Traducción de "el desarrollo de nuestro negocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desarrollo - traducción : Negocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
Eso nos ha permitido, durante nuestro primer siglo, transformar la tecnología, el negocio y la sociedad.
During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company.
Johan Rockstrom Dejemos que el ambiente guíe nuestro desarrollo
Johan Rockstrom Let the environment guide our development
El Eurosistema acoge con satisfacción el desarrollo de distintos modelos de negocio , puesto que ofrecen a las entidades de crédito diversas opciones .
The Eurosystem welcomes the emergence of different competing business models , as these will provide banks with a choice . 1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES
Aunque amemos la edición como un arte, también sabemos que es un negocio. Si hacemos bien nuestro trabajo y con un poco de suerte, el magnífico arte puede ser un magnífico negocio.
So even though we love publishing as an art, we very much know it's a business too, and that if we do our jobs right and get a little lucky, that great art can be great business.
56. En cumplimiento de nuestro compromiso de alcanzar el desarrollo sostenible, decidimos también
56. In pursuance of our commitment to achieve sustainable development, we further resolve
Desarrollo sostenible ordenación y protección de nuestro entorno común
Sustainable development managing and protecting our common environment
Todos nosotros nos dedicamos al desarrollo de nuestro país.
All of us devoted ourselves to the development of our country.
Y el robusto desarrollo por parte de Citibank de su negocio de operaciones financieras plantea dudas sobre si está controlando el riesgo como corresponde.
And Citibank s hefty buildup of its financial trading business raises doubts about whether it is controlling risk properly.
El negocio vende verduras.
The store deals in vegetables.
John conoce el negocio.
John is familiar with the business.
El negocio es lento.
The business is slow.
Cómo va el negocio?
How's business?
El negocio está decayendo.
Business is declining.
Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
Él heredó el negocio de su padre.
He inherited the business from his father.
Ese es el modelo de negocio actual.
That's the current business model.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
El negocio está en alza.
Business is improving.
El negocio va a mejor.
Business is looking up.
El Internet es negocio serio.
The Internet is serious business.
Es bueno para el negocio.
It's good for business.
El negocio no dio frutos.
The business didn't produce a profit.
El negocio fue un fracaso.
The business was a failure.
Cuál es el negocio aquí?
What is the business here?
Negocio
Business
Voy a heredar el negocio de mi padre.
I am to take over my father's business.
Voy a seguir el negocio de mi padre.
I am to take over my father's business.
Fui a Yale para mi posgrado, estudié en un edificio de este estilo, de Le Corbusier, cariñosamente conocido en nuestro negocio como Brutalismo.
I went to Yale for graduate school, studied in a building of this style by Le Corbusier, affectionately known in our business as Brutalism.
No revuelvas el negocio con el placer.
Don't mix business with pleasure.
John está familiarizado con el negocio.
John is familiar with the business.
Su negocio fracasó el año pasado.
He failed in his business last year.
El negocio absorbe todo su tiempo.
Business absorbs all his time.
Otro momento interesante de esta época, que simboliza nuestro desarrollo pos revolucionario, llegó en el año 2008.
Yet another important event of this period, symbolising our development after the revolution, came in 2008.
El Deutsche Bank analiza el negocio de las materias primas
Deutsche Bank has commodity trading investigated
Nuestro convencimiento acerca de ello es tan absoluto que estamos negociando el desarrollo concreto de este concepto fundamental.
We have in the recommendations a report that the Joint Council for the Welfare of Immigrants estimates that there are 7 000 racial attacks in the United Kingdom every year.
Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
Ahora el modelo de negocio nos incluye a todos.
Now the business model involves all of you.
El negocio de John resultó ser un fracaso total.
John's business has turned out to be a complete failure.
Este es el negocio más barato de la ciudad.
This is the cheapest store in town.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
And this is the first compelling business benefit.
Debemos terminar esta amenaza a nuestro desarrollo económico y supervivencia democrática.
We shall end this threat to our economic development and democratic survival.
Tenemos un riesgo importante en el negocio.
We have a substantial stake in the venture.
Le entregué el negocio a mi hijo.
I turned over the business to my son.
Sustituí a mi padre en el negocio.
I took over the business from my father.

 

Búsquedas relacionadas : Nuestro Negocio - De Nuestro Negocio - El Funcionamiento De Nuestro Negocio - El Crecimiento De Nuestro Negocio - Aumentar Nuestro Negocio - Complementar Nuestro Negocio - Mantener Nuestro Negocio - Acelerar Nuestro Negocio - Sostener Nuestro Negocio - Escalar Nuestro Negocio - Mejorar Nuestro Negocio - Fortalecer Nuestro Negocio - Ampliar Nuestro Negocio - Afectar Nuestro Negocio