grandes fueron también construidos seguidos por al menos nueve aeronaves de desarrollo. | Two further prototypes of the larger design were also built followed by at least 9 development aircraft. |
| Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario. | As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer. |
| Servicios arquitectónicos , de ingeniería y otros servicios técnicos ( código 280 ) Comprende las transacciones entre residentes y no residentes relacionadas con el diseño arquitectónico de obras urbanas y otros proyectos de desarrollo | Architectural , engineering and other technical services ( code 280 ) Covers transactions between residents and non residents related to architectural design of urban and other development projects |
| Y estoy seguro que Ross asocia eso con el diseño. | And I'm sure Ross can associate that with design. |
| Y entramos en el área del diseño de entornos sonoros. | And we're in the business of designing soundscapes. |
| Diseño | Layout |
| Diseño | Form Design |
| Diseño | Report Design |
| El diseño exquisito de los nariño, el diseño de los tumacos, de los zenúes, de los taironas. | The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples. |
Búsquedas relacionadas : Desarrollo Y Diseño - Desarrollo Y Diseño - Diseño Y Desarrollo - El Diseño Y El Diseño - Y Desarrollo - Desarrollo De Diseño - Desarrollo Del Diseño - Diseño De Desarrollo - Desarrollo De Diseño - Diseño, Desarrollo, Fabricación - El Desarrollo Y Despliegue - El Descubrimiento Y Desarrollo - Conflictos Y El Desarrollo - El Reclutamiento Y Desarrollo
