Traducción de "el dinero es escaso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este mes estoy escaso de dinero. | I have a little money this month. |
| Ahora ando un poco escaso de dinero. | I'm a bit short of money now. |
| Tom se está quedando escaso de dinero. | Tom is running short of money. |
| WASHINGTON, DC El oro es escaso. | WASHINGTON, DC Gold is rare. |
| Recaudamos el dinero, estamos encantados de haberlo hecho, porque en esta etapa de la vida el recurso extremadamente escaso es el tiempo. | We raised the money, and we're thrilled that we did, because in this phase of one's life, the incredibly scarce resource is time. |
| Entonces la idea aquí es decir, bueno, tenemos que gastar mucho dinero para obtener un escaso beneficio. | So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good. |
| El petróleo es escaso en este país. | Oil is scarce in this country. |
| El tiempo es escaso, entonces qué hacemos? | Time is scarce, so what do we do? |
| Escaso | Sparse |
| El tiempo, al igual que el dinero, es un recurso escaso y, como los bienes y servicios relacionados con la información requieren de nuestra atención, demandan mucho tiempo. | Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive. |
| El aire es escaso en la cima de las grandes montañas. | The air is thin at the top of a high mountain. |
| El tiempo se hace escaso. | Time is getting short. |
| El actual volumen de dinero electrónico es insatisfactoriamente escaso , primordialmente debido a que el número de operadores que ha accedido al mercado de pagos tras la adopción de la Directiva sobre el dinero electrónico ha sido inferior a lo previsto . | The current volume of electronic money is unsatisfactorily low , mainly because the number of newcomers to the payment market after the adoption of the Electronic Money Directive has not been as significant as expected . |
| Es el dinero. | It is money. |
| Las cifras sobre el limitado número de entidades de dinero electrónico que disponen de una autorización completa o sobre el escaso volumen de dinero electrónico emitido demuestran que este tipo de dinero no ha despegado aún realmente en la mayoría de Estados miembros . | Figures on the limited number of fully licensed electronic money institutions or on the low volume of electronic money issued demonstrate that electronic money has not yet really taken off in most of the Member States . |
| Ando escaso de fondos. | I am short of money. |
| Ando escaso de tiempo. | I am pressed for time. |
| El dinero es parecido. | The money looks about the same. |
| El dinero es todo. | Money is everything. |
| El tiempo es dinero. | Time is money. |
| El dinero es malísimo. | The money is terrible. |
| Nuestras propuestas tuvieron escaso eco. | Our proposals met with little response. |
| El dinero no es todo. | Money is not everything. |
| El dinero lo es todo. | Money is everything. |
| El dinero no es todo. | Money isn't everything. |
| Su marido es un hombre de aspecto agradable que va escaso en carnes. | Her husband is a nice looking man who is a little on the lean side. |
| En el nivel europeo, la administración sanitaria en el marco de la salud pública es insuficiente y el respaldo jurídico es muy escaso. | At European level, public health administration is inadequate and has very weak legal support. |
| Ahora mismo ando escaso de fondos. | I'm short of cash at the moment. |
| Parece mucho dinero, es mucho dinero... | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| Él es totalmente indiferente el dinero. | He is quite indifferent to money. |
| El dinero no lo es todo. | Money isn't everything. |
| El dinero es importante para mí? | Is money important for me? |
| El problema de Tom es dinero. | Tom's problem is money. |
| Recuerda que el tiempo es dinero. | Remember that time is money. |
| Y, es fácil recaudar el dinero? | And is it easy to raise that money? |
| El 2014 no estuvo escaso de eventos para la región latinoamericana. | There was no scarcity of stories from the Latin American region in 2014. |
| El amor es poderoso, pero más poderoso es el dinero. | Love is strong, but money is stronger. |
| 2 Dinero electrónico Actualmente , el dinero electrónico no es un fenómeno muy extendido . | 73 2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon . |
| Y si lo único que hacemos es dar dinero y cerrar los ojos no es sólo que el dinero se desperdicia, ése es el menor de los problemas, sino que el dinero es capturado. | And if all we do is put money in and close our eyes it's not just that the money is wasted that's the least of the problems it's that the money is captured. |
| El problema es que nos falta dinero. | The trouble is that we are short of money. |
| Para mí, el tiempo no es dinero. | For me, time is not money. |
| Sé que el dinero no es todo. | I know that money isn't everything. |
| Este es todo el dinero que tengo. | This is all the money I have. |
| El dinero no es lo más importante. | Money isn't the only thing that matters. |
| El problema es que no tenemos dinero. | The problem is that we have no money. |
Búsquedas relacionadas : El Crédito Es Escaso - El Espacio Es Escaso - El Tiempo Es Escaso - El Tiempo Es Escaso - El Dinero Es - Suministro Es Escaso - No Es Escaso - Mercado Es Escaso - El Dinero Es Corto
