Traducción de "el cuidado de toda la vida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cuidado - traducción :

Care

Cuidado - traducción :

Watch out

Cuidado - traducción :

Looked after

Vida - traducción :

Life

Palabras clave : Carefully Easy Careful Safe Easy Entire Week Whole Every Family Life Alive Saved Lives Living

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dedicó toda su vida al cuidado de sus hijos, especialmente de Guillermo.	Her entire life, she kept close to her children, especially William.
El objetivo de toda vida es la muerte.	The aim of all life is death.
Por ello debe tener cuidado y liberar toda la memoria desperdiciada.	So please take care and free all of your wasted memory.
La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso.	Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
Debes estudiar durante toda la vida.	You must study your whole life.
Él estuvo soltero toda la vida.	He remained a bachelor all his life.
Llevo viviendo aquí toda la vida.	I've lived here all my life.
Llevo toda la vida haciendo esto.	I've been doing this my whole life.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros	casting all your worries on him, because he cares for you.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros	Casting all your care upon him for he careth for you.
toda la pila era un vergel de vida.	The entire pile was a green berm of life.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.	It was the best experience in all my life.
He disfrutado de buena salud toda la vida.	I've enjoyed good health all my life.
Toda vida es sufrimiento. Eso no significa que toda vida es negativa.	All life is suffering. That doesn't mean all life is negative.
Fue el viaje más aburrido de toda mi vida.	It was the most boring trip of my entire life.
Me han estafado los ahorros de toda la vida!	I'd been cheated out of my life savings!
Los padres de Lincoln fueron pobres toda la vida.	Lincoln's parents remained poor all their lives.
Toda persona tiene derecho a la vida.	Everyone has the right to life.
Consagró toda su vida a la ciencia.	He devoted his whole life to science.
Lo he hecho durante toda la vida.	I've done it all my life.
El derecho de toda persona a la vida está protegido por la Ley ... x00BB .	Everyone's right to life shall be protected by law... x2019
El anciano ha vivido aquí toda su vida.	The old man has lived here all his life.
Ten cuidado. Puede ser la última vez que cometas un error en tu vida.	Be careful. This may be the last time in your life you make a mistake.
Vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu	You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit.
Vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu	Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
Se sientan en ellas durante toda la vida.	They will sit in them forever.
Toda persona tiene derecho a la vida.2.	Everyone has the right to life.2.
Así que toda la vida tuve la oportunidad de andar soñando despierta todo el tiempo.	So, I was able to completely daydream my way through my life.
Debes estudiar toda tu vida.	You must study your whole life.
Permaneció pobre toda su vida.	He remained poor all his life.
Tomás trabajó toda su vida.	Tom worked all his life.
Trabajé duro toda mi vida.	I've worked hard all my life.
El cielo da vida a la gente y les provoca toda clase de deseos.	Heaven gives life to people and causes them to have all kinds of desires.
He estado cometiendo el mismo error toda mi vida.	I had been making the same mistake all my life.
Y antes del descubrimiento de estos respiraderos toda la vida terrestre, la clave de la vida, se creía que era el sol y la fotosíntesis	And before the discovery of these vents, all life on Earth, the key to life on Earth, was believed to be the sun and photosynthesis.
Era el distrito más pobre de toda la provincia y una extinción total de la vida salvaje.	This was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.
El cuidado de la piel es importante.	Skincare is important.
Ha vivido allí toda su vida.	He's lived there all his life.
Él vivió allá toda su vida.	He's lived there all his life.
Ella permaneció soltera toda su vida.	She remained single all her life.
Tom permaneció soltero toda su vida.	Tom remained unmarried all his life.
He vivido aquí toda mi vida.	I've lived here my entire life.
Ha vivido aquí toda su vida.	He's lived here his entire life.
Quiero pasar toda mi vida contigo.	I want to spend all my life with you.
He sido paciente toda mi vida.	I've been patient my whole life.

Búsquedas relacionadas : Toda La Vida - Toda La Vida - Toda La Vida - Toda La Vida - Toda La Vida - El Cuidado De La Vida - Cuidado De La Vida - El Uso De Toda La Vida - El Consumo De Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Para Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida

Display this page in English