Traducción de "el comercio de dinero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se trata ni de petróleo, ni de comercio, ni de dinero. | It doesn't involve oil, or trade, or money. |
| El comercio electrónico es , por naturaleza , de ámbito internacional , y las soluciones nacionales por sí solas no harían posible el desarrollo del dinero electrónico . | Electronic commerce is , by its very nature , a global issue and national solutions alone would hamper the development of electronic money . |
| Qué nos dice eso? El comercio y la inversión nos dicen que Europa está colocando su dinero donde está su boca. | What does that tell us? Trade and investment tell us that Europe is putting its money where its mouth is. |
| El dinero engendra dinero. | Money begets money. |
| La sobre y subfacturación del comercio, por ejemplo, es una forma de comprobada eficacia para hacer desaparecer el dinero de un país como por arte de magia. | Over and under invoicing of trade, for example, is a time tested way to spirit money out of a country. |
| Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional, | Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade, |
| Pensemos en el comercio. | Consider trade. |
| Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios . | General Agreement on Trade in Services EN |
| Pensemos en el sistema de comercio internacional y su componente central la Organización Mundial del Comercio. | Consider the international trading system and its centerpiece, the World Trade Organization. |
| Incluso sin las entradas de dinero caliente, el tipo de cambio del renminbi se enfrentaría a una presión al alza, debido a la ausencia de los correspondientes excedentes para financiar el comercio (ahorro). | Even without hot money inflows, the renminbi s exchange rate would face upward pressure, owing to the absence of corresponding outflows to finance the trade (saving) surplus. |
| El comercio mundial de mercancías y el comercio de servicios muestran unas impresionantes cifras de crecimiento, cosa que nos complace sobremanera. | World trade in goods and services is exhibiting impressive growth figures, and we are pleased about this. |
| El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio | 70 dirty money in election campaigns |
| venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas | retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles |
| El comercio mundial se detuvo. | World trade has stalled. |
| De hecho, el comercio bilateral entre China y los cuatro BRICS restantes representa el 85 del comercio total intra BRICS. | Indeed, bilateral trade between China and the other four BRICS accounts for 85 of total intra BRICS trade. |
| Participación de Asia en el comercio mundial 25,3 | Asia s share of world trade 25.3 |
| Quiero el dinero de Tom. | I want Tom's money. |
| Necesito el dinero de Tom. | I need Tom's money. |
| La función del dinero consiste en posibilitar juicios racionales sobre precios comparativos y sobre valores actuales y futuros, y si se divide un área de comercio en diferentes monedas de circulación recíproca, se destruye prácticamente la función del dinero. | Doctor Karl Otto Pohl, when asked how he saw the European Central Bank dealing with regional social policy objectives in a spirit of economic and social cohesion said, 'Why do you ask these questions of a banker?'. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Comercio. | Trade. |
| Comercio | Trade |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Esa compañía apoya el libre comercio. | The company stands for free trade. |
| Son muy astutos para el comercio. | They are shrewd in trade. |
| Hay mucha competencia en el comercio. | There's a lot of competition in business. |
| Es el dinero. | It is money. |
| Quiere el dinero. | He wants the money. |
| Necesitamos el dinero. | We need the money. |
| Pidió el dinero. | He asked for the money. |
| Transferiré el dinero. | I will transfer the money. |
| Tiene el dinero? | Have you got the money? |
| El dinero desapareció. | The money disappeared. |
| Necesitan el dinero. | They need the money. |
| Devolvió el dinero. | He paid the money back. |
| Muéstrame el dinero. | Show me the money. |
| Muéstreme el dinero. | Show me the money. |
| Muéstrenme el dinero. | Show me the money. |
| Mostrame el dinero. | Show me the money. |
| Tenés el dinero? | Do you have the money? |
| Roba el dinero. | Steal the money. |
| la búsqueda de mejoras en el sector del comercio | seeking improvements in the trade sector |
| Lucha contra el blanqueo de dinero | Countering money laundering |
| Me acusaron de coger el dinero. | They accused me of taking the money. |
| Ella obtuvo el dinero de él. | She got the money from him. |
Búsquedas relacionadas : Comercio De Dinero - Dinero Del Comercio - Comercio Dinero Basado - Comercio De Dinero Real - Dinero En Efectivo Y El Comercio - El Dinero - El Comercio O El Comercio - El Dinero Hace Dinero - Lavado De Dinero Basado En El Comercio - Comercio De Dinero En Efectivo - El Comercio De - Comercio Comercio - Comercio Comercio - Asignar El Dinero