Mejorando el aceite de palma	Doing palm better
Palma de MallorcaCity in Spain	Palma de Mallorca
Auge del aceite de palma	Palm oil boom
Todo este aceite de palma es bueno	All the palm oil going there is good.
Fruta de la palma en Jambi, Indonesia.	Oil palm fruits in Jambi, Indonesia.
Niño con Palma , 1946, Hdad.	Niño con Palma , 1946, Hdad.
En Madrid, el 27 de junio, hemos retomado las conclusiones de Palma.	The Commission said 'oh, never again, what we proposed hasn't been accepted.
Fernando Manuel Fernández Martín (Santa Cruz de La Palma, La Palma, 29 de mayo de 1943) es un médico y político español.	Fernando Fernández Martín (born on 29 May 1943 in Santa Cruz de La Palma, Tenerife)is a Spanish politician who was the president of the Canary Islands between 1987 and 1989.
No intentes cubrir todo el cielo con la palma de tu mano.	Don't try to cover the whole sky with the palm of your hand.
Al día siguiente, pones una cepa diferente y puedes producir una alternativa sostenible al aceite de palma o de pulpa de palma, afirma.	The next day you put in a different strain and you can produce a sustainable alternative to palm or palm kernel oil, she says.
A Tom le leyeron la palma.	Tom had his palm read.
La palma va a suplir casi el 60 por ciento de esa demanda.	Palm will supply nearly 60 percent of that demand.
Conoce la zona como la palma de su mano.	He knows the area like the back of his hand.
Conozco esta zona como la palma de mi mano.	I know this area like the back of my hand.
Conozco este lugar como la palma de mi mano.	I know this place like the back of my hand.
La Mesa Redonda sobre Aceite de Palma Sostenible empezó hace 10 años a certificar el aceite de palma que cumplía los estándares medioambientales, pero muchos de sus miembros continuaron talando bosques.	The Roundtable on Sustainable Palm Oil started certifying palm oil that met environmental standards 10 years ago, but many of its members continued to cut down forests.
Después el sacerdote echará parte del aceite sobre la palma de su mano izquierda	The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand
Después el sacerdote echará parte del aceite sobre la palma de su mano izquierda	And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand
VIDEO Cómo el aceite de palma está causando destrucción del medio ambiente en Indonesia	VIDEO How Palm Oil is Causing Environmental Destruction in Indonesia Global Voices
El informe de Taylor y Townsend demuestra que el metano liberado por las refinerías de aceite de palma suponen más de un tercio del impacto total de la industria de palma sobre el clima, y un simple estanque de aguas residuales de una refinería de palma libera al año el equivalente a 22.000 coches de gases contribuyentes al calentamiento global.	Taylor s and Townsend s research shows that the methane released from palm oil refineries accounts for more than one third of the palm industry s impact on the climate, and a single pond of palm refinery wastewater annually puts out climate warming gases equivalent to 22,000 cars.
Empezamos aquí, la palma hacia abajo, pueden seguirme.	I start here, palm down, you can follow.
Porque Cargill controla del 20 al 25 del aceite de palma.	Because Cargill has 20 to 25 percent of global palm oil.
Estas compañías poseen un gran porcentaje de la industria de palma, afirma.	These guys are a huge share of the palm industry, he says.
La galería Montinore, casas de Il Moretto, Palma el joven, Guido Reni, Giandomenico Tiepolo entre otros.	The Montirone Gallery, housing works of Il Moretto, Palma the Younger, Guido Reni, Giandomenico Tiepolo and others.
Otras tiendas famosas en Skopje son Palma y Sheherezada.	Other famous boza hotspots in Skopje are Palma and Sheherezada.
Y, desafortunadamente, hay pocas alternativas viables a la palma.	And unfortunately, there are few viable alternatives to palm.
Como resultado, el sector de alimentos noruego redujo el consumo de aceite de palma en dos tercios en un año.	As a result, Norway s food sector reduced palm oil consumption by two thirds in a single year.
En su hábitat, el corazón de la palma se consume y las hojas se utilizan en techados.	In habitat, the palm heart is consumed and the leaves are used in thatching.
El aceite de palma cómo llegó a convertirse en un problema y qué podemos hacer al respecto	How Did Palm Oil Become Such a Problem and What Can We Do About It? Global Voices
Microalgas cultivadas por la empresa californiana Solazyme podrían ser la fuente para sustituir el aceite de palma.	Microalgae cultivated by California based Solazyme show promise as a source of palm oil substitutes.
Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo	CCG support The CCG shall be supported by
Así que quizás el desarrollo más importante en la búsqueda de alternativas al aceite de palma sea el sentido de urgencia.	So perhaps the most important development in the search for palm oil alternatives is the sense of urgency.
Es decir, si está confuso . se hace esto con una hoja de palma.	Well in terms of if you were in Andhra Pradesh, you would make this with the palmyra leaf.
En la actualidad no hay grandes alternativas al aceite de palma. Rhett Butler	There presently aren t great alternatives to palm oil. Rhett Butler
Deckenia nobilis, o palma deckenia, es una especie de palmera de la familia Arecaceae.	Deckenia nobilis, cabbage palm or millionaire's salad, is a species of flowering plant in the Arecaceae family.
Aún más, Cargill, junto con otra empresa, exportan el 50 del aceite de palma que entra en China.	More importantly, Cargill and one other company ship 50 percent of the palm oil that goes to China.
También fue la protagonista principal de la película Femme Fatale (2002) de Brian De Palma.	She had her first leading role in Brian De Palma's Femme Fatale (2002).
En 1985, Indonesia tenía menos de 4.000 km cuadrados de plantaciones para aceite de palma.	In 1985, Indonesia had less than 2,500 square miles of palm oil plantations.
De la misma manera el sacerdote tomará el log de aceite y echará parte de él en la palma de su mano izquierda	The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.
De la misma manera el sacerdote tomará el log de aceite y echará parte de él en la palma de su mano izquierda	And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand
La palma está ahora protegida en la naturaleza por la ley de la Florida.	The palm is now protected in the wild by Florida law.
Una mejor solución inmediata, dice Butler, es limpiar la industria del aceite de palma.	A more immediate solution, Butler says, is cleaning up the palm industry.
Ello llevó a un rápido aumento del uso de aceites tropicales que no constituían grasas trans, particularmente el de palma.	That led to a rapid increase in the use of tropical oils that aren t trans fats, particularly palm.
Si Cargill cambiara, toda la industria del aceite de palma se transformaría, o al menos el 40 ó 50 ,	If Cargill makes a decision, the entire palm oil industry moves, or at least 40 or 50 percent of it.
El Hotel Atlantis es un resort que está situado en la isla Palma Jumeirah de Dubái, Emiratos Árabes Unidos.	Atlantis, The Palm is a UAE hotel resort located at the apex of the Palm Jumeirah.

Búsquedas relacionadas : De Palma - El Rechazo De Palma - Palma Fuera - Guante Palma - Palma Abajo - Palma Pluma - Palmyra Palma - Toddy Palma - Carnauba Palma - Palma Africana - Palma Dama - Palma Clave - Palma Aguja

Display this page in English