Traducción de "el cambio por el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiempo hasta el próximo cambio | Time until next change |
| Por un lado la gente dice Ahora es el tiempo del cambio . | On the one hand, people say, The time for change is now. |
| Hubo un cambio repentino en el tiempo. | There was a sudden change in the weather. |
| Y a cambio, sólo tratábamos de matarlos todo el tiempo. | And in return, we just tried to kill them all the time. |
| El proyecto fue concebido por el productor Nicolas McClintock, como una reflexión sobre el tema del tiempo en el cambio de milenio. | The project was conceived by the producer Nicolas McClintock as a reflection on the theme of time at the turn of the Millennium. |
| La Segunda Ley de Newton enuncia La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración. | Newton's Second Law says Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration . |
| Tiempo en el que expira la contraseña después del último cambio | Time when password expires after last password change |
| Pero peleamos por el cambio. | But we fought for change. |
| Tiempo de cambio de color | Color change time |
| Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro. | This change, this change. To see change that we must have if we care about the future. |
| Pospusimos nuestro día de campo en espera de un cambio en el tiempo. | We postponed our picnic pending a change in the weather. |
| que con el tiempo se desarrolla dinámicamente con la amenaza del cambio climático. | And that grows over time dynamically with the threat of climate change. |
| Tiempo antes del cual la contraseña no puede cambiarse tras el último cambio | Time before password may not be changed after last password change |
| El señor Chen parece furioso por el cambio. | Mr Chen seems infuriated by the shift. |
| Tom estaba desconcertado por el cambio. | Tom was bewildered by the change. |
| Cómo cambio el idioma usado por KDE? | How do I set the language used by KDE? |
| Por qué el cambio es tan difícil? | Why is it so difficult to change? |
| Gracias por tomarte el tiempo. | Thanks for taking the time. |
| MELBOURNE La Humanidad ya casi se ha quedado sin tiempo para abordar el cambio climático. | MELBOURNE Humanity has just about run out of time to address climate change. |
| Creo que el cambio climático en América Latina es reciente pero al mismo tiempo antiguo. | I think the climate movement in Latin America is new but also quite old. |
| Ya que el equinoccio ocurre al mismo tiempo en todo el mundo, lo mismo pasa con el cambio del año. | Since the equinox occurs at the same time all over the world, so does the changing of the year. |
| Alternativamente, podemos ordenar por tiempo de tenencia a todos los accionistas, desde el más breve al más largo, y controlar el cambio en el período central la mediana. | Alternatively, we might line up all of the holders from shortest to longest and check how the holding period for the one in the middle has changed the median. |
| El cambio de 10s sistemas monetarios nacionales por el europeo | Exchange of the national for the European banknotes and coins |
| The future is renewable Greenpeace ( Tiempo de cambio! | Pictures were uploaded on its official Twitter account showing the placing of the message |
| Por eso el cambio es fundamental en la narrativa. | And that's why change is fundamental in story. |
| Por cuánto tiempo has estudiado el inglés? | How long have you been studying English? |
| No pude salir por el mal tiempo. | I couldn't go out on account of the bad weather. |
| El maestro me contempló por un tiempo. | The teacher contemplated me for a while. |
| Hemos estado aquí por el tiempo suficiente. | We've been here long enough. |
| Pasé el tiempo paseando por las calles. | I spent my time strolling about the streets. |
| Establecer el tiempo máximo permitido por respuesta. | Set the maximum time allowed per answer. |
| Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo | Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time. |
| Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo | Therefore the prudent shall keep silence in that time for it is an evil time. |
| Tiempo de expiación de contraseña después del último cambio | Time when password expires after last password change |
| Si me cambio el nombre para evitar comentarios racistas, entonces por qué no me cambio el color de piel también? | If I change my name in order to avoid racist comments, then why don't I change the color of my skin as well? |
| Por favor, introduzca el plazo de este préstamo o deje el campo vacío para calcularlo. El plazo es el tiempo requerido para devolver por completo el préstamo. Este tiempo puede ser diferente del tiempo por el que firme el contrato de préstamo. | Please enter the term of this loan or leave the field empty to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for. |
| Por favor, introduzca el plazo de este préstamo o deje el campo vacío para calcularlo. El plazo es el tiempo requerido para devolver por completo el préstamo. Este tiempo puede ser diferente del tiempo por el que firme el contrato de préstamo. | Please enter the term of this loan or enter 0 to calculate it. The term is the time that is required to fully repay the loan. This time might be different from the time your loan contract is signed for. |
| El avión se retrasó tres horas por el mal tiempo. | The plane was three hours late due to bad weather. |
| Hemos graficado el amor por los hijos en el tiempo. | We have charted our love for our child over time. |
| En Europa, por el contrario, hay resistencia al cambio estructural. | In Europe, by contrast, structural change faces resistance. |
| Así que ése es el cambio que está por venir. | So that's the change that's coming down the pipeline. |
| El tiempo. Cómo observar el tiempo? | Time. How can you look at time? |
| En agosto de 2009, el pueblo japonés votó por el quot cambio quot . | In August 2009, Japan s people voted for change. |
| No puedo soportar el ruido por más tiempo. | I can't put up with the noise any longer. |
| Lo pueden tener por el tiempo que quieran. | You can have him for as long as you want. |
Búsquedas relacionadas : El Tiempo Para El Cambio - El Cambio De Tiempo - Cambio En El Tiempo - Luchar Por El Cambio - Causado Por El Cambio - Por Defecto El Cambio - Apetito Por El Cambio - Pasar Por El Cambio - El Coste Por Cambio - El Cambio Por Inversión - Lucha Por El Cambio - El Cambio - Por Medir El Tiempo - Intocado Por El Tiempo