Y la posición militar estratégica de Aquilea también sirvió para promover el comercio véneto de ámbar importado desde el Báltico.	And Aquileia's strategic military position also served to promote the Venetic trade in amber imported from the Baltic.
Uno es el militar.	Pertama, militer.
El poder militar es importante.	Military power is important.
Pensemos en el comercio.	Consider trade.
Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar.	Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study military science.
El presupuesto militar indefendible de Rusia	Russia s Indefensible Military Budget
El comercio mundial se detuvo.	World trade has stalled.
Área militar	Military area
Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional,	Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,
Volverá el país a una dictadura militar?	Will the country return to military dictatorship?
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.	Compulsory military service exists in Turkey.
DHC 6 Series 300M Avión militar de transporte militar multipropósito.	DHC 6 Series 300M Multi role military transport aircraft.
Comercio.	Trade.
Comercio	Trade
El potencial transformador del comercio trasatlántico	Transatlantic Trade s Transformative Potential
Esa compañía apoya el libre comercio.	The company stands for free trade.
Son muy astutos para el comercio.	They are shrewd in trade.
Hay mucha competencia en el comercio.	There's a lot of competition in business.
El control militar hacia el gobierno civil ha terminado.	Military control over the civilian government had been ended.
Prestó el servicio militar (1900 1901) en Pula.	From 1900 to 1901 he was drafted into military service in Pula.
El contenido del depósito no tenía valor militar.	The contents of the warehouse had no military value.
Pensemos en el sistema de comercio internacional y su componente central la Organización Mundial del Comercio.	Consider the international trading system and its centerpiece, the World Trade Organization.
En el tablero superior el poder militar entre los estados.	Top board military power among states.
Por qué es justo el comercio justo?	Why Fair Trade?
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios .	General Agreement on Trade in Services EN
Por supuesto, el comercio tiene potenciales desventajas.	Of course, there are potential downsides to trade.
La compañía está por el libre comercio.	The company stands for free trade.
El comercio electrónico comenzó a extenderse rápidamente.	Electronic commerce began to spread rapidly.
Me gustaría entender como el comercio funciona.	I'd like to understand how commerce works.
Si no hay conflicto, florece el comercio.	Where there is no conflict, trade flourishes.
Comercio internacional	International trade
De hecho, el comercio bilateral entre China y los cuatro BRICS restantes representa el 85 del comercio total intra BRICS.	Indeed, bilateral trade between China and the other four BRICS accounts for 85 of total intra BRICS trade.
Él fue el héroe militar de la Guerra Civil.	He was the military hero of the Civil War.
Colaboración militar, en el caso de la Unión Soviética,	I believe that, putting the facts of scientific and economic cooperation with the Arab countries into a broader perspective, Europe has something to say and Parliament must act as its positive interpreter.
Antes todo esta ba claro en el terreno militar.	That is why we went ahead with the voting on the amendments.
Comentarista militar Viktor Baranets	military commentator Viktor Baranets
La militar, 380 billones.	The military, 380 billion.
El comercio mundial de mercancías y el comercio de servicios muestran unas impresionantes cifras de crecimiento, cosa que nos complace sobremanera.	World trade in goods and services is exhibiting impressive growth figures, and we are pleased about this.
Por qué? El piso 1A era el centro de inteligencia militar,	Why? Tier 1 A was the center for military intelligence.
EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza.	PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices.
Participación de Asia en el comercio mundial 25,3	Asia s share of world trade 25.3
venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas	retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
También indicó que 11 de los 20 estudiantes se encuentran reclusos, por las autoridades, en el campamento militar Julaporn, el campamento militar Kaotanyong y el campamento Pileng.	It added that 11 of the 20 students are detained by the authorities at Julaporn military camp, Kaotanyong military camp and Pileng (military) camp.
Comercio y desarrollo	Trade and development
En términos más generales, mantener bajo vigilancia la expansión militar, ampliar la cantidad de países que firman el Tratado sobre el Comercio de Armas y mejorar el entendimiento mutuo entre las autoridades nacionales de defensa hoy son las cuestiones primordiales que enfrenta Asia.	More broadly, keeping military expansion in check, enlarging the number of countries that conclude the Arms Trade Treaty, and improving mutual understanding among national defense authorities are now the paramount issues facing Asia.

Búsquedas relacionadas : El Comercio O El Comercio - El Personal Militar - El Reclutamiento Militar - Militar - Militar - Comercio Comercio - Comercio Comercio - El Diario El Comercio - En El Servicio Militar - El Personal Militar Activo - El Servicio Militar Alternativo

Display this page in English