En este sentido, los reproductores de música (especialmente los más simples) tienen claramente un mayor rendimiento.	In this way, music players (particularly the simplest ones) are much more efficient.
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.	KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE	Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde	Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment	Compositing Performance Is Slow
Cómo valora el rendimiento de este programa?	How do you rate the performance of this program?
Rendimiento de KDE	KDE Performance
monitor de rendimiento	performance monitor
Análisis de rendimiento	Profiling
Opciones de rendimiento	Performance Options
Longitud de rendimiento	Performance length
Rendimiento de KDEComment	KDE Performance
Contadores de rendimiento	Performance counters
rendimiento	performance
Rendimiento	Performance
Rendimiento	Yield
De hecho, es la única forma de velar por que las personas más pobres reciban el mejor trato y los gobiernos el mayor rendimiento por su dinero.	Indeed, it is the only way to ensure that the poorest people get the best deal, and that governments get the biggest bang for their buck.
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .	Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.	Tom was disappointed in Mary's performance.
Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento	Make a time measurement to check performance
Una información más puntual y fiable sobre el rendimiento de la empresa a lo largo del año requiere también una mayor frecuencia de información financiera intermedia .	There has been a marked trend at international level and in the majority of the Member States to move to a quarterly frequency , but the reporting standards for such quarterly information differ . A first important step should be made to make quarterly financial information mandatory for the first and third quarter of a financial year .
Activar análisis de rendimiento	Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento	Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento	Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento	Dump Profile
Análisis de rendimiento plano	Flat Profile
Entonces, podríamos, ya saben, enfocarnos en la resistencia podemos tener mayor rendimiento sin necesariamente tener técnicas drásticas de agricultura, ni costes.	So, we could, you know, focus on disease resistance we can go for higher yields without necessarily having dramatic farming techniques to do it, or costs.
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.	Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
El modelo de datos para la información de rendimiento	The Data Model for Profile Data
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo	Assessing performance is relatively straightforward
Analizar rendimiento	Profile
Nuevo rendimiento	New yield
Rendimiento actual	Current yield
Métodos de análisis de rendimiento	Profiling Methods
Herramientas de análisis de rendimiento	Profiling Tools
Volcados de análisis de rendimiento	Profile Dumps
Análisis de rendimiento de función	Function Profile
los tipos de interés difieren en función de la duración del contrato ( hasta 1 año , inclusive ) con mayor rendimiento con una duración acordada	rates differ according to duration of contract ( up to 1 year included ) with higher rates of return with agreed duration
El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente .	This average rate of return shall be calculated in the following manner .
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.	The new production process achieves a high yield.
El Eurosistema pretende observar los principios de efica cia y coste eficacia y busca obtener el mayor rendimiento del dinero que dedica a la adquisición de bienes y servi cios .	The Eurosystem aims at complying with the principles of cost efficiency and effectiveness and seeks the best value for money from the procurement of goods and services .
ksysguard es el monitor de tareas y rendimiento de kde .	ksysguard is the kde Task and Performance Monitor.
Analizar rendimiento de lanzamiento actual	Profile current Launch
Opciones del analizador de rendimiento	Profiler options
Ejecutar nuevo análisis de rendimiento	Run New Profile

Búsquedas relacionadas : Mayor Rendimiento - Mayor Rendimiento - Rendimiento Mayor - Mayor Rendimiento - Rendimiento Mayor - Mayor Rendimiento - Mayor Rendimiento - Con Mayor Rendimiento - Un Mayor Rendimiento - El Mayor - Con Un Mayor Rendimiento - Un Mayor Rendimiento Que - El Rendimiento De - El Mayor Logro

Display this page in English