Traducción de "el cierre de los hallazgos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entre los hallazgos hubo paraguas, zapatos y pañuelos. | Among the things found were umbrellas, shoes, and handkerchiefs. |
| FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS | CUT OFF DATE |
| Modificar el coste de cierre | Modify Shutdown Cost |
| Cierre el gas. | Turn off the gas. |
| No cierre los ojos. | Don't shut your eyes. |
| Los hallazgos de la investigación de Burgess fueron publicados en el diario Daily Mail en febrero de 1958. | The findings of Burgess' investigation were published in the Daily Mail in February 1958. |
| Forzar el cierre de la cartera. | Force the wallet to be closed. |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper is open. |
| Tienes el cierre abierto! | Your fly is open! |
| Tienes el cierre abierto. | Your zipper's open. |
| El ECT puede no mostrar estos hallazgos en el caso de una insuficiencia mitral aguda. | The ECG may not show any of these findings in the setting of acute MI. |
| La agencia espacial dará a conocer el verdadero alcance de los hallazgos en la conferencia de prensa de mañana jueves. | The space agency will present the full extent of the discoveries in the press conference of tomorrow Thursday. |
| Cuenta de cierre | Shutdown Account |
| Mostrar etiquetas de cierre en el árbol | Show closing tags in the tree |
| Seleccionar el bloque de cierre más pequeñoName | Select Smallest Enclosing Block |
| Otros estudios determinaron que la incapacidad de los padres de explicar los hallazgos era una evidencia de abuso. | Other studies viewed the parents inability to explain the findings as evidence of abuse. |
| Mostrar los botones de cierre en las solapas | Show close button on tabs |
| Hallazgos arqueológicos constatan la presencia de pobladores en la zona desde el Paleolítico Inferior. | Archaeological finds confirm the presence of settlers in the area from the Lower Paleolithic. |
| El cierre no quiere abrir. | The zipper won't open. |
| Se me atoró el cierre. | My zipper got stuck. |
| Cierre | Shutdown |
| Esto es uno de los más contundentes hallazgos en ciencias sociales. Y también uno de los más ignorados. | This is one of the most robust findings in social science, and also one of the most ignored. |
| Mostrar el botón de cierre de pestaña arriba | Show tab close button on hover |
| Tema para el diálogo de cierre de sesión | Theme for the logout dialog |
| Sin embargo, hallazgos recientes han arrojado dudas sobre el valor del IMC. | However, recent findings have cast doubt on the BMI s value. |
| Szombathy realizó sus hallazgos a los largo de todo el Imperio austrohúngaro, incluyendo Galicia, Bukovina, Bohemia, Moravia, Krain y Wojwodina. | Szombathy collected finds from all over the Austro Hungarian empire, including Galicia, Bukovina, Bohemia, Moravia, Carniola, and Vojvodina. |
| Tiempo de cierre fiscal? | Fiscal Closing Time? |
| Romper encabezados de cierre | Break closing headers |
| Añadir etiqueta de cierre | Add closing tag |
| Mostrar etiquetas de cierre | Show closing tags |
| Cierre de sesión canceladoComment | Logout Canceled |
| Mostrar botón de cierre | Show close button |
| Cierre los ojos y cuente hasta diez. | Close your eyes, and count to ten. |
| El último que cierre la puerta. | Can the last person please turn out the light. |
| Él abrió el cierre del bolso. | He opened the bag's zipper. |
| No cierre el tarro demasiado fuerte. | Don't close the jar too tightly. |
| El cierre de sesión de KDE se ha canceladoName | KDE logout was canceled |
| Tema opaco para el diálogo de cierre de sesión | Opaque theme for the logout dialog |
| Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos. | More objective evidence of altruism buttresses these findings. |
| Puntuación, cierre | Punctuation, Close |
| Confirmar cierre | Confirm Close |
| Puntuación ,Cierre | Punctuation ,Close |
| Forzar cierre | Force Closure |
| Procedimientos al cierre de operaciones Los procedimientos al cierre de operaciones se especifican en la documentación relativa a los SLBTR nacionales y al sistema TARGET . | End of day procedures The end of day procedures are specified in documentation related to the national RTGS systems and the TARGET system . |
| A la vista de estos hallazgos, encontré difícil ver el beneficio de cualquier campaña tratando de acabar con las trampas en los exámenes. | In the view of these findings, I find it hard to see the use of any campaign trying to address cheating in exams. |
Búsquedas relacionadas : El Fomento De Los Hallazgos - Los Nuevos Hallazgos - Contradiciendo Los Hallazgos - Confirmar Los Hallazgos - Documentar Los Hallazgos - Con Los Hallazgos - Compartir Los Hallazgos - Describir Los Hallazgos - Sintetizar Los Hallazgos - El Cierre De Los Casos - El Cierre De Los Negocios - El Cierre De Los Negocios - Resultado De Los Hallazgos - Resolución De Los Hallazgos