Traducción de "el daño de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daño - traducción :
Palabras clave : Hurting Damage Harm Yourself Hurt

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
El daño de la discordia regulatoria
The Harm of Regulatory Disharmony
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
El daño está hecho.
The damage is done.
El daño fue mínimo.
Damage was minimal.
Él está exagerando el daño.
He exaggerates the harm done.
El primero es daño cuidado.
The first one is harm care.
Daño
Damage
Daño
Damage
Me hice daño en el codo.
I hurt my elbow.
El perro no te hará daño.
The dog will not harm you.
El daño se mantuvo al mínimo.
The damage was held to a minimum.
Me hice daño en el pie.
I hurt my foot.
Qué tan malo fue el daño?
How bad was the damage?
Me hice daño en el tobillo.
I hurt my ankle.
Aquí se puede ver el daño.
Here we can see the damage.
El daño no fue considerado peligroso.
The damage was not considered dangerous.
a) El riesgo de causar daño transfronterizo sensible abarca los riesgos que se presentan como una alta probabilidad de causar daño transfronterizo sensible y una baja probabilidad de causar daño transfronterizo catastrófico
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
Tom sufre de daño cerebral.
Tom is brain damaged.
Así que el daño va a continuar.
So the damage is set to continue.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
We estimated the damage at 1000 dollars.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
We estimated the damage at 1,000.
Hemos estimado el daño en mil dólares.
We estimated the damage at one thousand dollars.
en qué se puede acumular el daño?
What can damage accumulate in?
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
El daño en el largo plazo podría ser devastador.
The long run damage could be devastating.
El café le hace daño a tu estómago.
Coffee does harm to your stomach.
El jabón me hizo daño en los ojos.
The soap hurt my eyes.
También el daño colateral causado (Lea Bebés muertos)
Also collateral damage by the strikes (read dead baby vids). Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) February 16, 2015
Ya está bien de hacernos daño.
Let's stop hurting each other.
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.
No quiero hacer daño.
I mean no harm.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
No me hagas daño!
Don't make me hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.

 

Búsquedas relacionadas : Mitigar El Daño - Resistir El Daño - Minimizar El Daño - El Daño Dental - Minimizar El Daño - Minimizar El Daño - Amortiguar El Daño - Cuenta El Daño - Evaluar El Daño - El Daño Climático - Impedido El Daño - El Daño Producido - Remediar El Daño - Deshacer El Daño