Traducción de "el cuidado y la conducta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conducta - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Aunque, es el macho quien asume la carga del cuidado y responsabilidades la hembra sirve solo del cuidado de los infantes. | However, it is the male who assumes the bulk of care giving and rearing responsibilities the female serves only to nurse the infants. |
| Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah | and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh. |
| Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah | And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD. |
| La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta. | Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct. |
| El policía levantó la caja con cuidado. | The policeman lifted the box carefully. |
| El cuidado de la piel es importante. | Skincare is important. |
| Cuidado con el perro! | Beware of the dog! |
| Cuidado con el perro. | Beware of dog. |
| Cuidado con el gorila. | Beware of the gorilla. |
| evaluar el Código de Buena Conducta Administrativa interno del CESE y el Código de Conducta para sus miembros, incluida la introducción de normas internas sobre los denunciantes | assess revision of the internal EESC Code of Good Administrative Behaviour and of the Code of Conduct for EESC members, including introduction of internal rules about whistle blowers |
| Y cuál es la razón de la conducta de la hormiga? | And why was the ant doing it? |
| Cuidado con la cabeza! | Watch your head! |
| Cuidado con la cabeza. | Mind your head. |
| Sobrevivió y la experiencia le ayudó para cambiar su conducta. | She survived and the experience helped turn her around. |
| Pisé el acelerador con cuidado. | I stepped on the accelerator carefully. |
| Planeó el ataque con cuidado. | He planned the attack carefully. |
| Cuidado con el perro malo. | Be careful with the bad dog. |
| Cuidado, le arrastra el abrigo. | Be careful. Your coat's dragging. |
| Cuidado con el gallito. Pica. | Beware of the cockerel. It bites. |
| Cuidado con el perro peligroso. | Beware of the dangerous dog. |
| El primero es daño cuidado. | The first one is harm care. |
| Otras se centran en el cuidado de la salud, el turismo, la ingeniería, y otros campos. | Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields. |
| Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel | You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel. |
| Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel | And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar that there be no wrath any more upon the children of Israel. |
| Cuidado. | Look out! |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado | Warning |
| Cuidado! | Warning! |
| No la droga en sí misma, sino el tratamiento y el cuidado que debe acompañarlo. | Not the drug in itself, but the treatment and the care which is needed around it. |
| El camino del hombre es torcido y extraño, pero la conducta del limpio es recta | The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright. |
| El camino del hombre es torcido y extraño, pero la conducta del limpio es recta | The way of man is froward and strange but as for the pure, his work is right. |
| Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia | Employment , conduct , fraud prevention and transparency |
| Cruzá la calle con cuidado. | Take care when you cross the street. |
| Cuidado al cruzar la calle. | Be careful crossing the street. |
| Empuje la puerta con cuidado. | Push the door carefully. |
| Cierra la puerta con cuidado. | Shut the door quietly. |
| La Opinión y el Código de Conducta nuevos actualizan y corrigen los anteriores en los siguientes aspectos | The new Opinion and Code of Conduct update and revise their predecessors in the following respects |
| La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso. | Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous. |
| Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso. | There is a grievous punishment for them. |
| Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso. | They experienced the consequences of their decisions. For them is a painful punishment. |
| Cuidado con el fuego en el bosque. | Be careful with fire in the woods. |
| No hay cuidado en el deseo. | There is no caretaking in desire. |
| Cuidado, el hombre tiene una pistola. | Watch out, the man has a gun. |
| Debes tener cuidado con el cuchillo. | You should be careful with a knife. |
Búsquedas relacionadas : El Cuidado Y La Compasión - La Protección Y El Cuidado - El Cuidado Y La Crianza - La Propiedad Y El Cuidado - Cura Y El Cuidado - El Trabajo Y El Cuidado - El Cuidado Y El Curado - El Asesoramiento Y El Cuidado - Carácter Y La Conducta - Conducta Y La Cultura - Cuidado Y La Alimentación - La ética Y La Conducta - Contenido Y Conducta - Disciplina Y Conducta
