Traducción de "el desplazamiento de texto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desplazamiento - traducción : Desplazamiento - traducción : Texto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cambiar el desplazamiento del texto | Change Text Offset |
| Desplazamiento horizontal del texto | Horizontally scrolling text |
| Si se llega al borde superior o inferior del área de texto mientras se está seleccionando, konsole hace un desplazamiento arriba o abajo, posiblemente mostrando texto del historial de la memoria intermedia. El desplazamiento termina cuando el ratón deja de moverse. | If the upper or lower edge of the text area is touched while marking, konsole scrolls up or down, eventually exposing text within the history buffer. The scrolling stops when the mouse stops moving. |
| Ver en texto plano ... como en la vista de datos con desplazamiento, muestra valores de bytes y caracteres. | View in Plain Text ... as in the data view with offset, byte values and characters. |
| Las barras de desplazamiento indican la posición de la parte visible del documento de texto, y se pueden utilizar para moverse por el documento. Arrastrar las barras de desplazamiento no ocasionará que el cursor de inserción se mueva. | The scroll bars indicate the position of the visible part of the document text, and can be used to move around the document. Dragging the scrollbars will not cause the insertion cursor to be moved. |
| Desplazamiento de Mem | MemScroller |
| Barra de desplazamiento | Scroll Bar |
| Barras de desplazamiento | Scrollbars |
| Velocidad de desplazamiento | Sliding speed |
| Barra de desplazamiento | Scrollbar |
| Desplazamiento de trabajo | Job Offset |
| Desplazamiento | Scrolling |
| Desplazamiento | Offset |
| Desplazamiento... | Offset... |
| Desplazamiento | Offset |
| Desplazamiento | Shift |
| Desplazamiento | Shift |
| Mostrar barra de desplazamiento | Show scrollbars |
| Las barras de desplazamiento | The Scroll bars |
| Barras de desplazamiento duales | Dual Scrollbars |
| Carpeta de desplazamiento temporal | Time shift folder |
| Valor de desplazamiento normal | Normal seek amount |
| Valor de desplazamiento rápido | Fast seek amount |
| Dirección de desplazamiento inversa | Reverse scroll direction |
| Desplazamiento de líneas verticales | Vertical lines scroll |
| La velocidad de desplazamiento | The sliding speed |
| Desplazamiento de la escala | Scale Offset |
| Mostrar barras de desplazamiento | Show scrollbars |
| Desplazamiento de tiempo minurtes | Time offset |
| Sincronizar barras de desplazamiento | Synchronize scroll bars |
| Desplazamiento de la copia | Copy offset |
| Desplazamiento de la tesela | Tile Offset |
| Desplazamiento de la sombra | Shadow Offset |
| Barra de desplazamiento horizontal | Horizontal Scrollbar |
| Desplazamiento de botones pulsados | Pressed Buttons' Shift |
| Cada columna devuelta se almacena en un desplazamiento del array, comenzando en el desplazamiento 0. | Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0. |
| Estamos experimentando el desplazamiento del punto de partida. | So what we're experiencing is something called shifting baselines. |
| Desplazamiento suave | Smooth Scrolling |
| Desplazamiento suave | Smooth scrolling |
| Desplazamiento vertical | Vertical Offset |
| Desplazamiento X | X offset |
| Desplazamiento Y | Y offset |
| Desplazamiento vertical | Vertical Scroll |
| Desplazamiento horizontal | Horizontal Scroll |
| Desplazamiento TU | UT offset |
Búsquedas relacionadas : El Texto - El Texto De - El Desplazamiento Forzado - El Desplazamiento Horizontal - Para El Desplazamiento - El Desplazamiento Local - El Desplazamiento Horizontal - En El Desplazamiento - El Texto PR - Dejar El Texto - El Texto Final - Revisar El Texto - El Texto Sugiere - Formular El Texto
