Traducción de "el consentimiento del usuario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consentimiento - traducción : Usuario - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
Article 42 Transmission of consent 1 .
se obtuvo del usuario el nombre de usuario
username got from user
El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario.
The name element contains the username of the user.
El ID de usuario del usuario en formato numérico.
User ID of the user in numeric form.
El nombre del usuario.
the username
El nombre del usuario.
The username.
El ID del grupo del usuario.
The group ID of the user.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
La verdad sobre el consentimiento médico
The Truth about Medical Consent
El intérprete predeterminado del usuario.
the user's default shell
El usuario propietario del proceso.
The user who owns this process.
El silencio a menudo implica el consentimiento.
Silence often implies consent.
Actualmente, se requiere el consentimiento del Parlamento para los acuerdos de asociación.
I agree with the previous speaker that we should not tie the Commission's hands during negotiations.
Cuando se empleen instrumentos específicos de verificación de pagos a efectos de comunicación del consentimiento , el proveedor y el usuario de servicios de pago podrán acordar límites de gasto periódicos para los servicios de pago .
In cases where specific payment verification instruments are used for the purposes of transmitting consent , the payment service provider and the payment service user may agree on regular spending ceilings for payment services .
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
Sign reads White silence white consent.
El ID de grupo del usuario.
The group ID of the user.
El vector de información del usuario
The user information array
Nombre el nombre visible del usuario
Name the user visible name
El manual del usuario de kde
kde User's manual
devuelve el UID del usuario actual.
return the UID of the current user.
devuelve el GID del usuario actual.
return the GID of the current user.
devuelve el nombre del usuario actual.
return the login name of the current user.
Ordenar por el estado del usuario
Sort by user status
Introduzca el nombre del nuevo usuario
Please type the name of the new user
Enviar el nombre del usuario del proxy HTTP...
Send HTTP Proxy username...
Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .
Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
El servicio de contexto de usuario de Nepomuk mantiene el contexto de trabajo del usuario activoName
The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context
Introduzca aquí el nombre completo del usuario.
Enter here the full name of the user.
El directorio de trabajo inicial del usuario.
the initial working directory of the user
Campo para introducir el nombre del usuario.
Entry field for username entry.
Especifica el directorio home del usuario actual
Specifies the home directory of the current user
devuelve el nombre completo del usuario actual.
return the full name of the current user.
El nombre del usuario actual. Lesson Name
The user name of the current user.
obtenida contraseña del usuario para el dispositivo
token password got from user
Guía del usuario
Legal framework User guide
Guía del usuario
User guide
ID del usuario
User Id
Información del usuario
User Information
Icono del usuario
User Icon
Nombre del usuario
Username
Usuario del servidor.
Server user
Usuario del servidor
Server User
Predeterminados del usuario
User Defaults

 

Búsquedas relacionadas : El Consentimiento Del Cliente - El Consentimiento Del Cliente - El Consentimiento Del Cónyuge - El Consentimiento Del Paciente - El Consentimiento Del Gobierno - Del Usuario - El Historial Del Usuario - El Movimiento Del Usuario - El Nombre Del Usuario - El Esfuerzo Del Usuario - El Peso Del Usuario - El Acceso Del Usuario - El Contenido Del Usuario - Prueba Del Consentimiento