Traducción de "el alivio de vuelta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alivio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.
She felt a sigh of relief when the work was done.
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.
Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Suspiré de alivio al oírlo.
I sighed with relief to hear it.
Su madre suspiró de alivio.
His mother sighed with relief.
Un alivio gradual
A gradual easing
El embajador está de vuelta.
The ambassador returned.
Ella dio un suspiro de alivio.
She gave out a sigh of relief.
No sabes un antónimo de 'alivio'?
Don't you know an opposite of 'relief'?
Eso es un alivio.
That's a relief.
Ponlo de vuelta en el escritorio.
Put it back on the desk.
Sí, traje el libro de vuelta.
Yes, I brought the book back.
Entraron de vuelta en el auto.
They got back in their car.
Entraron de vuelta en el carro.
They got back in their car.
Entraron de vuelta en el coche.
They got back in their car.
Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
We all breathed a sigh of relief.
Su sed de justicia no encuentra alivio.
He has an unquenchable desire for justice.
Su sed de justicia no encuentra alivio.
She has an unquenchable desire for justice.
Sin duda, el gobierno griego obtendrá algo de alivio de la deuda.
Ada sedikit keraguan bahwa pemerintah Yunani akan mendapatkan penghapusan utang.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
1935 relief, depression, recovery banks.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Pon el libro de vuelta en el librero.
Put the book back in the bookcase.
Te traeré el libro de vuelta mañana.
I'll bring the book back to you tomorrow.
Espero estar de vuelta el próximo lunes.
I expect to be back next Monday.
Tom estará de vuelta para el lunes.
Tom will be back by Monday.
Volaremos de vuelta a Australia el 20.
We're flying back to Australia on the 20th.
bajas de vuelta y pesas el doble.
Come back down, you weigh twice as much.
Voy de vuelta.
I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.
Welcome back.
Estamos de vuelta.
We're back.
Estás de vuelta.
You're back.
La amenaza del alivio de la deuda griega
The Threat of Greek Debt Relief
La anciana sonrió con un suspiro de alivio.
The old woman smiled with a sigh of relief.
Para alivio de Semele, Isséo no es herido.
To the relief of Semele, Isséo is not wounded.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Os alentaría con mi boca, y el movimiento de mis labios traería alivio
but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you.
Os alentaría con mi boca, y el movimiento de mis labios traería alivio
But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
Isaac Mizrahi estamos de vuelta en el estudio.
Isaac Mizrahi We're back on the set.
Bueno, hagamos eso. Un sexto de vuelta, seguido por un tercio de vuelta, el efecto combinado es igual a si sólo la hubiera rotado media vuelta de una sola vez.
Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.
Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Por favor, acepte el pequeño alivio que estas palabras puedan entregarle.
Please accept what little comfort these words can give you.
Cuándo estaréis de vuelta?
When will you be back?
Ya estoy de vuelta.
I'm back.
Ellas están de vuelta.
They're back.
Ellas están de vuelta.
They're coming back.
Bienvenido de vuelta, Tom.
Welcome back, Tom.

 

Búsquedas relacionadas : El Alivio De - El Alivio De - El Alivio Total - En El Alivio - El Alivio Final - El Alivio Proporcionado - Alivio - Alivio - El Alivio De Vuelco - El Alivio De Ganancia - El Alivio De Pago - El Alivio De Invierno - El Alivio De Crédito