Traducción de "el consumo moderado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asimismo , el crecimiento del consumo privado estimado será moderado en los próximos meses , pero mucho menos que el de otros componentes de la demanda . | Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead , but much less so than growth in other demand components . |
| moderado | moderated |
| Moderado | Slow |
| Además se esperaba que , con el tiempo , la apreciación del euro , observada desde la primavera del 2002 , tuviera un efecto moderado sobre la inflación de los precios de consumo . | In addition , the appreciation of the euro , witnessed since the spring of 2002 , was expected to dampen consumer price inflation over time . |
| El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo. | Moderate exercise will refresh both mind and body. |
| El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre. | Moderate exercise stimulates the circulation of blood. |
| El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre. | Moderate exercise stimulates the circulation of the blood. |
| El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud. | Moderate exercise is necessary for good health. |
| El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado. | Wulf's solo effort was only a moderate success. |
| del consumo privado se debilitó y siguió siendo moderado durante el resto del año , a pesar de que las menores tasas de inflación favorecieron el crecimiento de la renta real disponible en el segundo semestre del 2001 . | After the first quarter , growth in private consumption weakened and remained subdued for the remainder of the year , despite the fact that declining inflation rates underpinned growth in real disposable income in the second half of 2001 . |
| El clima de Japón es más moderado que el de la India. | The climate of Japan is milder than that of India. |
| Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado. | voiced user. User may talk in a moderated channel. |
| Comparado con él, Sanders es un moderado. | Compared to Corbyn, Sanders is a moderate. |
| Canal moderado, sólo las personas con voz pueden escribir en el canal | Moderated channel, only people with voice can write to the channel |
| Cuando en el segundo semestre del año se observaron señales más claras de recuperación de la actividad económica , las empresas dudaron menos a la hora de invertir , mientras que el gasto de los hogares en consumo continuó siendo moderado . | Reflecting in part the global economic slowdown , annual average real GDP growth decreased in most euro area countries in 2003 compared with the year before , except for Belgium , Spain and Greece , where growth increased moderately in Italy growth remained virtually unchanged . |
| Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo | Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure |
| Pero el consumo de quién? | But whose consumption? |
| Reducir el consumo de azúcar. | Limit the intake of sugar. |
| Mostrar el consumo de disco | Show the disk usage |
| De cara al futuro , se proyecta que el crecimiento salarial siga siendo moderado . | view of the deterioration of the labour market and the fall in inflation . Looking ahead , wage growth is projected to remain moderate . |
| El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos. | The value of a good education cannot be measured in terms of money. |
| A pesar de algunas críticas negativas, el álbum fue un éxito comercial moderado. | Despite some negative criticism, the album was a moderate commercial success. |
| La fruta madura el 160 consumo. | Low hanging fruit Consumption. |
| pero también debemos reducir el consumo. | But we've also got to get consumption down. |
| Tercero, se reducirá el consumo energético. | But let us look at some comparative values |
| Ayuda para el consumo de mantequilla | Aid for Butter |
| Esta valoración se vio confirmada por el crecimiento relativamente moderado del crédito observado en el 2002 . | This assessment was confirmed by the relatively moderate growth of credit in 2002 . |
| Para consumo | For consumption |
| Consumo azúcar. | I consume sugar. |
| El consumo de alcohol aumenta cada año. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | One who was temperate among them, said Did I not say 'Why don't you priase God?' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said, Did I not tell you, Why do you not proclaim His purity? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, Why do you not give glory? ' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most moderate of them said said I not Unto you, wherefore hallow him ye not! |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said Did I not tell you why do you not say Insha' Allah (If Allah will). |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most reasonable of them said, Did I not say to you, if only you would glorify? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said Did I not say to you why do you not give glory to (your Lord)? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said Said I not unto you Why glorify ye not (Allah)? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most upright among them said, Did I not tell you, Why do you not glorify Allah ? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | (Whereupon) the best among them said 'Did I not say to you to exalt (Allah)' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most moderate of them said, Did I not say to you, 'Why do you not exalt Allah ?' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | A reasonable one among them said, Did I not tell you that you should glorify God? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best of them said Did I not say to you, Why do you not glorify (Allah)? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The more upright of the two said, Did I not bid you to glorify God? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | Said one of them, more just (than the rest) Did I not say to you, 'Why not glorify (Allah)?' |
Búsquedas relacionadas : Consumo Moderado De Alcohol - Moderado - El Gasto Moderado - Moderado En El Mejor - Riesgo Moderado - Ejercicio Moderado - Clima Moderado - Precio Moderado - Uso Moderado - Más Moderado - Ritmo Moderado - Efecto Moderado - Ritmo Moderado - Aumento Moderado
